BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «NON APRIR BOCCA»
Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung
non aprir bocca.
Se vuoi che il tuo matrimonio trabocchi sempre d'amore, quando hai torto, riconoscilo. Quando hai ragione, non aprir bocca.
BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «NON APRIR BOCCA»
Temukaké kagunané saka
non aprir bocca ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
non aprir bocca lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Figuratam. per [Haldicenza. (L' istromento per l' operazione di esso.) - Rimovi da
te la mala bocca, e gli altri atti villani sieno lungi da te. Dant. Conv. 197. «S. XXVII
. Non APRIR BOCCA, serve ad esn primere grande attenzione nel riguardare.
Giovanni Gherardini, 1840
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
NON APRIR BOCCA, serve ad es» primere grande attenzione nel riguardare. - »
Arios. Far. 19, 93. Trar fiato, bocca aprir, n o batter occhi Non si vedea de'
riguardanti n alcuno, Tanto a mirare a chi la palma tocchi » Dc' duo campioni
intento ...
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Finalmente dacchè parve al Diz. di Pad. di registrare NoN APRIR BOCCA,
attribuendovi la forza di Por grande attenzione nel riguardare, per qual motivo
ein omise di registrare altresì Non ratti uno, che ne' versi addotti ha pur lo
stessissimo ...
Giovanni Gherardini, 1840
Tu non hai che da startene tranquillo e non aprir bocca. Se si accorge che razza
d'uno scemo sei, non ci dà nessun lavoro; ma se ti vede all'opera prima di sentirti
parlare, siamo a cavallo. Hai capito?” “Sta' tranquillo, George, ho capito.
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Non aprir bocca , vale Esser molto attento nel guardare. §. Aprir la bocca a'
cardinali. Dicesi quando il Pontefice in concistoro , concede a' cardinali di poter
favellare; come al contrario Serrarla o chiuderla , dicesi Quando impone loro
silenzio.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(N) 2 _ Non aprir bocca serve ad esprimere grande attenzione nel riguardare. Ar.
Far. la. ex. Trar italo, bocca aprir, o batter occhi Non si vedea de' riguardanti
alcuno, Tanto il mirare a chi la palma tocchi De'duo campioni intento era
ciascuno.
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Non aprir bocca, serve ad esprimere grande attenzione nel riguardare. Ar.Fur. 19
. g3. Trar fiato, bocca aprir, o batter occhi Non si vedea de' riguardanti alcuno,
Tanto a mirare a chi la palma tocchi De' duo campioni intento era ciascuno. (P) *
$.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Caro Edoardo, forse un giorno...
“Non aprir bocca Kyor, non dirle nulla!” “Come sarebbe <non dirle nulla>? Lei si
presenta in questo modo e non posso aprir bocca? Ma poi chi sei tu che parli
nella mia testa? Sei Xirort? Sei il Mago dei Sogni, quello che parla con le menti?
Carlo F. Borrello Lo Monaco, 2009
9
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Il NUN CIIAI>IIII vUCCA, non parlare, non intrigarsi: non aprir bocca. Il APRIRI LA
VUCCA E LASSARI PARRARI LU SPIRITI], [avallare senza considerazione: aprir
bocca e lasciar andare. Il CHIUDIHI LA VUCCA AD UNU o PAIIICCI CHIUDIIII ...
10
Dizionario della lingua italiana
Non aprir bocca, fig., serve ad esprimere grande attenzione nel riguardare. Ar.
Fur. 19. 93. (Mt.) Trar fiato, bocca aprir, o batter occhi Non si vedea de'
riguardanti alcuno ; Tanto a mirare a chi la palma tocchi, De' duo campioni
intento era ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «NON APRIR BOCCA»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
non aprir bocca digunakaké ing babagan warta iki.
Il Segreto trame spagnole: il ritorno di Gregoria Casas, Soledad …
Dopo il mancato matrimonio con Tristan, la donna non ha avuto più la ... coraggio di leggerla e chiederà spiegazioni a suo marito, che preferirà non aprir bocca. «Blasting News, Jul 15»
UeD Gossip: Andrea e Valentina d'accordo già da prima? Ora …
L'ex corteggiatrice Sharon Bergonzi ha preferito non aprir bocca, ma ci ha pensato l'amica Rama Lila Giustini a difenderla sul web: la donna le ha addirittura ... «Blasting News, Feb 15»
UeD Gossip: Andrea e Valentina fidanzati, Sharon indifferente ma …
Mentre la nuova coppia si gode il momento, l'ex corteggiatrice Sharon Bergonzi ha deciso di non aprir bocca, ma Rama Lila Giustini dopo la partenza di Jonas, ... «Blasting News, Feb 15»
Il Segreto anticipazioni seconda stagione dal 13 al 18 ottobre …
Allora non perdetevi le anticipazioni settimanali da lunedì 13 a sabato 18 ottobre ... ma il giovane ragazzo chiede la cortesia di non aprir bocca, almeno per ora. «Blasting News, Okt 14»
