Undhuh app
educalingo
porte-drapeau

Tegesé saka "porte-drapeau" ing bausastra Basa Prancis

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA PORTE-DRAPEAU ING BASA PRANCIS

porte-drapeau


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA PORTE-DRAPEAU

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ PORTE-DRAPEAU ING BASA PRANCIS?

flag bearer

Pembawa gendera utawa pembawa flagship yaiku wong sing nduweni fungsi kanggo nggawa gendéra gendéra kanthi gendéra utawa banner sing digandhengake kanggo tujuan nampilake ing pertempuran, parade, upacara utawa demonstrasi. Pembawa gendera bisa mlaku utawa nunggang jaran, lan biasane ana ing kepala formasi. Bisa diubengi karo wong-wong sing dadi pengawal kanggo bendera. Pembawa gendongan ngunci poros nganggo tangan siji utawa loro, lan asring dibantu kanthi lengan sing nampi base kasebut, lan sing dipasang ing saddle, utawa kanggo sabuk, sabuk, utawa sabuk bahu. Peralatan kasebut bisa digawe saka macem-macem bahan, kayata kulit, nilon utawa kain liyane. Ing Prancis, ana diploma kehormatan saka panandha standar sing diatur dening dekrit tanggal 30 Januari 2003. Secara metafor, uga bisa dadi wong sing dianggep dadi wakil paling anyar, utawa nyimpen utawa prodhuk prodhuk sing ana ing jaringan utawa sawetara.

Definisi saka porte-drapeau ing bausastra Basa Prancis

Definisi gendera ing kamus iku wong sing nggawa gendéra.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO PORTE-DRAPEAU

appeau · carpeau · chapeau · copeau · coupeau · drapeau · oripeau · peau · pipeau · rampeau · surpeau · troupeau

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA PORTE-DRAPEAU

porte-clé · porte-clef · porte-clefs · porte-clés · porte-couteau · porte-couteaux · porte-crayon · porte-croix · porte-crosse · porte-documents · porte-enseigne · porte-épée · porte-étendard · porte-étrivière · porte-étrivières · porte-fanion · porte-fenêtre · porte-flambeau · porte-fleurs · porte-glaive

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA PORTE-DRAPEAU

bandeau · bateau · beau · bureau · cadeau · château · couteau · eau · fuseau · gâteau · hameau · manteau · moreau · niveau · nouveau · oiseau · panneau · plateau · réseau · tableau

Dasanama lan kosok bali saka porte-drapeau ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «PORTE-DRAPEAU» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «porte-drapeau» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «porte-drapeau» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA PORTE-DRAPEAU

Weruhi pertalan saka porte-drapeau menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.

pertalan saka porte-drapeau saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «porte-drapeau» ing Basa Prancis.
zh

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

旗手
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

abanderado
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

flag bearer
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Prancis - Basa India

झंडा वाहक
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

علم حاملها
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

знаменоносец
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

Porta-bandeira
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

পতাকা বিয়ারার
260 yuta pamicara
fr

Basa Prancis

porte-drapeau
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

bendera pembawa
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Flaggenträger
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

旗手
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

깃발 무기명
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

flag bearer
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

cờ Bearer
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

கொடி பியரின்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

ध्वजांकित करा बेअरर
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

Bayrak Taşıyıcı
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

Flag Bearer
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

Flag Bearer
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

знаменоносец
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

Flag Purtător
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

σημαιοφόρος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

vlag draer
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

Flag Bearer
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

flaggbærer
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké porte-drapeau

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «PORTE-DRAPEAU»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka porte-drapeau
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «porte-drapeau».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganporte-drapeau

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «PORTE-DRAPEAU»

Temukaké kagunané saka porte-drapeau ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening porte-drapeau lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Confession d'un porte-drapeau déchu
Emigré à Paris, Kim s'adresse à son ami d'enfance, Arkadi.
Andreï Makine, 1996
2
Alex ou le porte-drapeau
Enfant au destin emblématique dans la France en guerre, Alex est devenu le porte-drapeau de ce pays.
Hélène Waysbord, 2014
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
ou recherches historiques sur l'art et les usages militaires des anciens et des modernes Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio. PORTE-bohkit. 447S PORTE-drapeau. 4476. pORTE-bonnet, subs. masc. v. bonnet. V. BONNET DE ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
4
Almanach impérial: annuaire
Bocquet. porte-drapeau. Leroy des Barres chirurgien-major. Andrièux aide-major . VINGT-QUATRIÈME BATAILLON. MM. N , chef de bataillon. N f adjudant-mai or. N , Capitaine-rapporteur. N , lieutenant- rapporteur. N , lieutenant-secrétaire.
5
Almanach national
Berlie, lieutenant-rapporteur. Hellouin de Mcnibus, lieulen.-secrctaire. "S va. trin , sous-lieutenanl-secrétaire. Elhis, porte-drapeau. Souchard chirurgien-major. Piedfer, aide-major. "Nerat, idem. TRENTE-QUATRIÈME BATAILLON. MM.
6
Dictionnaire de l'Académie française
PORTE-DRAPEAU, s. m. Celui qui porte le drapeau dans un corps d'infanterie. 11 ne prend point le signe du pluriel. PORTE- ENSEIGNE, s. m. C'est ainsi qu'on appelait autrefois Celui qu'on appelle présentement Porte-drapeau. Il ne prend ...
Académie française, 1835
7
Almanach royal et national
Sa illard, Porte-Drapeau. Maucuit, Rapporteur. Boucry de Saint-Venant, Secrétaire. Clairat, Aide-Major. DEUXIÈME BATAILLON. MM. Bourget ^ , Chef de bataillon. Ploize (Casimir), Adjudant- Major. Levier-Roger, Porte-Drapeau. Dalancé ...
8
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Thioust, porte-drapeau. Saisset. chirurgien-major. N 1 chirurgien-aidc-major. N , idem. Meunier, lieutenant- secrétaire. Piet fils, sous-lieutenant-secrétaire. Lacroix J^, chirurgien-major. Bourcier, porte-drapeau. Thoré fils, chirurgien- aide-major.
Houry, 1854
9
Règlement sur l'exercice et les manoeuvres de l'infanterie ...
Le chef de bataillon prendra ensuite, pardessus la tête de l'adjudant-major et celle du porte-drapeau, un point de direction en avant dans la campagne , si le terrain en présente un distinct qui soit exactement sur le prolongement decesdeux ...
10
Réglement concernant l'exercice et les manoeuvres de ...
Le commandant en chef ordonnera ensnito au porte-drapeau et au guide général de gauche de ce bataillon de lui faire face, et les placera, en leur faisant signe de son épée , sur la direction qu'il aura choisie, le porte-drapeau baissera sou ...
‎1809

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «PORTE-DRAPEAU»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran porte-drapeau digunakaké ing babagan warta iki.
1
Morez. Adieu à Daniel Clément
Il est pendant de longues années porte-drapeau de la FNACA. Il passe le relais lorsqu'il n'a plus de force. Il est titulaire de trois médailles ... «Le Progrès, Jul 15»
2
Essai vidéo - Bentley Mulsanne Speed : vitesse relative
... Mulsanne Speed allait se distinguer et incarner le rôle de porte-drapeau de la marque puis se positionner face à l'ennemi autrefois intime. «Caradisiac.com, Jul 15»
3
Tour de France : la victoire éclatante de Romain Bardet
Bardet est-il le porte-drapeau de la jeune génération française ? Le jeune Auvergnat (24 ans) avait laissé la vedette, dans le Tour 2014, ... «Clicanoo, Jul 15»
4
Le maillot jaune contrôle la course et les commissaires contrôlent …
Issu d'une échappée matinale, encore une, le Français (24 ans) est parti flamberge au vent, en porte-drapeau de sa génération. Ce succès, le ... «Tribune de Genève, Jul 15»
5
La vie de château…
Le château de Sainte-Marie sera cet été le porte-drapeau d'une nouvelle animation de l'office de tourisme, Contes et Lumière. Les personnes ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Pourquoi les Français n'aiment pas Nicolas Sarkozy
... de la République devenir une nouvelle fois leur porte-drapeau. Ils ont vite compris qu'il n'en avait pas l'étoffe. Mais vous êtes aussi l'objet d'un rejet important. «Boulevard Voltaire, Jul 15»
7
Le "Yarden Vintage 2015" a eu lieu au sein même des Caves du …
L'un des moments les plus marquants de cette journée fut le lancement du nouveau millésime du vin porte-drapeau de la cave, le célèbre ... «IsraelValley, Jul 15»
8
Un nouveau bus en porte-drapeau
Exit ses deux anciens véhicules, la Commune vient de faire l'acquisition d'un nouveau busqui arbore fièrement les couleurs de la Ville. «l'avenir.net, Jul 15»
9
Jeux des îles: plus d'un million de roupies pour récompenser les …
Kamil Patel sera le porte-drapeau de Maurice pour ces Jeux des îles qui se tiendront dans dix jours à La Réunion. Par La Rédaction. 23 Juillet ... «L'express.mu, Jul 15»
10
Barbara Hepworth retrouvée!
... pavé de la sculpture innovante, qui installerait bientôt la sculpture anglaise en porte-drapeau d'une création mondiale ouverte vers l'avenir. «lalibre.be, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Porte-Drapeau [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/porte-drapeau>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV