Undhuh app
educalingo
tondo

Tegesé saka "tondo" ing bausastra Basa Italia

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA TONDO ING BASA ITALIA

ton · do


GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TONDO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TONDO ING BASA ITALIA?

Definisi saka tondo ing bausastra Basa Italia

Dhéfinisi pisanan saka tondo ing kamus yaiku sing nduweni wangun lingkaran, bal, utawa pendekatan luwih utawa kurang; babak: a bolongan b. ing tembok; oranye iku babak. Definisi liyane saka tondo yaiku fitur geger utawa anatomi, kanthi lengkap, uga diowahi: loro tegangan, tangan sing bunder; wis pinggir rada 'babak. Tondo uga ana ing nomer utawa angka, tanpa decimals.


TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO TONDO

a fondo · affondo · andare a fondo · biondo · di fondo · fine del mondo · fondo · giocondo · giramondo · il secondo · in fondo · mappamondo · mondo · pondo · profondo · rimondo · rotondo · secondo · sfondo · sottofondo

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA TONDO

tondare · tondatore · tondeggiamento · tondeggiante · tondeggiare · tondello · tondere · tondezza · tondino · tonditura · tondone · toneggiare · tonema · toner · tonfano · tonfare · tonfete · tonfo · toni · tonica

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA TONDO

altro mondo · bel mondo · del terzo mondo · dell´altro mondo · dire chiaro e tondo · fecondo · finimondo · frazione di secondo · fuori dal mondo · furibondo · girotondo · immondo · lasciare il mondo · mettere al mondo · moribondo · ritondo · rumore di fondo · senza fondo · stare al mondo · vagabondo

Dasanama lan kosok bali saka tondo ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «TONDO» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «tondo» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

KOSOK BALI SAKA «TONDO» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki ateges kosok baliné saka «tondo» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «tondo» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA TONDO

Weruhi pertalan saka tondo menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.

pertalan saka tondo saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «tondo» ing Basa Italia.
zh

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

ronda
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

round
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Italia - Basa India

दौर
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

جولة
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

круглый
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

volta
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

বৃত্তাকার
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

rond
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

pusingan
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Runde
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

ラウンド
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

둥근
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

babak
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

tròn
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

சுற்று
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

गोल
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

yuvarlak
70 yuta pamicara
it

Basa Italia

tondo
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

okrągły
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

круглий
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

rotund
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

γύρος
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

ronde
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

runda
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

runde
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké tondo

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TONDO»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka tondo
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «tondo».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagantondo

TULADHA

BASA ITALIA PETHIKAN NGANGGO «TONDO»

Pethikan lan kalimah kang moncèr nganggo tembung tondo.
1
Pierre Desproges
L'obiettivo di un uomo moderno sulla Terra è ovviamente di girare in tondo inutilmente e senza un proposito, così che possa affermare con fierezza, nel suo letto di morte:
2
Carlo Porta
La giustizia di questo mondo somiglia a quelle ragnatele ordite in lungo, tessute in tondo, che si trovano nelle tinaie. Dio guardi mosche e moscerini che vi bazzicano un pò vicino; pagano subito per il delitto non appena vi si impigliano. Invece i calabroni bucano e passano senza danno...
3
Carlo Porta
La giustizia di questo mondo somiglia a quelle ragnatele ordite in lungo, tessute in tondo, che si trovano nelle tinaie. Dio guardi mosche e moscerini che vi bazzicano un po' vicino; purgano subito il delitto non appena vi si impigliano. Invece i calabroni bucano, passano senza danno, e la giunta dello scarpone tocca tutta al ragno.

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «TONDO»

Temukaké kagunané saka tondo ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening tondo lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Il ballo tondo
di Carmine Abate Gli anni veloci Il ballo tondo La festa del ritorno Il mosaico del tempo grande La moto di Scanderbeg Il muro dei muri Le stagioni di Hora (Il ballo tondo - La moto di Scanderbeg - Il mosaico del tempo grande) Tra due mari  ...
Carmine Abate, 2012
2
Se uno nasce quadrato non muore tondo
Provateci voi a togliervi la cravatta senza mai sciogliere il nodo, perché non siete capaci di rifarlo, e non serve a niente chiamare il papà quando siete a tremila chilometri da casa perché non può sentirvi.In questo libro, Gennaro ...
Gennaro Ivan Gattuso, 2010
3
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
5- Tondo , dicesi anche una Specie di pane non solo per essere di figura tonda, ma perchè staccata per ogni verso e non a picce o filari; ed è il più nobil pane che si faccia in Firenze pel pubblico. J Tondo, T. de' corallaj. Chiamasi cosi il ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Tondo, Tondino. Vaso quasi piano su cui eiascheduno de' com- mcnsnli pone la propria porzione di vivanda. Piatlello, pare sia da dirsi più propr. un piccolo pialio . V. Piàt-' tén. Tond. s. m. T. di Ferr. Tondo. Verga di ferro più grnssa del tondino ...
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabolario della linqua italiana--
Tarchiato, Grasso e tondo a fòggia di tómbolo. TÓMBOLO. ». m. Capitómbolo. I si dice anche cèrto Strumento, sul quale si fan lavori di trine o simili. TOMO. i.m. 11 tornare. TÒMO. ». m. trattandosi di libri, Parte, o Volume. TÓMOLO. ». tri. Misura ...
Pietro Fanfani, 1855
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
in primavera sulla potatura fatta nell'autunno o nell'inverno. TONDEHELLO. Ton- de-'rèl-lo. Add. m. dim. di Tondo. Ritondetto. TONDETTO. Ton-ddt-to. Sm. dim. di Tondo. Globetto. TONDETTO. Add. to. dim. di Tondo. TONDEZZA. Ton- déz-za.
‎1851
7
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
TOKDEGGIATURA (-dgia-tuù-ra] (a.) ». f. (mar.) la rotondità delle prime ire cinte che legano i lati del bastimento e degli sbagli che chiudono i punti, fondure, f. V. TOSATURA. TONDELLINO (-U-no] fa.) ad. e s. m. dim. di Tondo, petit globi, m.
Angelo Mario Renzi, 1850
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
TONDELLINO prime tre cinte che legano i lati del baslimenio e degli sbagli che chiudono i punti. Sav. (O) TONDELLINO, Ton-del-li-no. Sm. dim. di Tondo. Lo stesso che Tondetto, V. Bellin. Cical. Bucch. 5. E que' be' tondellini fatti a biseanti  ...
‎1856
9
Discorso D'Antonio Frvgoli Lvcchese: Sopra L'Officio Del ...
... senza di- uiderlo.se non quando li bisognerá., & incomincierá á sare il primo Tondo, dall'ala dirirta, alla quale gli dará il suo taglio alla congiuntura della spalla , & vn'akro sotto detta Ala, la quale sará cadere con poca polpa in detto Tondo, ...
Antonio Frugoli, 1638
10
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull' ...
Si principiò a fare il Pane della retroscritta farina , e riuscì come siegue , Primo Forno Pane tondo Pagnotte num. 176 Rosso num. 322 se. 4. 98 Secondo Forno Pane tondo Pagnotte num. 110 Rosso num. 400 se. 5. 10 Terzo Forno ) Pane ...
Nicola Maria Nicolai, 1803

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TONDO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran tondo digunakaké ing babagan warta iki.
1
MATTARELLA A TUTTO TONDO: S'IMPEGNA SUI MARO' E …
Oggi e domani il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, presenzia alla XI conferenza degli Ambasciatori e vi saranno 134 capi ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jul 15»
2
Lady Gaga duetta seminuda con gli U2 al Madison Square Garden …
... grazie ai video che ora girano virali in rete, una performance maiuscola, che ancora una volta dimostra come di artista a tutto tondo si tratti, ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
3
Prezioso ma agreste, cosa dice l'abito della sposa Beatrice Borromeo?
... palazzo con un completo molto anni '50, vita strizzata, gonna ampia al polpaccio e blusa allacciata stretta fino al collo con un colletto tondo. «Corriere della Sera, Jul 15»
4
Trani: Consiglio comunale, "si scalpita" all'interno della maggioranza
Tra i giovani che siedono tra i banchi della maggioranza c'è Diego Di Tondo: «Mi impegnerò al cento per cento per il bene della città di Trani. La mia giovane ... «TraniViva, Jul 15»
5
A tutto tondo 1.3 - Ultima tappa all' Harbour City di Ostia
Sabato 25 luglio dalle 19 in poi, si concluderà il ciclo estivo di “A tutto tondo”, un evento nato dall'unione dei due movimenti artistici “Musa ... «Romanotizie, Jul 15»
6
Giro giro tondo e casca Jim Carrey
Nel video pubblicato su YouTube potete gustarvi più di un centinaio di divertenti cadute. Giro giro tondo ecco che casca Jim Carrey! «105.net, Jul 15»
7
Occhiali per viso tondo: 5 modelli per l'estate 2015
Chissà quali sono gli occhiali per viso tondo perfetti per l'estate 2015. Se vi state ponendo questo dubbio è perché brancolate ancora nel buio ... «Stylosophy, Jul 15»
8
Pitruzzella(Agcm) a tutto tondo sui temi della concorrenza. Ma sul …
“La tutela della libera concorrenza serve alle imprese e ai consumatori: alle imprese oneste, per competere lealmente fra loro; ai consumatori, ... «Consumerismo, Jul 15»
9
Il consigliere Rosato attacca il primo cittadino Tondo: «Salice è in …
SALICE SALENTINO | «La politica è fatta di programmi e di idee e un paese senza una seria programmazione è spacciato» dichiara il ... «Guagnano Informa, Jul 15»
10
Tondo frena Strassoldo: non servono primedonne
Dunque non è con la chiusura, gli fanno eco Renzo Tondo e Giuseppe Sibau di Autonomia responsabile, ma è attraverso il dialogo che si ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
KAITAN
« EDUCALINGO. Tondo [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/tondo>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV