Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "bagordare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA BAGORDARE ING BASA ITALIA

ba · gor · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BAGORDARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BAGORDARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «bagordare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka bagordare ing bausastra Basa Italia

Definisi bagordare ing kamus iku kanggo nyiapake, kanggo nyenengi revelry; carouse. Bagordare uga nggodheki, ngrancang ing turnamen, spec. karo lance sing disebut "salordo".

La definizione di bagordare nel dizionario è far bagordi, darsi ai bagordi; gozzovigliare. Bagordare è anche giostrare, armeggiare in torneo, spec. con la lancia detta bagordo.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «bagordare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO BAGORDARE


abbordare
ab·bor·da·re
accordare
ac·cor·da·re
azzardare
aʒ·ʒar·da·re
bardare
bar·da·re
bombardare
bom·bar·da·re
bordare
bor·da·re
concordare
con·cor·da·re
guardare
guar·da·re
incordare
in·cor·da·re
raccordare
raccordare
recordare
recordare
riaccordare
riac·cor·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riguardare
ri·guar·da·re
ritardare
ri·tar·da·re
salvaguardare
sal·va·guar·da·re
sciabordare
scia·bor·da·re
scordare
scor·da·re
smerdare
ʃmer·da·re
tardare
tar·da·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA BAGORDARE

bagnaticcio
bagnato
bagnatura
bagnino
bagno
bagno penale
bagnodoccia
bagnolo
bagnomaria
bagnoschiuma
bagola
bagolare
bagolaro
bagolaro comune
bagolaro dell´Etna
bagolone
bagordi
bagordo
baguette
baguttiano

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA BAGORDARE

assordare
bigordare
cardare
debordare
discordare
imbardare
infardare
lardare
lordare
ragguardare
risguardare
sbiliardare
sbordare
sbugiardare
schiavardare
sguardare
spulardare
strabordare
traguardare
trasbordare

Dasanama lan kosok bali saka bagordare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «BAGORDARE» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «bagordare» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia dasanama saka bagordare

Pertalan saka «bagordare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BAGORDARE

Weruhi pertalan saka bagordare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka bagordare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «bagordare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

bagordare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

bagordare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

bagordare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

bagordare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

bagordare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

bagordare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

bagordare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

bagordare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

bagordare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

bagordare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

bagordare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

bagordare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

bagordare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

bagordare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

bagordare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

bagordare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

bagordare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

bagordare
70 yuta pamicara

Basa Italia

bagordare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

bagordare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

bagordare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

bagordare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

bagordare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

bagordare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

bagordare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

bagordare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké bagordare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BAGORDARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
35
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «bagordare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka bagordare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «bagordare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BAGORDARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «bagordare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «bagordare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganbagordare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «BAGORDARE»

Temukaké kagunané saka bagordare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening bagordare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
BAGORDARE o BIGORDARE, per festeggiare armeggiando, e anche festeggiare 'semplicemente. Vedine gli esempi nel Vocabolario. Il Roquefort: Behourder, behourdier, beorder, bohorder, boorder, border, burder: lutter, galoper, caracoler,  ...
Vincenzo Nannucci, 1840
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
BAGORDARE. Neutr. Festeggiare con armeggiamenti o giostre, Far bagordo. - Giamb. Lat. Tes. 211 t. : Nel corpo sono li compimenti che l'uomo non acquista per natura, ma per suo studio o per insegnamento, sì come di ben combattere, e di ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
BAGORDARE. Bagordare o far bagordo voleva dire gìostrare, giocar d' armi, da bigordo che significa asta . Folgore da S. Gemignano: E rompere e ficcar bigordi e lance . E bigordare trovasi presso gli antichi per corner la lancia. Fazio degli ...
‎1843
4
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Uomini dileggiati e senza ragione si misero a rompere le triegue 3 e rubare e uccidere . Noi ci serviamo ora del verbo dileggiare per irridere. BAGORDARE. Bagordare o far bagordo voleva dire giostrare, giocar d'armi, da bigordo che significa ...
Vincenzio Nannucci, 1837
5
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
BAGORDARE. Bagordare o far bagordo voleva dire giostrare, giocar d' armi, da bigordo che significa asta . Folgore da S. Gemiguano: E rompere e ficcar bigordi e lance. E bigordare trovasi presso gli antichi per correr la lancia. Fazio degli ...
‎1837
6
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Bagordare o far bagordo voleva dire giostrare, giocar d'armi, da bigordo che significa asta. Folgore da S. Gemignauo; E rompere e ficcar bigordi e lance . E bigordare trovasi presso gli antichi per correr la lancia. Fazio degli Uberti nel Dittata.
Vincenzo Nannucci, 1837
7
Frasologia italiana
BAGORDARE (bagordare) intrans, vale Festeggiare armeggiando, ed anche Festeggiare semplicemente. Coronali tutti di diverse (rondi, bagordando gli vennero incontro. Dunque si balli e si canti in tutti i versi bagordando ciascuno.
Antonio Lissoni, 1835
8
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
BAGORDARE. Bagordare o far bagordo voleva dire giostrare, giocar d'armi, da bigordo che significa asta. Folgore da S. Gemignano: E rompere e ficcar bigordi e lance. E bigordare trovasi presso gli antichi per correr la lancia. Fazio degli ...
Vincenzo Nannucci, 1837
9
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
Uomini rlilcggiati e senza ragione ci misero a rompere le triegue , e rubare e uccidere . Noi ci serviamo ora del verbo dilcggr'are per irridere. BAGORDARE. Bagordare o far bagordo voleva dire giostrare, giocar d' armi, da bigordo che significa ...
‎1843
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Il correre quindi la lancia alla quintana, il giostrare, si disse bagordare o bagordare. Nel Pecorone alcuno , siccome sperto, comincia a giostrare e bigordare, e altrove si pone tutto insieme armeggiare, bigordare e correre a tiera; nel ...

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BAGORDARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran bagordare digunakaké ing babagan warta iki.
1
"Paese che vai, Carnevale che trovi": i principali detti e proverbi …
Fare Carnevale è sinonimo di “bagordare”, un tripudio dei sensi, dell'allegria obbligata, un trionfo della golosità dal “Venerdì gnocolar” di ... «Meteo Web, Feb 15»
2
"Paese che vai, Carnevale che trovi": i principali detti e proverbi …
Fare Carnevale è sinonimo di “bagordare”, un tripudio dei sensi, dell'allegria obbligata, un trionfo della golosità dal “Venerdì gnocolar” di ... «Meteo Web, Feb 15»
3
La politica punti su donne vere e serie
... quanto invece solo per il modo di vestire, di urlare, di azzannare, di bagordare al ristorante sushi&sashimi e di obbedire all'unico monolito di ... «La Provincia di Como, Okt 13»
4
La politica punti su donne vere e serie
... quanto invece solo per il modo di vestire, di urlare, di azzannare, di bagordare al ristorante sushi&sashimi e di obbedire all'unico monolito di ... «La Provincia di Como, Okt 13»
5
Il sindaco di Vico: "Il fallimento dell'Eavbus è una sciagura per tutti"
... accontentati oggi di bagordare di meno e facci andare a lavorare, in special modo adesso che i tuoi colleghi su gomma sono senza stipendio ... «Metropolis Web, Nov 12»
6
Il sindaco di Vico: "Il fallimento dell'Eavbus è una sciagura per tutti"
... accontentati oggi di bagordare di meno e facci andare a lavorare, in special modo adesso che i tuoi colleghi su gomma sono senza stipendio ... «Metropolis Web, Nov 12»

KAITAN
« EDUCALINGO. Bagordare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/bagordare>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z