Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "baptistère" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA BAPTISTÈRE ING BASA PRANCIS

baptistère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BAPTISTÈRE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BAPTISTÈRE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «baptistère» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
baptistère

baptistry

Baptistère

Ing arsitèktur Kristen, baptisti minangka bangunan - paling kerep diisolasi lan dipusatake - khusus ditrapake kanggo latihan baptis antarane Kristen. Featuring blumbang baptis, ndudhuk metu saka lemah kanggo Kristen awal sing laku baptis dening font baptis kecemplung utawa ora dikubur saka abad kaping wolu, nalika administrasi baptis ora ono sawijine hak istimewa saka uskup, kang ing kontak karo utawa banget cedhak karo sawijining gréja utawa sing paling kerep dadi katedral sajrone grup katedral. Bangunan-bangunan kasebut kerep, kaya papan bathik sing dislametake, saka wangun bunder utawa poligonal. Baptis punika ritus saka wacana, kang nerangake yen baptistery meh tansah kamar dhewe, asring monumèn kapisah saka rencana tengah, kang bisa kalebu apendiks specialized. Ukuran akeh upacara sakramental lan kaluhuran bangunan nggambarake pentinge sakramèn kanggo Kristen ing pungkasan abad pertengahan lan Renaissance. Dans l'architecture chrétienne, un baptistère est un bâtiment - le plus souvent isolé et de plan centré - spécifiquement destiné à pratiquer le baptême chez les chrétiens. Comportant une piscine baptismale, creusée à même le sol pour les premiers chrétiens qui pratiquent le baptême par immersion  ou une cuve baptismale non enterrée à partir du VIIIe siècle quand l'administration du baptême n'est plus le seul privilège de l'évêque, il est au contact ou très proche d'une église ou le plus souvent d'une cathédrale au sein d'un groupe cathédral. Ces édifices sont souvent, comme les fonds baptismaux qu'ils abritaient, de formes ronde ou polygonale. Le baptême est un rite de passage, ce qui explique que le baptistère soit presque toujours une salle indépendante, souvent même un monument distinct, de plan centré, qui peut comporter des annexes spécialisées. L’ampleur prise par la cérémonie sacramentelle et la splendeur du bâtiment reflètent l’importance du sacrement pour les chrétiens de la fin du Moyen Âge et de la Renaissance.

Definisi saka baptistère ing bausastra Basa Prancis

Définisi baptisteri ing kamus kasebut minangka bangunan cilik sing diadol ing sacedhake basilika, katedral, lan liya-liyane. kanggo administrasi baptisan. Kapel font baptis; p. Meton. font baptis.

La définition de baptistère dans le dictionnaire est petit édifice élevé près d'une basilique, d'une cathédrale, etc. pour l'administration du baptême. Chapelle des fonts baptismaux; p. méton. fonts baptismaux.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «baptistère» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO BAPTISTÈRE


adultère
adultère
austère
austère
caractère
caractère
centistère
centistère
clystère
clystère
critère
critère
dicastère
dicastère
décastère
décastère
décistère
décistère
familistère
familistère
hélicoptère
hélicoptère
magistère
magistère
ministère
ministère
monastère
monastère
mystère
mystère
phalanstère
phalanstère
postère
postère
presbytère
presbytère
stère
stère
zostère
zostère

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA BAPTISTÈRE

banvin
baobab
baptême
baptisé
baptiser
baptiseur
baptismal
baptisme
baptistaire
baptiste
baquet
baquetage
baqueter
bar
bar-restaurant
bar-tabac
barachois
baragne
baragouin
baragouinage

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA BAPTISTÈRE

acrotère
aptère
artère
cautère
coléoptère
cratère
diptère
délétère
haltère
hydroptère
hyménoptère
ictère
lépidoptère
mésentère
patère
percnoptère
phylactère
quadrilatère
statère
uretère

Dasanama lan kosok bali saka baptistère ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «BAPTISTÈRE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «baptistère» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka baptistère

Pertalan saka «baptistère» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BAPTISTÈRE

Weruhi pertalan saka baptistère menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka baptistère saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «baptistère» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

洗礼
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

bautisterio
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

baptistry
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

नहाने की जगाह
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

المعمودية
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

баптистерий
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

batistério
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

পবিত্র অভিসিঁচনার্থ নির্দিষ্ট স্থান
260 yuta pamicara

Basa Prancis

baptistère
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

Pembaptisan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Taufkapelle
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

洗礼堂
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

세례 장
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

baptistry
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

nhà rữa tội
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

baptistry
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

बाप्तिस्मा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

kilisenin vaftiz bölümü
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

battistero
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

Chrzcielnica
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

баптистерій
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

Baptistry
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

βαπτιστήριο
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

doopvont
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

baptistry
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

baptistry
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké baptistère

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BAPTISTÈRE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
65
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «baptistère» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka baptistère
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «baptistère».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BAPTISTÈRE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «baptistère» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «baptistère» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganbaptistère

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «BAPTISTÈRE»

Temukaké kagunané saka baptistère ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening baptistère lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Clovis: Le baptême de Clovis, son écho à travers l'histoire
La. découverte. du. baptistère. paléochrétien. de. Reims. Introduction. Dans l' ensemble des interrogations et des débats qui entourent le baptême de Clovis, et dans lesquels il n'est pas de notre propos d'intervenir ici, il y a deux questions qui  ...
2
La Fresque Romane
De telles questions méritent d'être posées, même si d'emblée les réponses définitives apparaissent bien hypothétiques. a) Le baptistère Saint-Jean Le baptistère Saint- Jean est le plus vénérable de tous les monuments paléochrétiens du ...
Janine Wettstein, 1978
3
Monuments inédits sur l'apostolat de Sainte Marie-Madeleine ...
961, 96i. BiPTisTe, de Mantooe, faussement allégué pour la distinction , to n. I, pag. 225 C. — Il décrit dans ses vers l'arrivée de sainte Madeleine en Provence, loin. H, pag. 78 C. Baptistère de Saint-Sauveur. Un écrivain moderne avance ...
Etienne-Michel Faillon, Migne, 1848
4
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
Devant cette description je crois entendre quelques naïfs de l'école s'écrier : « Mais ce baptistère type , que vous décrivez ainsi , n'est pas autre chose que votre prétendu baptistère de Lémenc ; vous faites un original de ce qui n'en est pas ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Savoie, 1868
5
La fresque romane: Italie, France, Espagne: études comparatives
Novare — Baptistère — vue extérieure. IL 2. Novare — Baptistère — vue intérieure. III. 3. Novare — Baptistère — 1er panneau : l'ange devant l'autel. IV. 4. Novare — Baptistère — 1er panneau (détail). 5. Apocalypse de Bamberg — fol. 19v°.
Janine Wettstein, 1971
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Au milieu des mots , le p ne se prononce point dans baptiser , baptême , baptiste et baptistère , quoiqu'il se prononce dans baptismal. □ On doit aussi le prononcer dans exemption quoiqu'on ne le prononce pas dans exempter : dans ...
Jean F. Ferraud, 1788
7
L'ancien diocèse de Limoges des origines au milieu du XIe siècle
Autant d'indices qui prouvent d'une façon certaine que l'église Saint- Jean a succédé dans les lieux et dans une partie des droits à un antique baptistère. Mais ce baptistère de haute époque est-il le plus ancien ? La question, en effet, est ...
Michel Aubrun, 2007
8
Archéologie et histoire de l'Église d'Afrique: Mosaïques ...
Dominique Raynal. Le rapprochement que nous venons d'opérer entre Uppenna et le baptistère dit de Kelibia51 confirme combien le divorce et le conflit entre catholiques et donatistes s'exprime dans les textes mais aussi sur les sites.
Dominique Raynal, 2005
9
ESTMA III:
DU IVe AU Vie SIÈCLE : LES ÉGLISES BAPTISMALES À cette époque, les points d'ancrage de la communauté sont plutôt le prêtre et l'église dotée d'un baptistère, dont il faudra examiner l'intégration dans un cadre historique encore très ...
Joseph Decaëns, Anne-Marie Flambard Héricher, 1999
10
Origines et raison de la Liturgie catholique en forme de ...
Le pape saint Hilaire, qui occupa le siège de saint Pierre vers la fin du cinquième siècle, fit bâtir dans le baptistère de la basilique de Constantin, trois oratoires en l 'honneur de saint Jean-Baptiste, saint Jean l'E- vangélistc et la sainte Croix ...
Jean-Baptiste-Etienne Pascal, 1863

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BAPTISTÈRE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran baptistère digunakaké ing babagan warta iki.
1
Mgr Michel Pansard, évêque de Chartres : le pèlerin retrouve le …
... ou dans la crypte, entre Notre-Dame de Sous-Terre et le baptistère ; ou bien à l'intérieur même de l'édifice, par la nef et le déambulatoire, ... «La Croix, Jul 15»
2
Cathédrale. Deux guides de la Sprev en poste - Quimper - Le …
On commence par le baptistère pour finir par la mise au tombeau », annonce, sans ciller, Justine Launay. Mais ce qui étonne d'emblée les ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Saint-Saturnin : Une belle idée de sortie pour les habitants de la …
... romane Sainte-Magdeleine au clocher harmonieusement imbriqué dans les tours de fortifications du village, servait autrefois de baptistère. «Le Journal de l'éco, Jul 15»
4
Je cherche l'Italie
Il excelle dans ses descriptions : les portes du Baptistère, la découverte du cloître vert de Santa Maria Novella et les fresques du déluge de Paolo Uccello; ainsi ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
5
Entre mythes et légendes, l'histoire de Venise la menteuse
... éminemment symbolique : le jour de l'annonciation à Marie et de l'incarnation du Christ, "au milieu d'eaux qui lui font comme un baptistère". «Le Vif, Jul 15»
6
La police conseille les polars de l'été
Une colombe veille sur le cadavre d'un prêtre assassiné dans son baptistère. Ainsi débute une série de meurtres aux mises en scènes ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Yannick Haenel, «une expérience intérieure en temps de crise»
Ce point, il a un jour le sentiment de le trouver tout près de la cathédrale de Florence, sur le sol du baptistère San Giovanni, au milieu d'une ... «Libération, Jul 15»
8
Aix-en-Provence : Ouverture de l'Hôtel d'Estienne-de-Saint-Jean …
... de l'art italien du XVIIe siècle, un « modello » de Gaulli, une maquette de son projet (non réalisé) pour le baptistère de Saint-Pierre de Rome. «DESTIMED, Jul 15»
9
Nuit des églises. Concert et cours d'histoire
... hors de l'église : le retable du XVIIIe siècle, la tourelle du baptistère, avec une crucifixion du XVe et, à l'extérieur, la statue de Saint-Maudez, ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
VISITE COMMENTÉE DE L'ÉGLISE
Visite de l'église du XVIIIème, éléments du chœur classés, baptistère en terre cuite; accès à l'extrados de la voûte et vue sur la charpente, accès au clocher et ... «LeComtois.com - Culture & Loisirs en Franche-Comté, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Baptistère [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/baptistere>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z