Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "disbramare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA DISBRAMARE ING BASA ITALIA

di · ʃbra · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA DISBRAMARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ DISBRAMARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «disbramare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka disbramare ing bausastra Basa Italia

Definisi disbramare ing kamus wis kebak dening njabut brame: d. kepinginan, semangat. Disframare uga bakal puas: dislegar dening thirst.

La definizione di disbramare nel dizionario è saziare togliendo le brame: d. la voglia, la passione. Disbramare è anche saziarsi: si disbramò dalla sete.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «disbramare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO DISBRAMARE


acclamare
ac·cla·ma·re
amalgamare
a·mal·ga·ma·re
amare
ma·re
bramare
bra·ma·re
chiamare
chia·ma·re
clamare
clamare
damare
da·ma·re
declamare
de·cla·ma·re
diffamare
dif·fa·ma·re
diramare
di·ra·ma·re
esclamare
e·scla·ma·re
imbalsamare
im·bal·sa·ma·re
proclamare
pro·cla·ma·re
ramare
ra·ma·re
reclamare
re·cla·ma·re
ricamare
ri·ca·ma·re
richiamare
ri·chia·ma·re
rottamare
rot·ta·ma·re
sfamare
sfa·ma·re
tramare
tra·ma·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA DISBRAMARE

disbarazzare
disbarbicare
disbarcare
disbarco
disbaria
disbasia
disbassare
disbendare
disborso
disboscare
disbrigare
disbrigo
disbrogliare
disc-jockey
discacciamento
discacciare
discadere
discalzare
discantare
discantista

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA DISBRAMARE

affamare
allamare
conclamare
desquamare
disamare
incatramare
infamare
oltramare
redamare
riamare
rinfamare
sbramare
sciamare
sclamare
sdamare
sgamare
slamare
spazzamare
squamare
tagliamare

Dasanama lan kosok bali saka disbramare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «disbramare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA DISBRAMARE

Weruhi pertalan saka disbramare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka disbramare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «disbramare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

disbramare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

disbramare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

disbramare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

disbramare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

disbramare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

disbramare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

disbramare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

disbramare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

disbramare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

disbramare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

disbramare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

disbramare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

disbramare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

disbramare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

disbramare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

disbramare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

disbramare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

disbramare
70 yuta pamicara

Basa Italia

disbramare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

disbramare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

disbramare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

disbramare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

disbramare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

disbramare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

disbramare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

disbramare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké disbramare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «DISBRAMARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Ora digunakaké
7
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «disbramare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka disbramare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «disbramare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «DISBRAMARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «disbramare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «disbramare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagandisbramare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «DISBRAMARE»

Temukaké kagunané saka disbramare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening disbramare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Disbramare la sete coll'acqua: undis sitim excutere. Sen. Nel suo supplizio volendo essi disbramare i loro occhi: rum физ crucialu огню: раздет vcllent. (lic. Si disbramò nel sangue Металлы: saturavit se sanguine dvíum. Cie. Una fiera che si ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
DISBRAMARE. Adempier le brame , Saciare, hit. ani- mum explere . Dittam. 4- зЗ . Cosí qui rispos'egli al mió costrulto ec. Per disbramare il mió disio del tutto . Dani. Parg. 3a. Tanto eran gli occhi miei fissi , с altérai A disbramarsi la decenne  ...
‎1821
3
Frasologia italiana
DISBRAMARE (disbramàre) trans. Adempier le brame, cavarsi la voglia , soddisfarsi. Per disbramare il mio desio del lutto. Tanto eran gli occhi miei fissi e attenti A disbramarsi la ileccoue sete , Che gli altri sensi m' eran tutti spemi ; cioè A'to.
Antonio Lissoni, 1836
4
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
zio, ove poi discende a disbramare tranquillamente la sua voracità. Fu visto talvolta un lammergejer assalire con audacia feroce un bove alla pastura, e consumare più ore, sebbene con inutili sforzi, per precipitarlo da un dirupo ! Ancbe l' ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
5
Il traduttore italiano, a selection of extracts from ...
in cui non si fece altro che correre per disbramare quella prima impaziente curiosità. Io preferiva però molto di tornare fin due volte al giorno a San Pietro al veder cose nuove. E noterò, che quell' ammirabile riunione di cose sublimi non mi ...
A Cassella, 1838
6
L'Annotatore piemontese ossia Giornale della lingua e ...
Guvesse la veiijd - DiSbramare tn Voglia, disfamarsi. Es. Tanto tran gli occhi miei fissi ed adenti - a disbramarsi la. decenne sete, ecc. Dant. - Per disbramare il mio desió del lutto. Dittane Rompe - rompse la testa a fé quaicosa - discervellarsi, ...
Michele Ponza, 1837
7
Rimario Toscano di Voci piane, sdrucciole e tronche
Disbramare , adempier le bra- 3. Quantunque in Firenze fi pronunzi comunemente Amàvamo , Tc- xtivamo ec. abbreviando la penúltima filiaba , pure quefta oui mámente fi >, che vien da Finiré è délia quarta conjugazione , e di que' verbi di 1 ...
Girolamo Rosasco, 1763
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dare ifrefto, Disbramare, Disfamare, Em- piere, Satollare, Saziare, Sfamare* Solvere. explere animum alicu us. v. Contentare- explore alicuis vuluntatem . v. Soddisiare , Sure a fo- diffazione . • • • cxplerecibn. v. Sfamare. explere Itbidinem. v.
‎1691
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Per disbramare il mio disio del tutto . Dont. Purg. 3a. Tanto eran gli occhi miei tissi , e at- tenti A disbramarsi la decenne sete , Che gli altri sen- si m' eran tutti spenti . But. A disbramarsi , cioè a to- gliersi la brama , e sanare . (*) DISBRAMATO .
Paulo Costa, 1821
10
Disionario Della Lingua Italiana
Canale. Tra". pus. C0stui disse al suo figliuolo : va , e (lisbosca la nostra possessxone. . DlSBRÀMARE./Izlempicr le brame, Susine. Lai. onimum e.rplere. Dillnm. 4. 25. Cosl qui rispos'egli al mio costrutto cc. Per disbramare il mio disio del tutto.
‎1821

KAITAN
« EDUCALINGO. Disbramare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/disbramare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z