Undhuh app
educalingo
colonie

Tegesé saka "colonie" ing bausastra Basa Prancis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA COLONIE ING BASA PRANCIS

colonie


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA COLONIE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ COLONIE ING BASA PRANCIS?

koloni

Tanah koloni minangka pemukiman manungsa sing dikuwasani dening kekuwatan negara sing disebut metropolis ing wilayah sing luwih utawa kurang adhedhasar sing asale soko manca lan ing ngendi dheweke nemtokake dhewe kanthi permanen. Minangka asil saka proses politik, ekonomi, budaya lan sosial sing disebut kolonisasi, sing melu eksploitasi sumber daya ing wilayah kasebut bebarengan karo pembangunane, koloni iki sacara umum digabung menyang Kakaisaran kolonial sing ditandha dening kolonialisme, ideologi sing piwulangé yaiku panangkepan wilayah-wilayah anyar lan pangayoman tumrap sing nyerang sing wis ana. Nalika pamrentahan kasebut diiringi migrasi gedhe saka negara ibune, diarani pemukiman. Koloni istilah iki asalé saka koloni Latin, sing nunjukaké wilayah sing diduwèni kanggo tetanèn. Kolonia asalé saka tembung krière, tegesé kanggo ngolah bumi. Ing jaman Romawi, tembung iki digunakake kanggo nunjukake manawa ditakluk supaya didunungi, lan ing kono ana koloni sing didunungi dening warga Romawi lan Latin gratis.

Definisi saka colonie ing bausastra Basa Prancis

Définisi koloni ing kamus iku klompok wong, lan paling asring p. Meton. Panggonan ngendi wong diadegaké. Kelompok imigran sing ninggalake negarané kanggo ngolah, nginep, ngekspor tanah manca. Pedunung sing dumadi ing panggonan sing ditemoni wong sing pertama. Wewengkon asing dilebokake ing katergantungan politik sawijining metropolis sing wis ngetrapake tugas ngembangake lan nganakake peradaban.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO COLONIE

agonie · aphonie · cacophonie · catatonie · cérémonie · dystonie · francophonie · félonie · harmonie · hypertonie · hégémonie · ironie · logoclonie · monotonie · orthophonie · philharmonie · polyphonie · sonie · symphonie · téléphonie

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA COLONIE

côlon · colonage · colonalgie · colonat · colonel · colonelle · colonial · coloniale · colonialisme · colonialiste · colonisable · colonisateur · colonisation · colonisé · colonisée · coloniser · colonnade · colonnaire · colonne · colonnette

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA COLONIE

acrimonie · atonie · cosmogonie · diachronie · disharmonie · dysphonie · euphonie · hypotonie · ontogonie · parcimonie · phonie · pleuropneumonie · pneumonie · péripneumonie · radiophonie · radiotéléphonie · simonie · synchronie · uchronie · visiophonie

Dasanama lan kosok bali saka colonie ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «COLONIE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «colonie» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «COLONIE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki ateges kosok baliné saka «colonie» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «colonie» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA COLONIE

Weruhi pertalan saka colonie menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.

pertalan saka colonie saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «colonie» ing Basa Prancis.
zh

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

殖民地
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

colonia
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

colony
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Prancis - Basa India

कालोनी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

مستعمرة
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

колония
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

colônia
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

উপনিবেশ
260 yuta pamicara
fr

Basa Prancis

colonie
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

tanah jajahan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Kolonie
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

コロニー
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

식민지
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

koloni
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

thuộc địa
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

காலனி
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

कॉलनी
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

koloni
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

colonia
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

kolonia
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

колонія
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

colonie
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

αποικία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

kolonie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

koloni
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

koloni
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké colonie

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «COLONIE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka colonie
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «colonie».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagancolonie

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «COLONIE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung colonie.
1
August Strindberg
La terre est une colonie pénitentiaire où nous avons à subir une peine pour des crimes commis dans une existence antérieure.
2
Pablo Picasso
Dans chaque être humain vit une colonie entière.
3
Georges Clemenceau
Qu’est-ce que l’Angleterre ? Une colonie française qui a mal tourné !
4
Daniel Pennac
Une colonie est un pays dont les fonctionnaires appartiennent à un autre pays. Exemple : l’Indochine est une colonie française, la France une colonie corse.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «COLONIE»

Temukaké kagunané saka colonie ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening colonie lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
La colonie française de Saint-Domingue: de l'esclavage à ...
A cause des désordres provoqués par la Révolution française, Saint-Domingue fut le premier pays à abolir l'esclavage.
François Blancpain, 2004
2
La Colonie du Nouveau Monde
Par dérision, les habitants de Santa Marta avaient appelé le petit groupe des adorateurs du Soleil "la colonie du nouveau monde". Aton avait continué ses dévotions, mais Rê, le Soleil, était devenu sourd à ses appels.
Maryse CONDE, 2011
3
Histoire de la colonie de Plymouth: Chroniques du Nouveau ...
1620. Un groupe d'hommes et de femmes simples, droits et pieux part à l'aventure outre-Atlantique sans savoir ce qui les attend, dans le seul but de fuir une précarité économique grandissante et les persécutions religieuses du début ...
William Bradford, 2004
4
Congo belge: La colonie assassinée
En 1960, la colonie du Congo belge n'existait que depuis un demi-siècle et était la plus prospère économiquement et la mieux gérée socialement de l'Afrique noire.
André-Bernard Ergo, 2009
5
Madagascar : le sang d'une colonie: (1890-1948) - Récit
Dans ce récit passionnant, l'Histoire prend corps à travers la vie d'un couple mixte : Marc, jeune Français, photographe et correspondant d'un journal de l'île de la Réunion, et Cimandefa, jeune femme malgache, étudiante en medécine.
Josyane Lemercier Belliard, 2010
6
La colonie agricole et pénitentiaire de Mettray: Souvenirs ...
Des enfants souvent pauvres et vagabonds étaient placés dans la colonie agricole et pénitentiaire de Mettray, au milieu du siècle dernier, pour les enlever à la ville et les rédempter par la nature et le travail aux champs.
Raoul Leger, 1998
7
La Colonie du docteur Schaefer: Une secte nazie au pays de ...
La colonie du Docteur Schaefer est un îlot de la vieille Europe, version aryenne, au pied de la Cordillère des Andes.
Frédéric Ploquin, Maria Poblete, 2004
8
Éduquer et punir: la colonie agricole et pénitentiaire de ...
Louée à ses débuts par les courants philanthropiques de la société française, la colonie de Mettray est décriée à sa fermeture en 1937 comme le pire des bagnes pour enfants.
Luc Forlivesi, Georges-François Pottier, Sophie Chassat, 2005
9
La colonie française en Algérie: 200 ans d'inavouable : ...
En 1962, une nouvelle forme de colonisation commence en Algérie, qui conserve les aspects les plus sombres de la précédente.
Lounis Aggoun, 2010
10
La stèle histoire de la colonie juive d'Égypte: les ...
Pour Jean Marie Brunier, les nombreux siècles qui se sont écoulés ne peuvent pas tomber dans l'oubli et la passion du narrateur nous transporte du temple Juif d'Éléphantine, à l'incendie de la Grande Bibliothèque d'Alexandrie, à la ...
Jean-Marie Brunier, 2010

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «COLONIE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran colonie digunakaké ing babagan warta iki.
1
Une colonie de rats s'est installée sur la place Jacquard - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»
2
Saint-Etienne : une colonie de rats bien installée sur la place Jacquard
Depuis deux mois, les riverains et usagers de la place Jacquard doivent cohabiter avec les rats. Bien installés, les rongeurs y ont pris leurs ... «Le Progrès, Jul 15»
3
Colonie. Le Nord se met à la galoche - Plozévet - Le Télégramme …
Colonie. Le Nord se met à la galoche. 17 juillet 2015 commentaires. Les joueurs de galoche plozévetiens ont initié les petits colons du Nord. Vingt-quatre ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Colonie. « Santiano, hissez haut »
Sérieux, dans colonie de vacances, il y a trois mots et le troisième c'est vacances ! », s'insurge Coline. 10 h 45. Les Diables rouges sont en ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
La Grèce devient-elle une colonie ?
Le Peuple breton sʼest procuré la déclaration du sommet de la zone euro qui sʼest tenu à Bruxelles le 12 juillet dernier et à lʼissue duquel ... «Le Peuple breton, Jul 15»
6
Le décret visant la tabelle et le prix unique belge : une route encore …
Mais comme, non seulement la Belgique est la dernière colonie de la France, mais surtout, il n'y a pas de petits bénéfices, elle a été maintenue ... «Actualitté.com, Jul 15»
7
Critique de concert La Colonie de Vacances : Papier Tigre, Electric …
La Colonie de Vacances, au début de l'été (on est le 3 juillet), dans une grande salle de La Coopé climatisée (c'est la canicule depuis quelque ... «ConcertAndCo, Jul 15»
8
Côtes-d'Armor : la colonie de vacances passée au crible
Les colonies de vacances font l'objet de contrôles très stricts, comme en témoigne l'opération menée il y a quelques jours dans un centre des ... «Le Parisien, Jul 15»
9
MORZINE L'alarme incendie se déclenche : 60 adolescents d'une …
Soixante adolescents d'une colonie de vacances ont été évacués cette nuit après qu'une alarme incendie se fut déclenchée. Alertés à 2 h 20 ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
10
Vacances - Sécurité et coût pèsent sur l'attractivité des séjours en …
Vacances - Sécurité et coût pèsent sur l'attractivité des séjours en collectivité La colonie veut retrouver de jolies couleurs. Aujourd'hui à 05:00. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Colonie [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/colonie>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV