Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "rataplan" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA RATAPLAN ING BASA PRANCIS

rataplan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ RATAPLAN ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «rataplan» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

tuck

Rataplan

Rataplan minangka seri komik diciptakaké déning Yves Duval lan Jacques Acar, Berck, diterbitake saka taun 1961 nganti 1967 ing koran Tintin lan diterbitake minangka album saka 1965 nganti 1973 dening edisi Lombard. Seri iki mandheg ing taun 1967, nalika Berck nerangake koran Tintin, kanggo koran Spirou. Sanajan Jacques Acar ora diakoni kanthi resmi ing sampul, skenario Rataplan diwujudake kanthi tangan, karo Yves Duval. Seri iki wis rampung. Rataplan est une série de bande dessinée créée par Yves Duval et Jacques Acar, Berck, publiée de 1961 à 1967 dans le journal Tintin et éditée en album de 1965 à 1973 par les éditions du Lombard. La série s'arrête en 1967, lorsque Berck quitte le journal Tintin, pour le journal Spirou. Même si Jacques Acar n'est pas officiellement crédité sur le couverture, les scénarios de Rataplan sont réalisés à quatre mains, avec Yves Duval. Cette série est terminée.

Definisi saka rataplan ing bausastra Basa Prancis

Definisi rataplan ing kamus iku drum roll.

La définition de rataplan dans le dictionnaire est roulement de tambour.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «rataplan» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO RATAPLAN


arrière-plan
arrière-plan
avant-plan
avant-plan
biplan
biplan
hyperplan
hyperplan
monoplan
monoplan
multiplan
multiplan
plan
plan
plan plan
plan plan
plan-plan
plan-plan
triplan
triplan

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA RATAPLAN

rat
rat-de-cave
rata
ratafia
ratage
ratanhia
ratapoil
ratatinage
ratatiné
ratatinement
ratatiner
ratatouille
rate
raté
râteau
ratée
ratel
râtelage
râtelée
râteler

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA RATAPLAN

alan
bataclan
bilan
capelan
castellan
castillan
catalan
chambellan
clan
flan
merlan
milan
mosellan
ortolan
palan
raglan
uhlan
verlan
vlan
élan

Dasanama lan kosok bali saka rataplan ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

Pertalan saka «rataplan» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA RATAPLAN

Weruhi pertalan saka rataplan menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka rataplan saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «rataplan» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

pliegue
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

tuck
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

टक
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

دس
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

складка
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

arregaçar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

তাপ্পি
260 yuta pamicara

Basa Prancis

rataplan
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

tuck
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Biese
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

タック
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

tuck
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

lằn xếp
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

பள்ளிதான்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

दुमडणे
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

sokmak
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

infilare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

zakładka
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

складка
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

ascunde
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

πιέτα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

snoepie
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

tuck
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

tuck
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké rataplan

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «RATAPLAN»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
65
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «rataplan» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka rataplan
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «rataplan».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «RATAPLAN» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «rataplan» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «rataplan» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganrataplan

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «RATAPLAN»

Temukaké kagunané saka rataplan ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening rataplan lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Franzosischen Sprache
Au bruit du tambour et du chant, À droite, à gauche, alignement', On s'anime en marchant, Rataplan ! Vite au commandement, Rataplan ! Si le chemin est déplaisant Le colonel, fiamberge8 au vent, On l'abrège en faisant, Rataplan! Vient et ...
2
Lehr- und Lesebuch d. Französischen Sprache nach d. ...
Au bruit du tambour et du chant, À droite, à gauche, alignement1, On s'anime en marchant, Rataplan! Vite au commandement, Rataplan! Si le chemin est déplaisant Le colonel, flamberge8 au vent, On l'abrège en faisant, Kataplan! Vient et ...
Ignaz Lehmann, 1868
3
Gentil-Bernard, ou L'art d'aimer comédie en cinq actes, ...
Tamhour hattant, Rataplan! Ferme à ton rang, l'lataplan ! rataplanl Marehe en avant. ' ltalaplan! rataplan! Et constamment, ltataplan! rataplan! Mène gaiement, Rataplan ! rataplan! Le sentiment, Rataplanl rataplanl Tamhour hattant. Plan! plan!
Dumanoir, Louis François Nicolaïe Clairville, 1853
4
Théâtre complet
Il est toujours , rataplan , A ma poursuite , Rataplan, plan, plan, plan,.. Il me déchire le tympan Avec son maudit roulement, Son roulement, R r r r r rataplan , plan , plan , plan. SCHULTZ et HANTZ. Rataplan, ce bruit l'irrite, Rataplan, rataplan.
Eugène Scribe, 1842
5
Les Huguenots; The Huguenots
Rataplan ! rataplan ! rataplan ! Prenant son sabre de batailes, Qui renverse forts et murailles, Il a dit, ' Soldats de la foi, Suavez-moi ! Je suis votre vieux capitaine, A la victoire je vous mène — Ou je vous mène en paradis ! Mes amis !' Rataplan  ...
Augustin Eugène Scribe, 1854
6
Oeuvres complètes de M. Eugène Scribe...
Air : Rataplan, ralaplan (de madame Malibran ). REYNOLDS. Ce tambour me mol en fuite , Rataplan, ralaplan! 11 est toujours, rataplan, A ma poursuite , Rataplan, plan, plan, plan... Il me déchire le tympan Avec son maudit roulement, Son ...
Eugène Scribe, Johannot, 1841
7
Oeuvres complètes
Hauts et le docteur l'aident a passer son habit.) FINAL. ENSEMBLE. Ain : Rataplan, ratoplom (de madame Malibrak ). BEYNOLDS. Ce tambour me met en fuilo , Rataplan, rataplan: Il est toujours, rataplan, A ma poursuite, Italaplan, plan, plan, ...
Eugène Scribe
8
Théâtre complet de M. Eugène Scribe
Il est toujours, rateplau , A ma poursuite, Rataplan, plan, plan, plan... Il me déchire le tympan Avec son maudit roulemèm , Son roulement , R r rr r rataplan , plan, plan , plan. SCHULTZ ET HANTZ. Rataplan , ce bruit I'irrite , Rataplan , rataplan ...
Augustin Eugène Scribe, 1835
9
Répertoire du théâtre de Madame
FINAL. ENSEMBLE. Ain : Rataplan, rataplan (de M"* MaliRhan). REYNOLDS, SCHULTZ Cl 1IANT7.. REYNOLDS. Ce tambour me met en mite , Rataplan, rataplan! Il est toujours , rataplan , À ma poursuite , Rataplan , plan , plan , plan .
10
Comptines de 7 à 77 ans
Roulement de tambour battant Rataplan en deux trois temps Vive la fanfare pédestre Qui n'a pas de chef d'orchestre Rataplan en deux trois temps Bat la mesure vivement Tambourin bat tout son plein Et les notes sont au parfum La grosse ...
Dorothée Méfo

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «RATAPLAN»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran rataplan digunakaké ing babagan warta iki.
1
Le Grand Magazine de bande dessinée européenne : à l'origine …
... La Tribu terrible », « Rataplan », « Charabia », « Les Cro-Magnons »… : toutes ces bandes dessinées étant proposées, la plupart du temps, ... «BdZoom, Feb 15»
2
Un joli coffret Trois petites histoires d'Ernest et Célestine, pour Noël !
Ici le coffret revient sur trois histoires, tout d'abord Rataplan plan plan, dans laquelle Célestine s'ennuie, elle souhaiterait qu'Ernest viennent ... «France Net Infos, Nov 14»
3
Djihad, économie : Matignon communique
Plan, plan, et rataplan : le djihad français n'a qu'à bien se tenir. Poliment, ni l'interviewé ni l'intervieweur ne font allusion à l'élément ... «Arrêt sur images, Apr 14»
4
Anvers se serre la ceinture, aussi dans la culture
Des lieux comme De Singel, Rataplan et Monty voient leurs subsides purement et simplement supprimés. Tous les centres culturels sont logés ... «RTBF, Jun 13»
5
Les priorités budgétaires, à la mode Bart De Wever
Des lieux comme De Singel, Rataplan et Monty n'ont quant à eux plus de subsides. Le secteur social n'est pas épargné ni les associations ... «L'Echo, Jun 13»
6
Les Djangofolllies, pour swinguer avec le jazz manouche
Les Violons de Bruxelles : Tcha Limberger, Alexandre Tripodi, Renaud Crols, Dick van der Harts, Samuel Gerstmans., le 19 au Rataplan à ... «Le Soir, Jan 13»
7
Ecrivains dans la grande guerre, de Guillaume Apollinaire à Stefan …
Et rataplan... On les a mobilisés, ils se sont engagés. D'ailleurs, la guerre... ils n'étaient pas forcément contre. L'idée de la bataille pouvait les ... «L'Express, Nov 12»
8
La Fille du régiment emporte la victoire
... ses moyens vocaux actuels, et elle sait aussi être touchante, dans une œuvre qui comporte plusieurs pauses lyriques entre deux «rataplan». «Le Figaro, Okt 12»
9
Cologne : le meilleur et le pire pour la Force du destin
Sans parler du fameux « Rataplan » s'accompagnant d'une exécution de prisonniers et soldats. Musicalement, le bilan est mitigé aussi. «ResMusica, Okt 12»
10
Nicolas Sarkozy : un programme, trois chiffrages
PLAN PLAN ET RATAPLAN ! -C'est tout de même bien utile les programmes, les plans et les prévisions ! Euhhh ! vous parlez des plans des ... «Le Nouvel Observateur, Apr 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Rataplan [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/rataplan>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z