Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "grisaille" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA GRISAILLE ING BASA PRANCIS

grisaille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA GRISAILLE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ GRISAILLE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «grisaille» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
grisaille

grayness

Grisaille

Lukisan werna abu-abu, ing lukisan, minangka teknik piknik sing sinonim karo chiaroscuro, utawa chiaroscuro sing kasebut Vasari. Iki mung nggunakake warna sing padha kanggo niru marmer, watu, tembaga. Bab iki uga, kanthi prinsip iki, kanggo camaiu, ing varian kasebut kanthi pirang-pirang nada saka werna sing padha. Wis asring digunakake kanggo nyiapake, sketsa, prefigure lukisan final. Uga digunakake ing technique kaca patri, kanthi werna abu-abu, kanthi nambah oksida metalik sadurunge kaca kasebut masak. Lukisan ing kaca ing grisaille, lokakarya Carlo Roccella. La grisaille, en peinture, est une technique picturale synonyme de chiaroscuro, ou clair-obscur comme le précise Vasari. Elle n'utilise que des nuances d'une même couleur afin d'imiter le marbre, la pierre, le bronze. Elle est similaire, par ce principe, au camaïeu, dans sa variante à plusieurs tons d'une même couleur. Elle a souvent servi pour préparer, esquisser, préfigurer une peinture finale. Elle est utilisée également dans la technique du vitrail, en gris, par ajout d'oxydes métalliques avant la cuisson du verre. Peinture sur verre à la grisaille, atelier de Carlo Roccella.

Definisi saka grisaille ing bausastra Basa Prancis

Dhéfinisi pisanan ing grisille ing kamus iki minangka lukisan monochrome ing monokrom abu-abu, kanthi nggunakake beda warna kanggo nandakake bayang-bayang, saingga menehi ilusi relief lan patung, lan sing biasane digunakake ing friezes lan basements bangunan . Définisi liya saka grisaille yaiku jeneng vulgar saka poplar putih utawa abu-abu. Grisaille uga campuran rambut putih lan rambut coklat sing digawe saka wig.

La première définition de grisaille dans le dictionnaire est peinture monochrome en camaïeu gris, utilisant des différences de nuances pour marquer les ombres, donnant ainsi l'illusion du relief et de la sculpture, et qui s'emploie ordinairement dans les frises et soubassements des édifices. Une autre définition de grisaille est nom vulgaire du peuplier blanc ou gris. Grisaille est aussi mélange de cheveux blancs et de cheveux bruns dont on fait des perruques.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «grisaille» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO GRISAILLE


baille
baille
bataille
bataille
braille
braille
bucaille
bucaille
caille
caille
canaille
canaille
cisaille
cisaille
entaille
entaille
faille
faille
ferraille
ferraille
maille
maille
muraille
muraille
médaille
médaille
pagaille
pagaille
paille
paille
racaille
racaille
retrouvaille
retrouvaille
taille
taille
volaille
volaille
écaille
écaille

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA GRISAILLE

gris
grisaillant
grisaillé
grisaillement
grisailler
grisailleur
grisant
grisard
grisâtre
grisbi
grise
grisé
griser
griserie
griset
grisette
grisolant
grisollant
grisollement
grisoller

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA GRISAILLE

basse-taille
broussaille
chaille
draille
gaille
gouaille
graille
grenaille
limaille
marmaille
mitraille
passacaille
passe-muraille
raille
ravitaille
ripaille
rocaille
tenaille
traille
trouvaille

Dasanama lan kosok bali saka grisaille ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «GRISAILLE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «grisaille» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka grisaille

KOSOK BALI SAKA «GRISAILLE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki ateges kosok baliné saka «grisaille» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis kosok bali saka grisaille

Pertalan saka «grisaille» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA GRISAILLE

Weruhi pertalan saka grisaille menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka grisaille saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «grisaille» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

灰暗
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

grisura
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

grayness
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

grayness
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

اللون الرمادي الباكر
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

серость
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

grayness
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

পক্বতা
260 yuta pamicara

Basa Prancis

grisaille
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

grayness
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Verschwärzlichung
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

灰色度
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

회색조
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

grayness
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

grayness
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

grayness
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

grayness
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

grilik
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

grigiore
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

szarość
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

сірість
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

cenușiul
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

grayness
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

grayness
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

gråhet
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

gråhet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké grisaille

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «GRISAILLE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
83
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «grisaille» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka grisaille
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «grisaille».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «GRISAILLE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «grisaille» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «grisaille» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babagangrisaille

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «GRISAILLE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung grisaille.
1
Bernard Werber
Plus il y a de chaînes de télévision, de radios, de journaux, de supports médiatiques, moins il y a diversité de création. La grisaille se répand.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «GRISAILLE»

Temukaké kagunané saka grisaille ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening grisaille lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Etudes sur les vitraux de Suger à Saint-Denis (XIIe siècle)
Ce texte a été préparé par L. Grodecki en vue de son intégration dans le volume 11 de Les Vitraux de Saint-Denis. «L'Usage de la grisaille sur la face externe des vitraux de la cathédrale de Chartres», Vitrea. Revue du Centre international du ...
Louis Grodecki, Catherine Grodecki, Chantal Bouchon, 1995
2
Catalogue des collections composant le Musée Royal ...
Grisaille. Commencement du xvie siècle. Le Christ à la croix. Verre rond. Grisaille (fêlé). xV> siècle. La mort de sainte Anne. Verre rond. Grisaille. xvie siècle. L' adoration à Bethléem.' Vefrre rond. Grisaille (fêlé). xvie siècle. Martyre de saint ...
Théodore Juste, 1867
3
Recueil descriptif des antiquités et curiosités du treizième ...
Bourgeois hollandais. Grisaille. — c. S'-Dominique. — d. Une mendiante, pendant de b. Grisaille. — Quatre losanges avec figures, dont une grisaille. H95- 5° D. Médaillon ovale armorié, 1624. — ; a. Serviteur portant un vase. b. Vieille femme.
Louis Minard-Van Hoorebeke, 1866
4
Recueil descriptif des antiquités et curiosités du treizième ...
Grisaille. —— c. S'-Domim'qae. —— el. Une mendiante, pendant de b. Grisaille. —— Quatre losanges avec figures, dont une grisaille. I495. 5° D. Médaillon ovale armorié, 1634. — a. Serviteur portant un vase. b. Vieille femme. Grisaille. —— c ...
Louis Minard, 1866
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'avais grisaille , ele.- Futur. Je grisaillerai , lu grisailleras , il grisaillera, nous grisaillerons, vous gri •aillerez, ils grisailieront. — Futur ant J'aurai grisaille , etc. — Cond. près. Je grisaillerais, lu grisaillerais , il grisaille- rait, nous grisaillerions,  ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Dictionnaire des musées: Ou description des principaux ...
Plaque ovale en grisaille sur fond noir, avec rehauts d'or. - Hauteur 155 cent. , largeur 128 millim. 1179. Sainte Famille.-- Plaque en grisaille sur fond noir, détails dorés. - Hauteur 160 ruillim.. largeur 200 millim. 1180. Sainte Familltu- Plaque ...
7
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
grisaille sur fond noir, avec rehauls d'or. — Hauteur 155 cent. , largeur 128 mlllim . 479. Sainte Famille.— Plaque en grisaille sur fond noir, détails dorés. — Hauteur 160 roillim., largeur 200 millim. 480. Sainte Famille.— Plaque en grisaille sur ...
Jacques-Paul Migne, 1855
8
Dictionnaire des musées ou Description des principaux musées ...
478. L'Annonciation. — Plaque ovale en grisaille sur fond noir, avec rehauts d'or. — Hauteur 155 cent. , largeur 128 mlllim. 479. Sainle Famille.— Plaque en grisaille sur fond noir, détails dorés. — Hauteur ICO millim., largeur 200 rnillim. 480.
Jacques-Paul Migne, 1855
9
De l'art
Grisaille colorisation Questions : Faut-il forcément, et de façon absolue, séparer le travail du blanc et du noir de celui des couleurs, ou peut-on mener les deux de front et attaquer même certaines parties directement par la couleur, et peut-on, ...
Louis Anquetin, 1970
10
Catalogue officiel illustré de l'exposition rétrospective de ...
2714. Couvercle de coupe à médaillons en relief. — M. Ch. Mannheim. 2715. Coupe décorée en grisaille, Scène tirée du proverbe XXVIII — Id. 2716. Coupe basse munie de son couvercle, Enée et Didon. — M. Maurice Kann. 2717. Coupe  ...
‎1800

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «GRISAILLE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran grisaille digunakaké ing babagan warta iki.
1
Météo en Pays de la Loire: la grisaille est de retour - France 3 Régions
Météo en Pays de la Loire: la grisaille est de retour. FRANCE 3 PAYS DE LA LOIRE. Le début de semaine s'annonce nuageux. Des averses ... «Francetv info, Jul 15»
2
Le djihadisme européen reflet de la crise du politique - Orient XXI
... étreindre le bonheur en rupture avec la grisaille dont une partie de la jeunesse souffre et qu'on pourrait appeler le « mal de nivellement ». «Orient XXI, Jul 15»
3
Fuyez le Québec cette semaine | Le Journal de Québec
... familles étaient nombreuses aux Galeries de la Capitale, dimanche, afin de fuir le mauvais temps et oublier la grisaille en s'amusant dans les ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
4
Le bulletin des vacances: rendez-vous au plus grand Bal populaire …
De la grisaille pour le Bal national, ce qu'il faut savoir de ce lundi 20 juillet, veille de jour férié. <1>. La météo de ce lundi 20 juillet. Le ciel sera ... «Le Soir, Jul 15»
5
Gad Elmaleh impose le rire aux Francos - La Libre.be
Francofolies de Spa Après la chaleur, c'est la pluie qui s'est invitée aux Francos de Spa. Une troisième journée sous la grisaille mais qui aura ... «lalibre.be, Jul 15»
6
La Météo des Alpes du Sud - Alpes du Sud - Alpes 1
Le soleil rayonne à plein régime en matinée et dissipe les bancs de grisaille et les mers de nuage des basses vallées du Champsaur, du ... «Alpes 1, Jul 15»
7
Symposium des arts visuels: la météo gâche la dernière journée …
La grisaille du week-end a contribué à attirer moins de visiteurs que par les années passées. La veille d'orages violents annoncée pour ... «L'Hebdo Journal, Jul 15»
8
Un dimanche progressivement sec et ensoleillé - RTL Info - RTL.be
La semaine commencera sous la grisaille lundi, avec un faible risque de pluie. Le soleil devrait faire quelques percées dans l'après-midi. «RTL info, Jul 15»
9
Découvrez les Editions Limitées de La Croissanterie
Pour lutter contre le froid et la grisaille, le Carré toasté Poulet Cheddar et le Chocolat Viennois love, idéal pour une Saint Valentin en amoureux ... «Toute-la-Franchise.com, Jul 15»
10
Météo en Poitou-Charentes : des éclaircies et un mercure qui s …
De la grisaille au nord mais déjà des éclaircies au sud en matinée, il faudra attendre l'après-midi pour que la région toute entière profite de ce ... «Francetv info, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Grisaille [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/grisaille>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z