Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "rêne" ing bausastra Basa Prancis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA RÊNE ING BASA PRANCIS

rêne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA RÊNE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ RÊNE ING BASA PRANCIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «rêne» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
rêne

rein

Rêne

Ing renda ana sepasang abang eklektra, yaiku tali kulit dawa. Wong-wong mau tansah melu ing dicokot, lan umume dianakake dening wong, yaiku ing saddle, mlaku utawa ing tim, kanggo ngontrol equines. Utamane, bisa ngasilake arah lan kacepetan kewan kasebut. Ing budaya sing beda, reins wis ngidhentifikasi ekspresi manawa kontrol manungsa. Les rênes sont une pièce de harnachement des équidés, consistant en de longues lanières souples en cuir. Elles sont toujours attachées au mors, et généralement tenues en main par l'homme, que celui-ci soit en selle, à pieds ou dans un attelage, pour contrôler les équidés. Elles permettent notamment d'influencer sur la direction et la vitesse de l'animal. Dans différentes cultures, les rênes ont inspiré des expressions populaires désignant le contrôle exercé par l'homme.

Definisi saka rêne ing bausastra Basa Prancis

Definisi diklumpukake ing kamus yaiku tali sing dipasang ing sadhuwure pelana lan digunakake kanggo nuntun utawa nahan kewan kasebut.

La définition de rêne dans le dictionnaire est courroie fixée au mors d'une bête de selle et servant à guider ou à retenir l'animal.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «rêne» ing bausastra Basa Prancis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG KALARAS PADHA KARO RÊNE


alêne
alêne
chêne
chêne
foêne
foêne
frêne
frêne
gêne
gêne
pêne
pêne
sans-gêne
sans-gêne

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG AWIT KAYA RÊNE

rendement
rendeur
rendeuse
rendez-moi
rendez-vous
rendormir
rendosser
rendre
rendu
rendurcir
renégat
renégate
renégociation
renégocier
reneiger
rêner
rénette
rénetter
renfaîtage
renfaîter

TEMBUNG BASA PRANCIS KANG WUSANANÉ KAYA RÊNE

ancienne
borne
champagne
cuisine
discipline
domaine
donne
européenne
externe
fine
gone
ligne
machine
marine
mine
ne
one
phone
pine
zone

Dasanama lan kosok bali saka rêne ing bausastra dasanama Basa Prancis

DASANAMA

DASANAMA SAKA «RÊNE» ING BASA PRANCIS

Tembung Basa Prancis iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «rêne» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Prancis dasanama saka rêne

Pertalan saka «rêne» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA RÊNE

Weruhi pertalan saka rêne menyang 25 basa nganggo Basa Prancis pamertal multi basa kita.
pertalan saka rêne saka Basa Prancis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «rêne» ing Basa Prancis.

Pamertal Basa Prancis - Basa Cina

缰绳
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Spanyol

refrenar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Inggris

rein
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa India

लगाम
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Prancis - Basa Arab

كبح
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Rusia

поводья
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Portugis

rédea
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Bengali

নিয়ন্ত্রিত করা
260 yuta pamicara

Basa Prancis

rêne
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Malaysia

mengekang
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jerman

Zügel
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jepang

手綱
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Korea

고삐로 다루다
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Jawa

rein
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Prancis - Basa Vietnam

kềm chế
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Tamil

லகான்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Marathi

लगाम
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Turki

dizginleme
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Italia

briglia
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Polandia

wodza
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Ukrania

поводи
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Prancis - Basa Romawi

hăț
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Prancis - Basa Yunani

χαλινάρι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Prancis - Basa Afrikaans

in toom
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Prancis - Basa Swedia

tygla
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Prancis - Basa Norwegia

tøyle
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké rêne

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «RÊNE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
56
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «rêne» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka rêne
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Prancis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «rêne».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «RÊNE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «rêne» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «rêne» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Prancis antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Prancis, pethikan lan warta babaganrêne

TULADHA

BUKU BASA PRANCIS KAKAIT KARO «RÊNE»

Temukaké kagunané saka rêne ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening rêne lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Prancis.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Formation du pas d'école fur la ligne droite, •Le pli : Tenfion de la rêne du dedans . Enlever fucceffif & tranfverfal des quatre jambes : Scrupuleufe égalité dans la valeur réciproque des deux rênes. Paffage des coins. Entrée de l'avant-main ...
2
Équitation: manuel de l'enseignant
L'emploi de la rêne contraire, ou rêne d'appui, constitue un exemple concret puisque pour tourner à droite, vous faites une action de rêne gauche vers l'avant et vers la droite, le bout du nez du cheval étant orienté vers la gauche... rêne directe ...
Catherine Ancelet, 2004
3
Encyclopédie méthodique: Arts académiques : équitation, ...
Lepli : Tension de la rêne du dedans. Enlever fuccessif & transverfal des quatre jambes : Scrupuleuse égalité dans la valeur réciproque des deux rênes. Pajfagt des coins. Entrée de lavant-main : Tension & pression de la rêne du dedans.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art ...
Le pli : Tension de la rêne du dedans. Enlever successif & transverfal des quatre jambes : Scrupuleuse égalité dans la valeur réciproque des deux rênes. Paffage des coins. Entrée de l'avant-main : Tension & pression de la rêne du dedans.
5
Arts académiques: équitation, escrime, danse, et art de nager
Le pli : Tension de la rêne du dedans. Enlever successif & transversal des quatre jambes : Scrupuleuse égalité dans la valeur réciproque des deux rênes. Passage des coins. Entrée de l'avant-main : Tension & pression de la rêne du dedans.
‎1786
6
Dictionnaire Multilingue Du Cheval
... En rein Fr rêne rienda abierta En opening rein Fr rêne d'ouverture rienda de adentro En inner rein Fr rêne intérieure rienda de afuera En outside rein Fr rêne extérieure rienda de atar En side rein Fr rêne fixe rienda de filete En snaffle-rein Fr ...
Jean-Claude Boulet, 2011
7
Dictionnaire multilingue du cheval
rêne contraire d'opposition en avant des épaules eng indirect rein of opposition in front of withers esp rienda indirecta delante de la cruz rêne d'action latérale => rêne contraire d'opposition en arrière des épaules rêne d'appui = rêne ...
Jean-Claude Boulet, 2002
8
Projet de règlement d'équitation militaire: redige par les ...
Reprendre aussitôt de la rêne de dehors, afin que par cette opposition la tête conserve sa position et l'encolure son maintien sans trop se plier. Cette action de la rêne du dehors agit sur tout l'avant-main du cheval et détermine le mouvement  ...
‎1844
9
Examen du cours d'équitation de M. d'Aure
sur la barre cl sur l'encolure ; 2" la puissance des deux agonis qui les produisent , « savoir : le canon cl la rêne. En effet, d'une part, en voit que la rêne est un corps « mou, souple; tandis que le canon est un morceau de fer dur et résistant ; que ...
Charles Hubert Raabe, 1854
10
Les fondamentaux de l'équitation: galops 1 à 4
LA RENE A EFFET CONTRAIRE OU RÊNE D'APPUI La rêne à effet contraire ou rêne d'appui porte ce nom puisque par une action de rêne droite, le cheval tourne à gauche et vice versa. La rêne droite vient prendre appui contre l' encolure du ...
Catherine Ancelet, 2006

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «RÊNE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran rêne digunakaké ing babagan warta iki.
1
J'ai testé pour vous Des stages d'attelage pour débutants au Haras …
POUR ALLER À DROITE, tu tires sur la rêne gauche et pour aller à gauche tu tires sur celle de droite. » Bon, on reprend doucement, je ne suis ... «Est Républicain, Jul 15»
2
Les Pays-Bas dominent à Falsterbo
Pas de chance non plus pour l'espagnol Alberto Marquez Galobardes, dont la rêne de Belcanto Z a cassé en milieu de parcours. La France ... «Eurosport.fr, Jul 15»
3
Ministre français des finances : Michel Sapin attendu à Kinshasa
Cette visite intervient après des nombreuses activités foraines de la semaine française, tenue la semaine dernière au Lycée Rêne Descartes ... «Starducongo, Jun 15»
4
Taxis vs UberPop: la chasse à l'homme est ouverte
... le tout dans un environnement de libre-concurrence qui la tient rêne courte limitant ainsi ses marges de manœuvre. La conséquence en est ... «Caradisiac.com, Jun 15»
5
Un cheval qui accepte mal la main…
Fixez votre main extérieure et relâchez la rêne intérieure. Votre main extérieure ne doit pas bouger ! En ce qui concerne votre travail, il faut ... «Cheval Savoir, Mei 15»
6
Sortir, écouter, voir... que faire ce week-end ?
On pourra également se replonger dans l'oeuvre de Ruth Rendell, la rêne du polar récemment décédée. Côté bande dessinée, découvrez Le ... «Libération, Mei 15»
7
Lépinay passe le budget et garde la majorité
Au fait madame oustric et monsieur duclos on été embauche par rêne Arnaud membre du parti socialiste.est ce qu'ils ont mangé à la soupe? «ladepeche.fr, Feb 15»
8
Les Nouveaux Héros : le nouveau Disney détrônera-t-il La Reine …
Olaf c'est le bonhomme de neige le plus extra au monde et Sven est le rêne le plus cynique et touchant qui soit. Le mignon Baymax sera-t-il ... «Ados.fr, Jan 15»
9
Les cinq réformes nécessaires dans l'administration publique en …
... de l'appartenance ,le quota (mérina -côtier) ou de mettre les militaires pour protéger son rêne ,et aussi de réprimer la liberté d'expression par ... «Madagascar Tribune, Jan 15»
10
Elodie Gossuin et les films pornos
a lire le titre de l'article je m'attendais a lire qu'elle était devenue la rêne du X! Encore une grosse couillonnade! Mrd. Reply · Like. · 7 · January ... «dh.be, Jan 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Rêne [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-fr/rene>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
fr
Basa Prancis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z