Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "stiantare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA STIANTARE ING BASA ITALIA

stiantare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ STIANTARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «stiantare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka stiantare ing bausastra Basa Italia

Définisi sing pisanan ing tanduran iki yaiku kanggo ngeculake, ngeculake, nyebabake kekerasan, kanthi kekerasan. Liyane definisi tanduran yaiku: a nangis sing ngilangi ati. Nggumunke uga ngancurake, ngrusak, mateni.

La prima definizione di stiantare nel dizionario è spezzare, stroncare, rompere con forza, con violenza. Altra definizione di stiantare è : un pianto che schiantava il cuore. Stiantare è anche distruggere, annientare, uccidere.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «stiantare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO STIANTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA STIANTARE

stia
stiaccia
stiacciare
stiacciata
stiacciato
stiaccino
stiaffo
stiancia
stiattare
stiavo
stibina
stibismo
stick
stico
sticomanzia
sticometria
sticometrico
sticometro
sticomitia
stidda

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA STIANTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Dasanama lan kosok bali saka stiantare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «stiantare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA STIANTARE

Weruhi pertalan saka stiantare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka stiantare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «stiantare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

stiantare
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

stiantare
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

stiantare
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

stiantare
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

stiantare
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

stiantare
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

stiantare
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

stiantare
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

stiantare
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

stiantare
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

stiantare
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

stiantare
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

stiantare
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

stiantare
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

stiantare
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

stiantare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

stiantare
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

stiantare
70 yuta pamicara

Basa Italia

stiantare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

stiantare
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

stiantare
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

stiantare
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

stiantare
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

stiantare
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

stiantare
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

stiantare
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké stiantare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «STIANTARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Arang digunakaké
29
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «stiantare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka stiantare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «stiantare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «STIANTARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «stiantare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «stiantare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganstiantare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «STIANTARE»

Temukaké kagunané saka stiantare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening stiantare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Dizionario della lingua italiana
Stiantare , Stianta , Sitati» , Stiavina , . Stiano te. tona voci prettamente fiorentine. Da». Ora*. Gtn. ileliti. 148. E noi potremmo trovarci alla stiaccia. Fir.diic.an. (ia. Il povero peregrino per essere agiato , e poco aito a correre , non potendo fuggire  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
2are, Stiantare, Stlanza, Stiatta, Stiavfna, Stiavoec. sono perfettamente fiorentine. stiacciunocl. ». m. comp. Piccolo congegno da stiacciar le noci: e come alcuni di essi sono in figura di unominoassai contraffatto, e ci vengono di Germania, cosi ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Questa , ed al tre voci simili ,come sliarriaroyvtiur- riala, stiaffo, sttamazsarc, stiantare Stianza , stia! la . stiarinu , sitavo ec sono prettamente fiorentine . Stiaccia re. Schiacciare.;!. Per taroc care, incollerirsi , che anche si dice stiacciar come un ...
Francesco Cardinali, 1852
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
STIANTATO . Add. da. Stiantare . Lat. dìfcifiu! . Gr. fiax_i<8ei'<; . STIANTO . Lo Piantare . Lar. evul- jli , frattura . Gr. l'xo-vafjt»'; , xÀa- <ri( . Ca'nt. Cai>fi. 48. S T I A N z A . Schianta . Lat. crufla . Gr. v\d( . V.ircb. fltr. 14. 517. tir. piai. 14. Ma/m 6.
‎1739
5
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Questa , ed altre voci simili , come stinco-iare, stiacciata, I S T stiafl'o , stiamamare, stiantare, stianza , stiatta, stiavina, stiavo cc. sono prettamente fiorentine. , Sliaccz'dre. Schiacciare. Per taroccare , incollorirsi , che anche si dice stiacciar come ...
Francesco Cardinali, 1826
6
Vocabulario della lingua italiana
Atto a essere stiantato, Facile a siiniilarsi, Stinntaturn. vedi SCHIANTATURA. tvniantereeeio. add. Che agevolmente si stianta. Canti cuiviascialeschi. finiamo. s. m. Lo stiantare. Il vale Colpo o Romore della cosa che si stianta, o simile ad esso.
Pietro Fanfani, 1865
7
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Stiantare, Strapiar le raile o simile. Stiantare di gran fandonie, Contàr de le gran [ rotolo - Stianlare il brachierc. Bomperee el braghièr. Desterminio. Stianteroceio, Facile a romper. Stianza, Crosta o Broza de le ulcere. Stiappa. Sbrega; Zocatèlo  ...
Giuseppe Boerio, 1856
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
STIANTATO , add. da stiantare , nahmt. STIANTO , lo stiantare, tvultio . STIANZA, V. schianza. STIAPPA , V. sciappa : per ischeggia , Mátala . ST1ARE, tener in istia, caroca inclaiam He: i -иге , laginmrt. STIATO, add. da stiare, caroca de/enes , ...
Giuseppe Pasini, 1830
9
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
«stiacciare» (vd.). stiantare G/n 336 e gli stiantò sulla retroguardia, al Beaulieu; ♢ CdD 262 scricchiolavano da parer istiantare i pianciti e le loro intravature di legno; EP 224 Su issu' poggiuolo il mascellu- to, tronfio a stiantare; 295 Considera ...
Paola Italia, 1998
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Cam- Cam. 8. E 2.35. E 296. Mal”. 6. 84, STIANTA To . Add. da Stiantare . La:. distismt . Gr. danza-Du': . STlA ”ro . Le stiantare Lat. (nulsia , fmñum . Gr. t'rta- ruem'ç , :Miwç . Cl!”- Clm. 48. SriANz A . Schianza . La:. :ru/Ze . Cr. n-Aa'; . Varrb. fl”. 14.
‎1739

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «STIANTARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran stiantare digunakaké ing babagan warta iki.
1
"Sei di Firenze se ...": il gruppo facebook dei fiorentini spopola in rete
7 Se (riferendoti ai cartelli di Clet) hai detto ma che gliavehe visti questi cartelli in giro? da stiantare 8 Se sei andato almeno una volta a vedere ... «FirenzeToday, Apr 14»
2
"Sei di Firenze se...", un trionfo: già 22mila gli iscritti al gruppo Fb …
Ma che gliavehe visti questi cartelli in giro? da stiantare (12 / 17). se per te questi son "cenci", miha 'chiacchiere'!!! (13 / 17). se prima della ... «La Nazione, Mar 14»
3
La pioggia dà una mano a Renzi "Ma oggi non usate la macchina"
Ed io aggiungo, che mi fa un po' stiantare la gente che grida al sale...se viene giù tanta neve è come se ci fosse un cucchiano di sale in litri ... «La Repubblica, Des 10»

KAITAN
« EDUCALINGO. Stiantare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/stiantare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z