Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "imposteur" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA IMPOSTEUR ING BASA PRANCIS

imposteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA IMPOSTEUR

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ IMPOSTEUR ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «imposteur» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

imposture

Imposture

Penolakan kasebut dumadi ing tumindak sing disenengi kanthi pretending dadi apa ora, utawa ngliwati sawijining perkara kanggo apa ora. Sifat saka sawijining barang utawa wong pungkasane beda saka apa sing katon utawa pracaya. Tembung iki asal saka basa Latin: "kanggo nyiksa wong". Panganggone minangka cara manipulasi bisa dadi ora beres lan diwatesi, nanging uga netepi ing kasus-kasus tartamtu kanggo rencana penipuan utawa propaganda. Imposture nimbulaké akeh masalah: sosial, psikologis, filosofis, politik, lan liya-liyane. Iki nyathet kanthi cara meh antropologi paling akehe bukti utawa tumindak manungsa: simulacres dileksanakake kanggo nyartekno ing game terus-terusan, sing diwakili, game sing diatur lan kadhangkala ora sadar sing nentang utawa mbingungake bebener lan goroh, ora sopan lan suci. Une imposture consiste en l'action délibérée de se faire passer pour ce qu'on n'est pas, ou de faire passer une chose pour ce qu'elle n'est pas. La nature d'une chose ou d'une personne se révèle en définitive différente de ce qu'elle laissait paraître ou croire. Ce mot provient du latin imponere : « abuser quelqu'un ». Son utilisation en tant que mode de manipulation peut être anodine et limitée, mais obéit aussi dans certains cas à des desseins d'escroquerie ou de propagande. L'imposture soulève de nombreuses problématiques : sociologique, psychologique, philosophique, politique, etc. Elle caractérise de façon quasi anthropologique la plupart des faits ou actions humaines : les simulacres mis en place participent d'un jeu continuel, celui de la représentation, un jeu organisé et parfois inconscient, qui oppose ou confond vérité et mensonge, profane et sacré.

Definisi saka imposteur ing bausastra Basa Prancis

Definisi imposter ing kamus yaiku wong sing nasar, sing nyalahake wong liya kanthi ngapusi, janji palsu, supaya bisa ngasilake barang utawa keuntungan moral.

La définition de imposteur dans le dictionnaire est celui qui trompe, qui abuse autrui par des mensonges, de fausses promesses, dans le but d'en tirer un profit matériel ou moral.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «imposteur» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO IMPOSTEUR


ajusteur
ajusteur
amateur
amateur
composteur
composteur
digesteur
digesteur
dépisteur
dépisteur
hasteur
hasteur
incrusteur
incrusteur
lesteur
lesteur
pasteur
pasteur
pisteur
pisteur
plasteur
plasteur
proquesteur
proquesteur
questeur
questeur
riposteur
riposteur
testeur
testeur
toasteur
toasteur
trusteur
trusteur
twisteur
twisteur
whisteur
whisteur
zesteur
zesteur

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA IMPOSTEUR

importunité
imposable
imposance
imposant
imposé
imposer
imposeur
imposition
impositionnaire
impossibiliste
impossibilité
impossible
impossiblement
imposte
imposture
impôt
impotable
impotation
impotence
impotent

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA IMPOSTEUR

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
producteur
radiateur
éditeur

Dasanama lan kosok bali saka imposteur ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «IMPOSTEUR» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «imposteur» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka imposteur

KOSOK BALI SAKA «IMPOSTEUR» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki ateges kosok baliné saka «imposteur» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis kosok bali saka imposteur

Pertalan saka «imposteur» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA IMPOSTEUR

Weruhi pertalan saka imposteur menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka imposteur saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «imposteur» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

骗子
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

impostor
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

impostor
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

कपटी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

المحتال
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

самозванец
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

impostor
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

ভণ্ড
260 yuta pamicara

Basa Prancis

imposteur
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

penyamar
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Schwindler
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

詐欺師
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

사칭 자
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

impostor
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

người lường gạt
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

ஆள்மாறாட்ட
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

तोतया
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

dolandırıcı
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

impostore
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

oszust
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

самозванець
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

impostor
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

αγύρτης
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

bedrieër
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

bedragare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

bedrager
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké imposteur

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «IMPOSTEUR»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Cukup akèh digunakaké
81
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «imposteur» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka imposteur
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «imposteur».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «IMPOSTEUR» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «imposteur» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «imposteur» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganimposteur

TULADHA

BASA PRANCIS PETHIKAN NGANGGO «IMPOSTEUR»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung imposteur.
1
Maurice Schumann
Je préfère un futur imprévisible à un futur imposteur.

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «IMPOSTEUR»

Temukaké kagunané saka imposteur ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening imposteur lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Capitaine Static: L'imposteur
Un héros électrique est né ! Un seul ? Et si le Capitaine Static avait de la compétition ?...Impossible ! Le formidable Capitaine Static qui se retrouve aux prises avec...le Capitaine Static ! Quoi ? Deux héros dans la même ville ?
Alain M. Bergeron, Sampar, 2008
2
L'effroyable imposteur: Quelques vérités sur Thierry Meyssan
Thierry Meyssan devient célèbre, à l'automne 2001, quand son livre L'effroyable imposture connaît un succès immense en France, puis dans le monde entier. « Aucun avion ne s'est écrasé sur le Pentagone ! » affirme en effet Thierry ...
Fiammetta Venner, 2005
3
L'imposteur
Pour supporter sa propre histoire, chacun y ajoute un peu de légende.
Marcel Jouhandeau, 1950
4
La vie de l'imposteur Mahomet: recueillie des auteurs ...
recueillie des auteurs arabes, persans, hebreux, caldaïques, grecs & latins Humphrey Prideaux. rruit sans retour par les eaux; aussi Mahomet accoûtumé à in— venter en continuarainsi la génealogie. Dieu toûjours bien* faisant à ceux qui le ...
Humphrey Prideaux, 1699
5
Profession recruteur, profession imposteur
Si cerner les caractéristiques des candidats constitue bien la base de tout recrutement., il apparaît cependant que cette activité est fréquemment, et parfois même volontairement. entachée d'erreurs.
Bernard Gangloff, 2000
6
Je suis un imposteur
Cet imposteur, comme il se définit lui-même, c'est Patrice Leconte.
Patrice Leconte, 2000
7
L'imposteur, c'est lui: Réponse à Claude Allègre
Rédigé par Sylvestre Huet, journaliste à Libération, c’est un réquisitoire argumenté démontrant que Claude Allègre a dupé ses lecteurs et les médias. Ce livre rétablit la vérité point par point.
Sylvestre HUET, 2010
8
L'Imposteur: Enquête
Il est des rescapés qui tiennent à demeurer inaperçus.
Olivier Truc, 2006
9
Molière, "le Tartuffe ou l'imposteur "
Brigitte Prost. expliquait ses intentions : démasquer les faux dévots, non pas s' attaquer aux vrais, et par cette dénonciation de l'hypocrisie, corriger les hommes. Ensuite, il retravailla la pièce. Aux trois actes de la version originelle, il en ajouta  ...
Brigitte Prost, 2000
10
Un génial imposteur
La vie de Shar est un roman.
Kebir-Mustapha Ammi, 2014

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «IMPOSTEUR»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran imposteur digunakaké ing babagan warta iki.
1
Le faux policier chinois se fait pincer à cause d'une sextape …
L'imposteur est en fait tombé à cause d'une rupture amoureuse. En 2012, Lei séduit une jeune femme en prétendant être capitaine de l'armée ... «metronews, Jul 15»
2
Zayn Malik : Naughty Boy répond (enfin) à ses attaques - PureBreak
Maintenant, il devrait apprendre à utiliser sa logique. Tu n'es rien d'autre qu'un imposteur. (...) espèce de grosse blague, arrête de faire croire ... «PureBreak, Jul 15»
3
Nicolas Sarkozy à vélo dans le "Parisien" : il se vante pour conquérir …
... à commencer par cet imposteur de François Hollande, lequel fait semblant d'aimer le Tour mais le déteste, lequel ne surveille pas sa ligne et ... «L'Obs, Jul 15»
4
Janet KABILA » : Partout où mourra mon frère, vous mourrez avec lui
Et l'imposteur rwandais à la tête du tutsi-power à Kinshasa est le premier à s'en rendre compte et à se débattre comme un diable dans le ... «KongoTimes!, Jul 15»
5
Lucy in the sky : un genre de superpouvoir redoutable, signé Pete …
... jongleuses d'hommes"), rejette un père imposteur, grandit sans douceur, vacille parfois mais ne s'écroule jamais, robuste et impudente. «Actualitté.com, Jul 15»
6
RDC : Elections en 2020 !
... auxquelles nous participerons ne pourront être organisées qu'en 2020 », a conclu l'imposteur triomphant avant de commenter ironiquement ... «KongoTimes!, Jul 15»
7
Chronique du 19 courant... Ballade au bord des abysses
Le coup était si fort, si impudente l'impunité de ses exécutants, si arrogante la certitude du pouvoir imposteur qui agissait (Schäuble et ses ... «de defensa, Jul 15»
8
Les Nuits de la Mayenne à Cossé et Pré-en-Pail
Qui est l'imposteur ? Cette comédie de Théophile Gautier n'avait jamais été rejouée depuis sa création en 1847. La mise en scène de ... «Le Courrier de la Mayenne, Jul 15»
9
Chet Faker / Osheaga : L'imposteur du succès – Musique – Voir.ca
L'imposteur du succès. Nick Murphy: «Je pense que la clé est d'avoir une vie à l'extérieur de la musique. Pendant un moment, je pensais que ... «VOIR.CA, Jul 15»
10
OPINION : Le FN de Côte-d'Or et François Hollande, «l'imposteur de …
OPINION : Le FN de Côte-d'Or et François Hollande, «l'imposteur de l'Elysée». L 'Imposteur de l Élysée. On a pu le voir mardi sur TF1 satisfait ... «infos-dijon.com, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Imposteur [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/imposteur>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z