Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "attruppare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA ATTRUPPARE ING BASA ITALIA

at · trup · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA ATTRUPPARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ ATTRUPPARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «attruppare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka attruppare ing bausastra Basa Italia

Definisi digunakake ing kamus iku kanggo klompok bebarengan minangka grup; klompok kanthi bingung. Kanggo ngumpulake uga kanggo ngumpulake pasukan; Pengumpulan bingung: akeh wong sing padha ngumpul ing lapangan.

La definizione di attruppare nel dizionario è riunire in truppa, in gruppo; raggruppare in modo confuso. Attruppare è anche riunirsi in truppa; raggrupparsi confusamente: molta gente si attruppava nella piazza.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «attruppare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO ATTRUPPARE


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA ATTRUPPARE

attrezzo
attribuibile
attribuire
attribuirsi
attribuito
attributi
attributivo
attributo
attribuzione
attribuzionismo
attrice
attristamento
attristare
attristarsi
attristimento
attristire
attrito
attrizione
attruppamento
attuabile

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA ATTRUPPARE

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

Dasanama lan kosok bali saka attruppare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «attruppare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA ATTRUPPARE

Weruhi pertalan saka attruppare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka attruppare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «attruppare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

attruppare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

attruppare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

attruppare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

attruppare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

attruppare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

attruppare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

attruppare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

attruppare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

attruppare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

attruppare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

attruppare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

attruppare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

attruppare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

attruppare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

attruppare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

attruppare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

attruppare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

attruppare
70 yuta pamicara

Basa Italia

attruppare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

attruppare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

attruppare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

attruppare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

attruppare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

attruppare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

attruppare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

attruppare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké attruppare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ATTRUPPARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
24
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «attruppare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka attruppare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «attruppare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «ATTRUPPARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «attruppare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «attruppare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganattruppare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «ATTRUPPARE»

Temukaké kagunané saka attruppare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening attruppare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Attbumadíiba, f. Log. folla, calca. Attri-ppamentc, m. Dial. Com. ajfollamento , calca, mollitudine. Attruppare, - adu v. n. p. Dial. Com. colle desin. attruppare, affollarsi, raggrupparsi. Attu, m. Dial. Com. alto, azione. V. Aclu Log. In s'allu, sul fatlo, ...
Giovanni Spano, 1851
2
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
Attruppare si ode come neutro passivo, in significato dello Unirsi insieme molte persone tumultuosamente, ma non è voce nostrana. Vedi Attruppamento. Attuale propriamente vale D'atto, Effettivo, (1) Ne ha degli esempi anco il Davanzati. ma  ...
Gaetano Valeriani, 1854
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Vedi qui in Attruppare. Attruppare. neutr. pass. Raccogliersi in truppa; e dicesi per simililudine dell'adunarsi insieme molta gente. (Crusca.) Ma questo e il precedente sono due neologismi troppo sgarbati. Augusta, s. f. Titolo che si dava alla ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario portatile della lingua italiana
... d'avere offeso Iddio , • che nasce dal timor delle pene §. Per tri- tamento , stritolamento , inrrangimento delle particelle di alcun corpo , Attruppare . Neutr. pass. Mettersi in truppa , unirsi ¡míeme molte persone per accorrere in qualche luogo .
Francesco Cardinali, 1827
5
Contagio di Bari. -
Le Bollette per potere uscire dall' habitato , non è dubbio , che son ptofigue; ma che possano diltribuirsi nell'uscire, U e riconoscersi senza confusione al ritornmpare al Preside molto difz ficile ; perche`si sogliono attruppare centinaia ...
Filippo : de Arrieta, 1694
6
Constitutio Criminalis
Secondo: Subitaneo arrolamento di gente, ò farsi lecito di ragunare à fretta, e attruppare il popolo. Terzo : Accettati donativi , e promesse dal nemico. Quarto: Se ad un tratto si uniscono più indizj degli enunciati di sopra al 5. 4.. e 5, od altri ...
7
Nuova geografia di Ant. Federico Busching consigliere de ...
Prima di tutto stabilì, che ad ogni sospetto di estero movimento si dovessero fissare, e disporre le guardie per li tre ~ posti ., che danno adito al Distretto; poscia pensò per potersi con facilità attruppare, di tenere unite le forze, e le ' abitazioni ne' ...
Anton Friedrich Busching, Gaudioso Jagemann, 1777
8
Nuova geografia, tradotta in lingua toscana da Gaudioso Jagemann
Prima di tutto stabili, che ad ogni sospetto di estero movimento fi dovessero fissare, e disporre le guardie per li tre posti , che danno adito al Distretto; poscia pensò per potersi con facilità attruppare, di tenere unite ie forze, e le abitazioni ne' ...
Anton-Friedrich Büsching, 1777
9
La Italia
Prima di tutto stabilì, che ad ogni sospetto di estero movimento si dovessero fissare, e disporre le guardie per li tre posti , che danno adito al Distretto; poscia pensò per potersi con facilità attruppare, di tenere unite le forze, e le abitazioni ne' ...
10
Vocabolario delle voci usate da Omero nei suoi poemi ...
... 'Ayup'rá'qw — ragunare ; raccoglieРе”; Inf-10m inv- delflmperat. re — ammassare - attruppare. 'А'уорй36и; avv. dall1 adunanza. 'Ayxápaxac , Фи; 0I — che Combat' Шторма: ì шт. — all'adunanza. te dappresso 'À'ybpm'ìiç ‚ об ; o' ...
Giovanni Zucconi, 1834

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ATTRUPPARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran attruppare digunakaké ing babagan warta iki.
1
Quirinal memories
Se basterà attruppare per solo tre giorni senatori e deputati, stamattina si vedrà. Se il mite Sergio Mattarella dovrà solo attraversare la piazza, ... «Il Foglio, Jan 15»
2
Quirinal memories
Se basterà attruppare per solo tre giorni senatori e deputati, stamattina si vedrà. Se il mite Sergio Mattarella dovrà solo attraversare la piazza, ... «Il Foglio, Jan 15»
3
Memorie di caserma
“No, caro, ho fatto i militari” – e tra caserme pattugliate e navi alla fonda scrutate, persino trenta per sera ne potevano attruppare in teatro. «Il Foglio, Jan 14»
4
Memorie di caserma
“No, caro, ho fatto i militari” – e tra caserme pattugliate e navi alla fonda scrutate, persino trenta per sera ne potevano attruppare in teatro. «Il Foglio, Jan 14»
5
E di colpo i Karamazov invasero le case degli italiani
Ma anche la televisione non era più, e da parecchio, il fanfaniano “focolare dei tempi moderni” ove, nientemeno, attruppare “babbi, mamme e ... «Il Foglio, Des 13»
6
E di colpo i Karamazov invasero le case degli italiani
Ma anche la televisione non era più, e da parecchio, il fanfaniano “focolare dei tempi moderni” ove, nientemeno, attruppare “babbi, mamme e ... «Il Foglio, Des 13»
7
Più Pantheon per tutti
... non li si voglia attruppare dalle parti della Vandea. Per i cardinali è ancora più complicato: Martini è una figura (giornalisticamente, non solo ... «Il Foglio, Nov 12»
8
Più Pantheon per tutti
... non li si voglia attruppare dalle parti della Vandea. Per i cardinali è ancora più complicato: Martini è una figura (giornalisticamente, non solo ... «Il Foglio, Nov 12»
9
Memorie di Telekabul
Fino a che toccò proprio alla sinistra calare la saracinesca sul perenne attruppare di gggente attorno al vispo tiggì. “Nessuno del Pds mi ... «Il Foglio, Mei 08»
10
Memorie di Telekabul
Fino a che toccò proprio alla sinistra calare la saracinesca sul perenne attruppare di gggente attorno al vispo tiggì. “Nessuno del Pds mi ... «Il Foglio, Mei 08»

KAITAN
« EDUCALINGO. Attruppare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/attruppare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z