Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "figuier" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA FIGUIER ING BASA PRANCIS

figuier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA FIGUIER

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ FIGUIER ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «figuier» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
figuier

Ficus carica

Ficus carica

Ficus carica L. kanthi jeneng vernacular Figur wit, anakan becik utawa anjir umum, iku wit buah saka kulawarga Moraceae sing menehi buah-buahan sing bisa diarani buah ara. Luwih jarang diarani Figue de Caria ing referensi kanggo kutha kuno ing Asia Minor utawa "Pohon Caricature". Anggur bisa ditemokake minangka emblem cekungan Mediterania, ing ngendi ditanoni kanggo millennia. Iku siji-sijiné wakil Eropah saka genus Figuier, sing nuduhake watara 600 spesies, biasane tropis. Anggur lanang, sing ora ngasilake buah-buahan sing bisa ditemoni, uga disebut "Caprifiguier". Ficus carica L. aux noms vernaculaires Figuier, Figuier comestible ou Figuier commun, est un arbre fruitier de la famille des Moracées qui donne des fruits comestibles appelés figues. On l'appelle plus rarement Figuier de Carie en référence à la cité antique en Asie mineure ou "Arbre à cariques". Le Figuier comestible est l'emblème du bassin méditerranéen, où il est cultivé depuis des millénaires. C'est le seul représentant européen du genre Figuier qui représente près de 600 espèces, la plupart tropicales. Le figuier mâle, qui ne donne pas de fruits comestibles, est aussi appelé « Caprifiguier ».

Definisi saka figuier ing bausastra Basa Prancis

Definisi wit anjir ing kamus iku wit sing asal saka negara-negara panas, budaya kuna, sing ditondoi dening infloresen sing kalebu ing wadhah piriform sing dibutuhake kanggo pembuahan anjir.

La définition de figuier dans le dictionnaire est arbre originaire des pays chauds, de culture très ancienne, caractérisé par une inflorescence incluse dans un réceptacle piriforme où s'opère la fécondation pour donner la figue.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «figuier» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO FIGUIER


aréquier
aréquier
baguier
baguier
banquier
banquier
boutiquier
boutiquier
chéquier
chéquier
créquier
créquier
droguier
droguier
harenguier
harenguier
icaquier
icaquier
jaquier
jaquier
languier
languier
laquier
laquier
manguier
manguier
parquier
parquier
perruquier
perruquier
piquier
piquier
piroguier
piroguier
viguier
viguier
vraquier
vraquier
échiquier
échiquier

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA FIGUIER

fignoleuse
figue
figuerie
figuette
figulin
figuline
figurable
figurant
figurante
figuratif
figuration
figurativement
figure
figu
figurément
figurer
figurette
figurine
figurisme
figuriste

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA FIGUIER

atelier
bourriquier
bénéficier
calendrier
carrier
dernier
financier
février
glacier
hier
identifier
immobilier
olivier
papier
particulier
pier
premier
supplier
sérasquier
vomiquier

Dasanama lan kosok bali saka figuier ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «FIGUIER» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «figuier» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka figuier

Pertalan saka «figuier» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA FIGUIER

Weruhi pertalan saka figuier menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka figuier saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «figuier» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

无花果树
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

higuera
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

fig tree
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

अंजीर का वृक्ष
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

شجرة التين
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

смоковница
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

figueira
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

উদুম্বর
260 yuta pamicara

Basa Prancis

figuier
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

pohon ara
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Feigenbaum
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

いちじくの木
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

무화과 나무
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

wit anjir
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

cây sung
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

அத்திமரம்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

अंजिराचे झाड
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

incir ağacı
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

fico
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

Fig tree
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

смоківниця
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

smochin
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

Fig Tree
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

vyeboom
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

fikonträdet
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

fikentre
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké figuier

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «FIGUIER»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
83
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «figuier» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka figuier
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «figuier».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «FIGUIER» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «figuier» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «figuier» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganfiguier

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «FIGUIER»

Temukaké kagunané saka figuier ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening figuier lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Une odeur de figuier sauvage: Une enfance corse
Hymne d'amour à une Corse ancrée dans l'immémorial fonds tragique méditerranéen, Une odeur de figuier sauvage restitue à l île sa beauté originelle, avant l'invasion des marchands de soleil et de leur cortège de béton.
Antoine Ciosi, 2012
2
Traité de la culture du figuier, suivi d'observations & ...
II y a pourtant une distinction à faire dans cette coupe , ou pour mieux nous faire entendre , on peut tailler le Figuier de deux manieres. i°. Si la mortalité a passé de toutes les branches, oj de la plus grande partie au corps du Figuier , il faut ...
de La Brousse, 1774
3
Pollinisation et productions végétales
La production mondiale du figuier, traduite en produits sèchés, est de l'ordre de 250 000 t, dont un tiers pour l'Espagne et un autre pour l'Italie, le reste se répartissant, par ordre d'importance, entre la Turquie, la Grèce, l'Algérie, le Portugal et ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
4
À travers les Évangiles: la vie et l'enseignement de ...
39 — Parabole du figuier stérile (Le 13, 1-9) La patience de Dieu Il est rare que dans l'Evangile Jésus fasse du journalisme, c'est-à-dire qu'Il parte d'un fait divers pour donner son enseignement. C'est pourtant le cas dans la première partie ...
Gino Emmanuel Zucchelli, 1984
5
LE FIGUIER MAUDIT
Un enfant est né un jour de carême, d'une mère jeune, bien trop jeune.
Marise Fidore-Parichon, 2001
6
La Mort du figuier
Ecrivain et poète prolifique, Robert Sabatier (1923-2012) est notamment l'auteur des Allumettes suédoises, immense succès littéraire, dont la trame est puisée dans ses souvenirs d'enfance, entre Montmartre et le quartier du Canal Saint ...
Robert Sabatier, 1963
7
Les races humaines par Louis Figuier
Louis Guillaume Figuier. M. le commandant Duhousset,qui a assisté à la moisson et àla récolte des grains de froment, et à leur mouture, donne la fi— gure suivante comme représentant les moulins à moudre le froment dans la Kabylie (fig.
Louis Guillaume Figuier, 1872
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Le fruit du figuier est à-peu- près de la grosseur d'une noisette. II ressemble exactement à la figue d'Europe , tant extérieurement qu'intérieurement; il en a même le goût : cependant il est un peu plus fade , & moins succulent. Figuier d' Adam, v ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
9
Les nourritures de la Bible: allégories & symboles
Deux fruits allégories d'Israël Le figuier La figue est le fruit du figuier commun. Ses feuilles sont grandes, solides et décoratives. Elles apparaissent dès le début de la Bible. Après avoir mangé du Fruit défendu, Adam et Eve voient qu'ils sont ...
Olivier Cair-Hélion, 2007
10
Exposition et histoire des principales découvertes ...
Photographie; Télégraphie aérienne et électrique; Galvanoplastie et dorure chimique; Planète Le Verrier Louis Guillaume Figuier. ' _. \ I | ' l « .' . _ * ,.l . . _ ÀA . I / '--«-«' . Paris. —Imprim0rie do L. MARTINET, me Mignnn. '2'.
Louis Guillaume Figuier, 1855

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «FIGUIER»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran figuier digunakaké ing babagan warta iki.
1
Le rabbin de Menton pris à partie avant la cérémonie d'hommage …
Louise, 6 ans, a eu les mains gravement brûlées après avoir touché des feuilles de figuier la... mercredi 15 juillet 2015 à 17h10 | 17. haut de ... «Nice-Matin, Jul 15»
2
Grasse : une centaine de nageurs aux Olympiades
Louise, 6 ans, a eu les mains gravement brûlées après avoir touché des feuilles de figuier la... mercredi 15 juillet 2015 à 17h10 | 17. haut de ... «Nice-Matin, Jul 15»
3
L'Europétanque des Alpes-Maritimes 2015 démarre ce samedi à Nice
Louise, 6 ans, a eu les mains gravement brûlées après avoir touché des feuilles de figuier la... mercredi 15 juillet 2015 à 17h10 | 17. haut de ... «Nice-Matin, Jul 15»
4
PHOTOS. Pink Parade: Nice, fière de sa diversité | Nice | Nice-Matin
Réaction allergique aux feuilles de figuier ... Louise, 6 ans, a eu les mains gravement brûlées après avoir touché des feuilles de figuier la. «Nice-Matin, Jul 15»
5
CHRONOLOGIE. Les six passages les plus marquants de Nicolas …
Louise, 6 ans, a eu les mains gravement brûlées après avoir touché des feuilles de figuier la... mercredi 15 juillet 2015 à 17h10 | 17. haut de ... «Nice-Matin, Jul 15»
6
Une délégation saoudienne de 500 personnes attendue sur la Côte …
Réaction allergique aux feuilles de figuier · Une jeune Vençoise brûlée au 2e degré à cause de feuilles de figuier. Louise, 6 ans, a eu les ... «Nice-Matin, Jul 15»
7
Une pollution de deux cours d'eau vençois | Cagnes-sur-Mer | Nice …
Réaction allergique aux feuilles de figuier · Une jeune Vençoise brûlée au 2e degré à cause de feuilles de figuier. Louise, 6 ans, a eu les ... «Nice-Matin, Jul 15»
8
Centre Atman: Estrosi demande à Marisol Touraine de "revoir sa …
Louise, 6 ans, a eu les mains gravement brûlées après avoir touché des feuilles de figuier la... mercredi 15 juillet 2015 à 17h10 | 15. haut de ... «Nice-Matin, Jul 15»
9
Le pilote Jules Bianchi est décédé à Nice | OUCH | Nice-Matin
Réaction allergique aux feuilles de figuier · Une jeune Vençoise brûlée au 2e degré à cause de feuilles de figuier. Louise, 6 ans, a eu les ... «Nice-Matin, Jul 15»
10
A Cannes, grande affluence pour la prière de l'Aid ce vendredi matin …
Louise, 6 ans, a eu les mains gravement brûlées après avoir touché des feuilles de figuier la... mercredi 15 juillet 2015 à 17h10 | 16. haut de ... «Nice-Matin, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Figuier [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/figuier>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z