Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "frettolosamente" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA FRETTOLOSAMENTE ING BASA ITALIA

fret · to · lo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA FRETTOLOSAMENTE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ FRETTOLOSAMENTE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «frettolosamente» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka frettolosamente ing bausastra Basa Italia

Definisi hastily ing kamus ing, cepet.

La definizione di frettolosamente nel dizionario è in, con fretta.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «frettolosamente» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO FRETTOLOSAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA FRETTOLOSAMENTE

fresatura
fresca
frescaccia
frescante
frescheggiare
freschezza
freschista
fresco
frescolana
frescone
frescura
fresia
fretta
frettare
frettazza
frettazzo
frettoloso
freudiano
freudismo
frezza

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA FRETTOLOSAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Dasanama lan kosok bali saka frettolosamente ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

KOSOK BALI SAKA «FRETTOLOSAMENTE» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki ateges kosok baliné saka «frettolosamente» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia kosok bali saka frettolosamente

Pertalan saka «frettolosamente» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA FRETTOLOSAMENTE

Weruhi pertalan saka frettolosamente menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka frettolosamente saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «frettolosamente» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

匆忙
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

precipitadamente
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

hastily
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

जल्दी से
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

بعجالة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

наскоро
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

apressadamente
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

ঝটিতি
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

hâtivement
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

tergesa-gesa
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

hastig
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

急いで
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

황급히
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

hastily
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

vội vàng
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

அவசரமாய்
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

अविचाराने
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

alelacele
70 yuta pamicara

Basa Italia

frettolosamente
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

pochopnie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

нашвидку
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

în grabă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

βιαστικά
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

haastig
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

hastigt
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

hastily
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké frettolosamente

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «FRETTOLOSAMENTE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
74
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «frettolosamente» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka frettolosamente
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «frettolosamente».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «FRETTOLOSAMENTE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «frettolosamente» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «frettolosamente» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganfrettolosamente

TULADHA

BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «FRETTOLOSAMENTE»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung frettolosamente.
1
Hans Kung
Per troppo tempo i cristiani hanno frettolosamente conciliato la sofferenza con Dio identificandola semplicemente con la sua volontà, trasferendo la liberazione nell’aldilà e consolando con questa prospettiva gli uomini asserviti.
2
Roberto Morpurgo
Applicato al linguaggio il celebre paradosso del sorite si riduce a decidere se una parola sia già una frase; ciò che si potrebbe frettolosamente dimostrare rispondendo: Sì.
3
Saadi
Qualunque cosa venga prodotta frettolosamente tra i rifiuti finisce facilmente.

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «FRETTOLOSAMENTE»

Temukaké kagunané saka frettolosamente ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening frettolosamente lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
Chi ”u in frena, 4 bell' agio si petite , detta pro-rieti:. e vale, ehe ('hi opera frettolosamente , ;ur lung* tempo si Penn dell'opera”, FRETTERE'A . Fretta. Lat. fesfina_tie. Gr. French" , Fri-erbe ,- fr. Gind. Pmi. Givano cavaltando con molta fretteri'a .
‎1741
2
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Proprleta' Pro' ' frettolosamente,affrettatamente5prePlcufi quam? РтР'"а e naturale' ° cipitosamcnte, in furia, in fretta; _P".rucolare d' um cosa' precipitatamentc; abbandonatamen. еёв'щцты'щ s' m' f' (ЁЁЗ'тшт'ц te; premurosainente, ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
3
Dizionario della lingua italiana
[ie'roi owou'6-rig. Guit'l. Lett. Dopoli buoni consigli frettolosamente opera. Borgh. Orig. Fir. 95. Quel che e' era fatto frettolosamente ec. riaccomodò. "' FRE'I' TOLOSISSIMAMENTE. Super-l. (ii Frettolosamente. Lat. celerrime, summa [ èslinatione ...
‎1828
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
FRETTARE a - Chi erra in fretta, a bell'agio si pente :: Chi opera frettolosamente, per lungo tempo si pente dell'operato. Fretta difl. da Freccia, Pressa, Prestezza, Premura, Sollecitodine. Fretta è desiderio di far checchessia con prestezza, ...
‎1847
5
Gli strumenti di tortura
.gli. studiosi. revisionisti. hanno. liquidato. frettolosamente. il. fenomeno. del. " lavaggio. del. cervello. " riducendolo. al. rango. di. leggenda. americana. aguzzini sparsi nel mondo, di oggi come di ieri. Comunque, mentre ogni tortura opera a ...
Michael Kerrigan, 2001
6
Istoria civile del regno di Napoli ... con accresimento di ...
Cardinali Legati, che stavano coll'esercito dc' Chiavese i all'assedio di' Cajazza, pose s'r fatto timore colla sua venuta , che sciosthuifassedio , ed abbruciate le macchine, si ritrassero frettolosamente a Teano, andandone in Roma il ...
Pietro Giannone, 1753
7
Istoria civile del Regno di Napoli: 3
gnati all'assedio di Caiazzo, pose si fatto timore colla sua venuta, che sciolto l' assedio, ed abbruciate le macchine, si ritrassero frettolosamente a Teano, andandone in Roma il cardinal Colonna a chieder moneta alpontefice per pagare i ...
Giannone (Pietro), 1865
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
H In fretta, e A fretta, posti awerb. vagliono Con gran prestezza, Frettolosamente. Frettare. t>. att. T. marin. Nettare colle frettazze la parte immersa, o carena di un legno. P. pres. Frettante. — pass. Frettato. Frettazza. ». f. e Frettano, m. T. marin.
Pietro Fanfani, 1865
9
Dell' Istoria civile del regno di Napoli libri XL, scritti ...
... stavano coll'esercito de' Cbiawseguati all'assedio di Cajazza, pose si fatto timore colla sua venuta, che sciolto l'assedio, ed abbruciare le macchine , si ritraísero frettolosamente a Teano , andandone in Roma il Cardinal ColonnaÎ a chieder ...
Pietro Giannone, Des Guidi, 1723
10
*Opere complete: 4
Isua venuta, che sciolto 1' assedio, ed abbrucciate le macchine, si ritrassero frettolosamente a Teano, andandone in Roma il Cardinal Colonna a chieder moneta al Pontefice per pagare i Soldati; e l' Imperadore ne venne a Capua , ove  ...
‎1858

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «FRETTOLOSAMENTE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran frettolosamente digunakaké ing babagan warta iki.
1
Le graduatorie sono di chi può permettersi il ricorso. Lettera …
Il problema era evidentemente non liquidabile frettolosamente con una pacca sulla spalla “vi hanno ingannato, pace!”. Qui si tratta di scelte ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
2
Vidal e gli altri. Le cessioni più remunerative della Juventus | Guerin …
... da ricordare i 19 milioni di euro incassati per Angelo Peruzzi, ceduto all'Inter nel 1999-00, stessa stagione in cui fu frettolosamente sblognato ... «Guerin Sportivo, Jul 15»
3
A bordo di un'auto rubata, era già condannato per spaccio | estense …
A bordo c'era un uomo che alla vista della gazzella, frettolosamente, ha chiuso il veicolo e si è allontanato a piedi. Fermato a poca distanza ... «Estense.com, Jul 15»
4
Come cambia l'Udinese con Duvan | Mondo Udinese, notizie
Sia Guidolin, sia Stramaccioni hanno abbandonato frettolosamente l'idea della difesa a quattro, con conseguenti cambiamenti davanti. «Mondo Udinese, Jul 15»
5
Shingeki no Kyojin: Humanity in Chains – Recensione - Gamesnote.it
... portare in Europa Shingeki no Kyojin: Humanity in Chains, sarebbe quindi ingiusto giudicare il titolo frettolosamente e senza apprezzare ciò ... «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, Jul 15»
6
"Roma: la città invisibile": viaggio nella storia con la Bbc …
Migliaia di persone che corrono frettolosamente al lavoro, centinaia di auto, bus e motorini che sfrecciano per le vie della Città Eterna. «La Repubblica, Jul 15»
7
Roberts, il Messi d'Inghilterra, va al Manchester
... 18enne trequartista ribattezzato il "Messi inglese" (forse un po' troppo frettolosamente). Nazionale Under 19, Roberts ha debuttato due anni ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
8
Il Sun mostra la famiglia reale che fa il saluto nazista nel 1933
Oltre che riaprire la frettolosamente archiviata questione storiografica della «sorprendente» sintonia reciproca fra certe case regnanti europee ... «il manifesto, Jul 15»
9
Genoa, sogni di mezza estate
... e Ujkani, il portiere kosovaro frettolosamente tesserato dopo che, con Perin indisponile sino ad ottobre, è andato ko anche Donnarumma. «La Repubblica, Jul 15»
10
Il miracolo friulano di Lionel Messi
Alla base della resurrezione del fuoriclasse di Rosario, dato frettolosamente in fase discendente, appena un anno fa, da un significativo ... «Mondo Udinese, Jul 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Frettolosamente [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/frettolosamente>. Apr 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z