Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "beghinaggio" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA BEGHINAGGIO ING BASA ITALIA

be · ghi · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA BEGHINAGGIO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ BEGHINAGGIO ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «beghinaggio» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
beghinaggio

Flemish begginage

Beghinaggi fiamminghi

Wiwitane yaiku seri saka bangunan cilik sing dipigunakaké déning beghine, yaiku para sadhèrèk sekunduk saka para wanita religius sing kagabung karo Gréja Katolik lan didegaké ing abad kaping 13 ing Walanda, sing ngupaya kanggo ngabekti marang Gusti tanpa mundur saka jagad. Un beghinaggio è una serie di piccoli edifici usati dalle beghine, che erano sorellanze laiche di donne religiose, appartenenti alla Chiesa cattolica e fondate nel XIII secolo nei Paesi Bassi, che cercavano di servire Dio senza ritirarsi dal mondo.

Definisi saka beghinaggio ing bausastra Basa Italia

Definisi beguinage ing kamus iku komunitas sing nyebabake; Convent of the Beguines: b. saka Bruges. Beguinage uga nduweni tingkah laku; ostentatious lan ora setya pengabdian.

La definizione di beghinaggio nel dizionario è comunità delle beghine; convento delle beghine: il b. di Bruges. Beghinaggio è anche comportamento da beghina; ostentata e non sincera devozione.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «beghinaggio» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO BEGHINAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA BEGHINAGGIO

beffeggiamento
beffeggiare
beffeggiatore
beffeggiatorio
beffeggio
beffevole
bega
begare
beghe
beghina
beghino
begli Uomini
begliuomini
begolardo
begolare
begole
begonia
beguine
begum
beh

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA BEGHINAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Dasanama lan kosok bali saka beghinaggio ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «beghinaggio» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA BEGHINAGGIO

Weruhi pertalan saka beghinaggio menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka beghinaggio saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «beghinaggio» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

比津舞
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

beguina
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

Beguine
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

beguine
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

Beguine
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

бегуэн
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

Beguine
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

ছলনা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

biguine
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

beguine
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Beguine
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

Beguine
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

Beguine
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

Beguine
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

Beguine
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

Beguine
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

Beguine
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

Beguine
70 yuta pamicara

Basa Italia

beghinaggio
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

Beguine
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

бегуен
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

Beguin
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

μπιγκίν
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

Begijntje
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

Beguine
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

Beguine
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké beghinaggio

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «BEGHINAGGIO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
24
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «beghinaggio» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka beghinaggio
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «beghinaggio».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «BEGHINAGGIO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «beghinaggio» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «beghinaggio» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganbeghinaggio

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «BEGHINAGGIO»

Temukaké kagunané saka beghinaggio ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening beghinaggio lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Mistica femminile e mistica francescana delle origini
L'ambiente letterario del Miroir: beghinaggio in versi e in prosa Indicazioni bibliografiche E. Bechmann, Drei 'Dits de Fame' aus der Handschrift Ms. Gall. Oct . 28 der kóniglichen Bibliothek zu Berlin, «Zs. f. rom. Philol.», 13 (1889), pp. 35- 84.
Kurt Ruh, 2002
2
Donne moderne nel Medioevo. Il movimento delle beghine: ...
Un recente piccolo beghinaggio Un'esperienza non lontana dal luogo in cui abito mi ha sollecitato ad evocare la possibilità attuale di un «ambiente comunitario partecipativo», come quello vissuto, dal 1995, nel «piccolo beghinaggio di ...
Dieudonné Dufrasne, 2009
3
La madre di famiglia: periodico italiano di mode, lavori, ...
Il maggior Beghinaggio è a Gand, nella qual città. ve ne sono due non altrimente che a Bronige. Il Beghinaggio consiste in un' accolta di piccole case rinserrate da un muro esteriore, e forma, si può dire, una città dentro una città. Queste ...
4
Descrizione storica degli Ordini Religiosi compilata sulle ...
La chiesa del Beghinaggio d'Anversa fu distrutta e riedificata parecchie volte ; nel 1542 , essendo stata diroccata nelle guerre, le Beghine si ritirarano nell'interno della città, e nel sito che occupano ancor di presente. Altre volte esse portavano  ...
TIRON, 1845
5
Descrizione storica degli ordini religiosi compilata sulle ...
La chiesa del Beghinaggio d'Anversa fu distrutta e riedificata parecchie volte; nel 1542, essendo stata diroccata nelle guerre, le Beghine si ritirarano nell'interno della città, e nel sito che occupano ancor di presente. Altre volte esse portavano  ...
‎1845
6
Descrizione storica degli Ordini Religiosi compilata sulle ...
La chiesa del Beghinaggio d'Anversa fu distrutta e riedificata parecchie volte ; nel 1542 , essendo stata diroccata nelle guerre, le Beghine si ritirarano nell'interno della città, e nel sito che occupano ancor di presente. Altre volte esse portavano  ...
Luigi Cibrario, 1845
7
Descrizione storica degli ordini religiosi
La chiesa del Beghinaggio d'Anversa fu distrutta e riedificata parecchie volte ; nel 1542 , essendo stata diroccata nelle guerre, le Beghine si ritirarano nell'interno della città, e nel sito che occupano ancor di presente. Altre volte esse portavano  ...
8
Storia degli Ordini Monastici, Religiosi e Militari e della ...
Fanno elleno solamente de'Voti semplici nelle mani del Curato della Parrocchia , in cui è situato il Beghinaggio usando la forinola seguente . Io N. prometto a 'voi niio Curato , ed a' Magiflr.it i presenti , e futuri , ubbidienza e castità fino at ...
Giuseppe Francesco FONTANA, 1739
9
Sesta, ed ultima parte, che comprende le Congregazioni ...
Fanno elleno solamente de'Voti semplici nelle mani del Curato della Parrocchia , in cui `e situato il Beghinaggio usando la formola seguente. Io N. prometto a *voi mio Curato, ed a'Magi/lrari prefinti, e futuri, ubbidiensa e cafiita' finoattanrocbè ...
10
Escursioni sulle rive del Reno
Per parte mia, poiché avevo visto tutto quanto valeva la pena di vedere, feci il proposito di non rientrarvi, e sentendo suonare la benedizione al grande Beghinaggio, mi incamminai verso la strada di Bruges dove si trova questa comunità.
Alexandre Dumas, 2010

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «BEGHINAGGIO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran beghinaggio digunakaké ing babagan warta iki.
1
Le Fiandre in bicicletta da Bruxelles a Bruges
Poi proseguiamo verso il beghinaggio,ma non senza prima aver onorato una delle prelibatezze belga:il cioccolato. Ci fermiamo in due negozi ... «Bikeitalia.it, Feb 15»
2
Le Fiandre in bicicletta da Bruxelles a Bruges
Poi proseguiamo verso il beghinaggio,ma non senza prima aver onorato una delle prelibatezze belga:il cioccolato. Ci fermiamo in due negozi ... «Bikeitalia.it, Feb 15»
3
Sulle orme di Memling a Bruges
Bruges offre oasi di silenzio come il Beghinaggio che chiude ancora oggi al tramonto, dove donne consacrate fanno vita di preghiera da ... «Il Giornale di Vicenza, Des 14»
4
Sulle orme di Memling a Bruges
Bruges offre oasi di silenzio come il Beghinaggio che chiude ancora oggi al tramonto, dove donne consacrate fanno vita di preghiera da ... «Il Giornale di Vicenza, Des 14»
5
Fiandre: alla scoperta delle cittadine di provincia
Ogni grande centro fiammingo possiede un Begijnhof, o Beghinaggio serie di piccoli edifici usati dalle beghine, che erano nubili religiose ... «Giornale di Brescia, Agus 14»
6
Fiandre: alla scoperta delle cittadine di provincia
Ogni grande centro fiammingo possiede un Begijnhof, o Beghinaggio serie di piccoli edifici usati dalle beghine, che erano nubili religiose ... «Giornale di Brescia, Agus 14»
7
Lovanio: città giovane e vitale
Molte di queste strutture sono ospitate in edifici storici, la più bella, sicuramente è quella ricavata nel Groot Begijnhof, il “Grande Beghinaggio” ... «Mondointasca.org, Agus 14»
8
Lovanio: città giovane e vitale
Molte di queste strutture sono ospitate in edifici storici, la più bella, sicuramente è quella ricavata nel Groot Begijnhof, il “Grande Beghinaggio” ... «Mondointasca.org, Agus 14»
9
La via crucis dei profughi nel cuore dell'Europa
Mi si avvicina nella chiesa di San Giuseppe Battista al beghinaggio, così detta perché costruita nell'antico quartiere bruxellese delle beghine, ... «il manifesto, Jun 14»
10
La via crucis dei profughi nel cuore dell'Europa
Mi si avvicina nella chiesa di San Giuseppe Battista al beghinaggio, così detta perché costruita nell'antico quartiere bruxellese delle beghine, ... «il manifesto, Jun 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Beghinaggio [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/beghinaggio>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z