Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "arrappare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ARRAPPARE ING BASA ITALIA

ar · rap · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ARRAPPARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ARRAPPARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «arrappare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka arrappare ing bausastra Basa Italia

Définisi arpping ing kamus iku kanggo njupuk, kanggo njupuk. Arming uga climbing, climbing.

La definizione di arrappare nel dizionario è arraffare, ghermire. Arrappare è anche inerpicarsi, arrampicarsi.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «arrappare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO ARRAPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA ARRAPPARE

arraffiare
arraffone
arrak
arrampicare
arrampicarsi
arrampicata
arrampicatore
arrancare
arrancata
arrandellare
arrangiamento
arrangiare
arrangiarsi
arrangiatore
arrangolare
arrapare
arrapato
arrapinare
array
arrazzare

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA ARRAPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Dasanama lan kosok bali saka arrappare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «arrappare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ARRAPPARE

Weruhi pertalan saka arrappare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka arrappare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «arrappare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

arrappare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

arrappare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

arrappare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

arrappare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

arrappare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

arrappare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

arrappare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

arrappare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

arrappare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

arrappare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

arrappare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

arrappare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

arrappare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

arrappare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

arrappare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

arrappare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

arrappare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

arrappare
70 yuta pamicara

Basa Italia

arrappare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

arrappare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

arrappare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

arrappare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

arrappare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

arrappare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

arrappare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

arrappare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké arrappare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ARRAPPARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Ora digunakaké
9
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «arrappare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka arrappare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «arrappare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ARRAPPARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «arrappare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «arrappare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganarrappare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «ARRAPPARE»

Temukaké kagunané saka arrappare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening arrappare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
La lettera [di Giovanni Boccaccio] al priore di S. Apostolo
Quindi si emendi anche alla pag. i, dove si dice : Che io non doveva così subito il partire, anzi la fuga dal tuo Mecenate arrappare. Pag. 58. « Ma dimmi ? Può ragionevolmente » essere detto partirsi di subito ed arrappare la fu- » ga colui che ...
Giovanni Boccaccio, Salvatore Betti, 1845
2
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
La Crusca, alla voce arrappare, reca questo esempio così : Io non doveva così subito il partire, anzi la fuga del tuo Mecenate, arrappare. E male, come ognun vede : perciocchè arrappare non regge il partire, ma la fuga, com'è ben chiaro da  ...
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
115: L' animo mi confortava d' andare nel mezzo tra. l' onorata gente, e d' arrappare la ghirlanda dell' oro dalle composte trecce. Pale. L. Morg. 27, 35: E una lancia. ad un pagano arxappa. 5 I. Figuratam. - S. Grcg. Omel. 1, 128: Arrappia' mo ...
‎1863
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Rnpire , Arrappare . Salvia. Buon. Fier. Raffardetlare , ra fia re, rapire . RAFFAZZONÁRE . Adornare, e Ras sellare con di - ligenza ; e si usa in signißc. ait. e neutr. pass. Lat. exornare. Gr. xamxoTfifív . Palaff. 1. Là oltre elle si son rafl' azzonate .
Paulo Costa, 1823
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
ARRAPPARE . Arraffare . Lat. c.vtorquere , eripere, rapere , arripcre . Gr. a^vet^ stv . Lit>. M. Egli arrappa un coltello di mano a un beccaio , il quale era ivi vicino . Coni. Inf. 3o. Del seno Clelia madre arrappa Io ridente Lcarco . Annot. Vang.
‎1819
6
Vocabolario delle parole del dialetto napoletano, che più si ...
Ncrapicciarefe ', val .innamqrarst perdutamente . NcrcjTinTenare , incolpare . Ne reíd ufo , poitrine . "Ncrefcemiento , tedio Ncrrícetare", ¡evitan -i porvi il fermento . Ncreípare , v. arrappare .• Ncriccare , ostinarsi dispettosamente per far cosa, ...
Ferdinando Galiani, Francesco Mazzarella Farao, 1789
7
Vocabolario Delle Parole Del Dialetto Napoletano, Che Più Si ...
... lo. valente „ La brava fpata de fango ncozzuta.. - - Ncrapicciarefe, val innamorarsi perdutamente ; Ncremmenare , incolpare ▻ Ncijefciufo , poltrene . - Ncfefceiiúento , tedio . Ncrilcetare , ¡evitar? , porvi il fermento . Ncrefpare, v. arrappare.
Ferdinando Galiani, 1789
8
Il comento di Giovanni Boccacci sopra la Commedia, con le ...
E 'l ventro largo, da poter, mangiando, assai cose riporre, e unghiale le mani, per poter prendere e arrappare:' Gra/Îìa gli spirti, con quelle unghie, ed ingoia, divorandoli, ed isquatra, gratfiandogli. Urlar, questo è proprio de' lupi, comecchè e' ...
Giovanni Boccaccio, Gaetano Milanesi, 1863
9
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Arraffare, Arrappare. Frahc.Sac- ch. rim. E così ciaschedun di rafia iu ralTa,Con forza ciò ch'ei puote sempre arraffa. ARRAGGIATO.adi). Preso di rabbia. Arrabbiato, Infuriato. Gio. Vill. 12. 16. 17. E pinsonlo fuori dell'antiporto del palagio, ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
10
Volgarizzamento delle pistole d'Ovidio testo del buon secolo ...
... composte (d) trecce. Aperia m'attenni (e) che io colli capelli sparti (f), com'io era , (a) Cov'utati. (b) Graffianti. (c) Arrappare. (d) Composta. (e) Alunni. v. Tenni. Sparli. . (x( Volta. (2) Dlcitorc.v (3) Dita. non gridassi: o puttana , elli è mio; e ch'io.
Publius Ovidius Naso, Luigi Rigoli, 1819

KAITAN
« EDUCALINGO. Arrappare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/arrappare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z