BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «ANTIPALLAGE»
Temukaké kagunané saka
antipallage ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
antipallage lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
al magnifico, del quale al presente trattiamo _. e prima l'antipallage, si come
Omero = Quesli duo scogli alpcstri, Questo arriva per carta al sommo cielo =. Ché
se avesse detto : Di questi scogli alpestri Questo arriva per carta al sommo cielo
= ...
Giovanni Gherardini, 1838
Dall'esempio riportato l'antipallage (ényupallagÆ) risulta consistere nella
sostituzione di un caso con un altro; nell'esempio omerico si ha il nominativo ofl
dÊo skÒpeloi al posto della forma grammaticalmente più comune col genitivo
partitivo ...
Demetrius, Nicoletta Marini, 2007
3
Degli autori del ben parlare. Opere diverse intorno alla ...
i Rímíeramente la Antipallage, oue doucndosi ad vm: "z a w tale construttionc,
per l'ordinario dare vn caso tale , c s t si ` altri lo muta, 8C in vece'di lui ne mette
vn'altro, in mo' " ' ;12,4 do che chi sentaòlcgge si marauiglia , c se bene pësan“
HF) ...
4
Degli Autori del ben parlare per secolari e religiosi: opere ...
Ben ñ à pi opoíitoquella Antipallage bclltflïma, che vía Santa Chieía in vna
antífona di Santo Andrea , quando lo fa dire , Salue Crux pretiofa, fufcipe
difcipulum eius , qui pependit in te magifler meut Ctmßiis . In vece di dire,
Mayfinmei Chnïli .
5
Il predicatore di F. Francesco Panig.la minore osseruante ...
.Al ra”, the, (Se. non gli affidare farina, Che doueriano bafla rc per fare intendere,
ebe i noflri Italiani ancora cofi be ne hanno inteso l'vfi) della .Antipallage eomei
Greci r'abbianofattoxí i Latini. :h _DISCORSO ECCLESlASTlCO. i 4--fl 'Sscm 'Ìò ...
6
Opere di Torquato Tasso vol. 1. [-5]: 3: Discorsi del poema ...
Ma il parlare distorto nasce per la mutazione de' casi: la qual figura è chiamata
da Demetrio antipallage, recando un luogo del duodecimo dell'0disséa, dove
Circe, mostrando ad Ulisse i luoghi pericolosi, descrive due scogli, dicendo 6 di
66m ...
7
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
7 e prima l'antipallage, si come Omero = Quesli duo scogli alpestri , Questo arriva
per ccrln al sommo cielo =. Ché se avesse detto = Di quarti scogli alpestri Questo
arrivo per cefln al sommo cielo = , sarebbe stato modo vulgare; e tutto ciò che ...
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Scambiamento, Permutazione.E perciò è necessario l'andare aceommodando e
adottando ciascuna delle dette figare a quella forma di stile che le richiede: si
come queste al magnifico, del quale al presente trattiamo, e prima l'antipallage, ...
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Scambiamento, Permìtla2ione. - E perciò è necessario l'andare aceommodando
e adottando ciascuna delle dette figure a quella forma di stile che le richiede: si
come queste al magnifico, del quale al presente trattiamo, e prima l'antipallage, ...
10
Degli autori del ben parlare per secolari e religiosi opere ...
Main vero per quella Antipallagealclla quale in quella particella ra'giona
Demonio, quelli rclatiui;e pronomi abbpndann nö fanno molto à propolito . Ben fà
à propolîto-quell a Antipallage bellillima, che vla Santa Chiela in vna antifonadi
Santo ...
