Undhuh app
educalingo
tutelle

Tegesé saka "tutelle" ing bausastra Basa Prancis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA TUTELLE ING BASA PRANCIS

tutelle


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TUTELLE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TUTELLE ING BASA PRANCIS?

guardianship

Ing hukum sipil Perancis, pengaman minangka ukuran pangreksan lan representasi hukum sing diucapake dening hakim pengaman sing ngijini perlindungan dening wali saka wong utama sing kabisan fisik utawa mental diganti, utawa bocah cilik sing ora dilindhungi dening panguwasa parental. Guardianship diatur dening Artikel 390-413-8 saka Civil Code Perancis kanggo bocah cilik, lan 440 kanggo 476 kanggo wong diwasa. Rezim perdamaian iki diowahi dening Undang-Undang Nomor 2007-308 tanggal 5 Maret 2007 babagan reformasi perlindungan hukum kanggo wong dewasa, sing ditindakake tanggal 1 Januari 2009. Perlindhungan lan perlindungan hukum ora bisa dikalahake karo peduli administratif sing arupa wewenang utawa kontrol wong sing diatur dening hukum umum utawa badan administratif liwat institusi umum liyane.

Definisi saka tutelle ing bausastra Basa Prancis

Définisi kawicaksanan pisanan ing kamus iki minangka sistem pangreksan sing diwenehake dening hukum, conferring ing tutor sing dibantu dening dewan keluarga lan wali pengganti, kekuwatan kanggo ngurus wong lan properti saka bocah cilik utawa saka larangan sing penting kanggo makili kanthi cara sing terus-terusan ing aksi-aksi urip sipil. Dhéfinisi liya sing diwenehake minangka sarana kontrol reguler sing kasedhiya ing pamarentah pusat liwat panguwasa publik lan institusi pribadi saka kapentingan umum kanthi tujuan kanggo njaga supaya miturut aturan lan ngajeni kepentingan publik sing unggul. Guardianship uga minangka lembaga asli khusus kanggo hukum Prancis sing dumadi saka ngontrol utawa ngandelake pihak katelu sing disebut wali pangelola tunjangan sing disebabake dening kulawarga.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO TUTELLE

attelle · bagatelle · bretelle · brocatelle · cascatelle · cotutelle · curatelle · dentelle · immortelle · jarretelle · mistelle · mortelle · motelle · otelle · patelle · ratelle · sittelle · tagliatelle · tarentelle · telle

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA TUTELLE

tussor · tussore · tutélaire · tuteur · tuteurage · tuteurer · tuthie · tutie · tutiorisme · tutioriste · tutoiement · tutoyer · tutoyeur · tutoyeuse · tutrice · tutti · tutti quanti · tutti-frutti · tutu · tutu-panpan

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA TUTELLE

actuelle · belle · biscutelle · celle · elle · granitelle · grattelle · individuelle · laquelle · locustelle · margueritelle · pratelle · quelle · rapatelle · sautelle · truitelle · turritelle · vantelle · ventelle · ételle

Dasanama lan kosok bali saka tutelle ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «TUTELLE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «tutelle» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «TUTELLE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki ateges kosok baliné saka «tutelle» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «tutelle» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA TUTELLE

Weruhi pertalan saka tutelle menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.

pertalan saka tutelle saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «tutelle» ing Basa Prancis.
zh

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

监护
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

tutela
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

guardianship
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Prancis - Basa India

संरक्षण
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

وصاية
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

попечительство
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

tutela
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

অভিভাবকত্ব
260 yuta pamicara
fr

Basa Prancis

tutelle
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

penjagaan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Vormundschaft
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

後見
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

후견
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

guardianship
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

giám hộ
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

பாதுகாவலில்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

पालकत्व
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

vasilik
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

tutela
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

opieka
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

піклування
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

tutelă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

κηδεμονία
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

voogdyskap
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

förmyndarskap
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

vergemål
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké tutelle

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TUTELLE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka tutelle
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «tutelle».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagantutelle

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «TUTELLE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung tutelle.
1
Marcel Godin
Etrange maladie que celle de la paternité. On se refuse à voir grandir et vieillir ses enfants, car on les voudrait, tant on les aime pour soi, toujours sous sa tutelle.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «TUTELLE»

Temukaké kagunané saka tutelle ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening tutelle lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
La loi du 2 mars 1982 a opéré une mutation de ce contrôle, supprimant la tutelle pour la remplacer par un contrôle de légalité. La tutelle était exercée, avant 1982, par les autorités de l'État, sur les actes des collectivités décentralisées, dont les ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007
2
Traite de la minorité, de la tutelle et de l'émancipation: 1
De la tutelle légitime des ascendants. SOMMAIRE. 176. -— Origine de la tutelle légitime des ascendants. 1'77. — Suite. — Observation. 178. —— Dans quels cas y at-il lieu à la tutelle légitime des ascendants? 1° Quid, si le survivant des père ...
‎1866
3
Traité de la minorité, de la tutelle et de lémancipation, de ...
Jean Charles Florent Demolombe. 1 directement et de plein droit; tantôt elle délègue à certaines personnes le droit de le nommer. 140. — Il y a, sous ce rapport, quatre espèces de tutelles. 111. '- Division. 59. — Toute tutelle émane de la loi; ...
Jean Charles Florent Demolombe, 1861
4
Traicté de la tutelle et curatelle... par Jean Gillet
2 4l Train-ide' la Tutelle-Ô" citrate-lle; i tuteurs 'eussent-procuration desdits 1ni-~ ncurs , pourrdutaiat leur absence côtinucr ~ ludminiffratiô', en ces deux cas il y auroit matiere dedeclarer lesdits parens non receuablessïls ne faisaient ...
Jean Gillet, 1613
5
Des enfances protégées: la tutelle des mineurs en France ...
Dans la France de l'Ancien Régime, la mise sous tutelle des enfants mineurs relève d'un ensemble complexe de procédures juridiques et de comportements familiaux.
Sylvie Perrier, 1998
6
Mémento CPAS 2007
4. La tutelle sur le centre public d'action sociale 4.1. La définition de la tuteIIe générale et spéciale Le centre public d'action sociale est autonome; il décide souverainement sous réserve des recours auprès des juridictions du travail en ce qui ...
7
Répertoire de la nouvelle législation civile, commerciale et ...
Tutelle, § 4, n05 2 et 5. 414. Tutelle, § 4, n° 2. 41 5. Tutelle, § 4, n°5 6 et 7. 416. Tutelle, § 4,n° 6. 417. Tutelle, § 4, n° 8. 418. Tutelle, § 4, n° 9. 420. Résidences royales. 4a3. Tutelle, § 5, n° 2. 424. Tutelle, § 5, n° 3. 426. Tutelle, § 5, n° 2. 427.
Guillaume Jean Favard de Langlade (baron), 1824
8
Agir sous contrainte: être "sous" tutelle ou curatelle dans ...
Alors qu'elle représente près d' 1% de la population française, et qu'elle croît constamment, la population " judiciairement protégée " (" bénéficiant " d'une tutelle, d'une curatelle ou d'une tutelle aux prestations sociales) est ...
Gilles Séraphin, 2001
9
Le doux monstre de Bruxelles ou L'Europe sous tutelle
Dans ce bref pamphlet, Hans Magnus Enzensberger s'attaque frontalement à l'Europe.
Hans Magnus Enzensberger, 2011
10
Dictionnaire des dictionnaires, résumé des résumés de la ...
TUTELLE. — 1. C'est une cbarge civile qui donne à celui qni en est pourvu le droit d'administrer la personne et les biens d'un individu qui est bors d'état de se gouverner lui-même. 2. — La tutelle est une cbarge personnelle et gratuite; elle est ...
Dalloz, Jean Rolland de Villargues, Bioche (Charles-Jules-Armand, M), 1846

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TUTELLE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran tutelle digunakaké ing babagan warta iki.
1
Bobbi Kristina, la fille de Whitney Houston, s'est éteinte, à l'âge de …
Héritière d'une fortune estimée à 20 millions de dollars à la mort de sa mère, Bobbi Kristina a été placée en partie sous la tutelle de sa ... «metronews, Jul 15»
2
En Allemagne, les producteurs de lait commencent à bouillir
En inaugurant le Salon de l'Agriculture de Berlin, en janvier, le ministre de tutelle, Hans-Peter Friedrich estimait à 42.800 euros le revenu ... «Libération, Jul 15»
3
Jusqu'à quand tiendra-t-il?
Le Britannique n'a que 30 ans, mais il a déjà beaucoup sollicité son organisme, le condamnant à un régime morbide sous la tutelle de Michelle ... «Le Matin Online, Jul 15»
4
LOSC – Mercato : Sunzu, le coup parfait des Dogues ?
C'est sous la tutelle de l'entraîneur des Dogues qu'il a vécu les plus grands moments de sa jeune carrière. C'est aussi Renard qui l'a relancé ... «But! Football Club, Jul 15»
5
Demande d'annulation des Délibérations du Conseil municipal de …
Monsieur le Préfet, au vu de ces faits et agissements, il serait inconcevable que vous n'interveniez pas en tant qu'autorité de tutelle. «Le Club de Mediapart, Jul 15»
6
Journée santé morte à Quimper mardi et mercredi
Elle représente, selon Nikan Mohtadi, une mise sous tutelle d'un financeur extéreur. Ce dernier accuse également le projet de loi de faire ... «Francetv info, Jul 15»
7
Nucléaire iranien : la République Islamique persiste et signe
... sa tutelle intéressée), leur aura grandisse au sein du monde islamique de manière inversement proportionnelle à celle de l'Arabie Saoudite, ... «AgoraVox, Jul 15»
8
Vincent Lambert : cinq questions sur son éventuelle mise sous tutelle
L'équipe médicale en charge du patient tétraplégique ne s'est pas prononcée sur l'arrêt des soins. Elle recommande une mise sous tutelle de ... «L'Obs, Jul 15»
9
Testament sous tutelle : l'autorisation du juge est obligatoire !
Dans un arrêt rendu le 30 octobre 2014, la Cour d'Appel de Limoges confirme que le testament rédigé par une personne majeure sous tutelle ... «Documentissime.fr, Jul 15»
10
Syndicat d'entraide. La tutelle est levée
Nicole Michel, présidente du syndicat intercommunal d'entraide, a présenté les.. Nicole Michel, présidente du syndicat intercommunal ... «Le Télégramme, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Tutelle [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/tutelle>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV