Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "trabattello" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA TRABATTELLO ING BASA ITALIA

tra · bat · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA TRABATTELLO

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ TRABATTELLO ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «trabattello» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

scaffold

Trabattello

Trabattello minangka scoop tabung seluler ing mobil, utamané digunakake kanggo bangunan utawa karya lukisan. Sampeyan bisa digawe saka aluminium utawa baja. Iki digunakake kanggo pagawean utawa pangopènan karya ing dhuwur antarane 2 nganti 20 meter. Dimensi dhasar sing variatif lan adhedhasar dhuwur kanggo bisa digunakake. Komponen kasebut yaiku: vertikal pundak kanthi langkah-langkah, slamet longitudinal, pelayaran sing njaga pundhak bebarengan karo jendela. Trellis sing dibentuk kasebut didhukung ing basis roda sing ngidini pesawat kasebut bisa dipindhah kanthi manual lan ing panggonan ing papan kerja. Sekrup kembung bracketer nggedhekake basa supaya struktur dadi luwih stabil lan ora bisa dibalekake. Rencana mlaku digunakake ing tingkat sing beda kanggo ngidini operator ngoperasikake. Beban tensile biasane diwatesi siji utawa loro operator. Il Trabattello è un'impalcatura tubolare mobile su ruote, usato principalmente per lavori di edilizia o verniciatura. Può essere in alluminio o acciaio. Serve per lavori di rifinitura o manutenzione ad altezze che vanno da 2 a 20 metri. Le dimensioni di base sono varie e proporzionali all'altezza a cui si deve lavorare. I componenti sono: le spalle verticali con gradini, i davanzali longitudinali, le crociere che tengono unite le spalle con i davanzali. Il traliccio così formato viene appoggiato su una base con ruote che consente all'insieme di essere spostato a mano e a piacere nel luogo di lavoro. Quattro staffe stabilizzatrici allargano la base per consentire alla struttura di essere più stabile ed evitare il ribaltamento. I piani di calpestio sono utilizzati a diversi livelli per consentire agli operatori di stazionare e lavorare. La portata dei trabattelli è normalmente limitata a uno o due operatori.

Definisi saka trabattello ing bausastra Basa Italia

Definisi scaffolding ing kamus iku perancah cahya lan mobile kanggo ndhukung papan kayu sing ditempelake kanthi horisontal, kanggo bisa mlaku kanthi dhuwur tinimbang lemah.

La definizione di trabattello nel dizionario è impalcatura leggera e mobile a sostegno di assi di legno poste orizzontalmente, per lavorare a una certa altezza da terra.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «trabattello» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO TRABATTELLO


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA TRABATTELLO

trabacca
trabaccolo
trabaldare
trabalderia
traballamento
traballante
traballare
traballino
traballio
traballone
trabaltare
trabalzare
trabalzo
trabalzone
trabante
trabatto
trabbocchetto
trabe
trabea
trabeata

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA TRABATTELLO

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
portello
puntello
rasatello
rosatello
saltello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trovatello

Dasanama lan kosok bali saka trabattello ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

DASANAMA SAKA «TRABATTELLO» ING BASA ITALIA

Tembung Basa Italia iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «trabattello» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Italia dasanama saka trabattello

Pertalan saka «trabattello» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA TRABATTELLO

Weruhi pertalan saka trabattello menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka trabattello saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «trabattello» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

脚手架
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

andamio
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

scaffolding
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

मचान
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

سقالة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

строительные леса
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

andaime
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

ভারা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

échafaudage
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

perancah
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Gerüst
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

足場
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

발판
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

scaffolding
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

đoạn đầu đài
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

சாரக்கட்டு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

परात
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

iskele
70 yuta pamicara

Basa Italia

trabattello
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

rusztowanie
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

будівельні ліси
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

schelărie
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

σκαλωσιά
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

steierwerk
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

byggnadsställningar
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

stillas
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké trabattello

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «TRABATTELLO»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Umum digunakaké
58
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «trabattello» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka trabattello
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «trabattello».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «TRABATTELLO» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «trabattello» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «trabattello» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babagantrabattello

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «TRABATTELLO»

Temukaké kagunané saka trabattello ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening trabattello lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Il T.U. sicurezza sul lavoro commentato con la giurisprudenza
Nel corso delle indagini, si accertava che “occorreva montare dei teloni antigrandine per ombreggiare il cortile e che il parroco aveva messo a disposizione le scale ed il trabattello; che l'infortunato si era offerto volontario ed aveva effettuato ...
Raffaele Guariniello, 2012
2
La formazione di lavoratori, autonomi e preposti nel settore ...
Ogni trabattello è accompagnato da un libretto d'uso e manutenzione che fornisce indicazioni rispetto alle modalità corrette di allestimento, di utilizzo e riporta i controlli periodici da effettuare sui singoli elementi costituenti. Il libretto definisce ...
Marco Grandi, Maurizio Magri, 2012
3
I costi della sicurezza in edilizia. Con CD-ROM
0P01.1801 0P01.180101 0P01.180102 0P01.180103 0P01.180104 0P01. 180105 0P01.180106 0P01.180107 0P01.180108 Ponte su ruote (trabattello) costituito da piano di lavoro/deposito di dimensione 2,5 x 1,2 m, realizzato in tavole di ...
Andrea Bassi, 2013
4
Qui touring
Solidissimo, leggero, può essere usate come trabattello (piano di calpestio di cm. 130 x 160; altezza dal suolo cm. 140); scala lunga, h cm 320; scala doppia, ri cm. 150; scatfale: lino a 4 piani inseribili h cm. 175, base cm. 130, cm. 60 di prof ...
‎1985
5
Il PiMUS. Con CD-ROM
81/2008, nonchè nella norma tecnica UNI HD 1004:2005, che prevedono la redazione da parte del fabbricante di un libretto che, oltre ai dati tecnici del trabattello, contenga le indicazioni per il corretto montaggio, uso e smontaggio del ponte ...
Francesca Patti, 2009
6
L'amaro dell'immortalità. Le metamorfosi del Cardo
Mi giroe guardoinbasso,verso illetto obliquo del vecchio. Daquassù,il commendatore sembra davvero unpollo spiumato, contantodi testagialla e becco arancione. Mene stoinpiedi sul trabattello, a mento insu, efaccio fatica a sentire.
Massimo Tallone, 2014
7
Ponteggi E Pimus + Cd Rom
Per quei "particolari" ponteggi (Ponte su ruote - Trabattello - Ponte a sbalzo - Ponti sospesi - Ponteggio autosollevante) la formazione degli addetti deve seguire quanto previsto dall'art. 38, D.Lgs. n. 626/1994 cioè un addestramento adeguato ...
8
L'amministrazione condominiale e la sicurezza del lavoro. ...
Tale lavoro sarà svolto nelle giornate di .............................. e saranno utilizzati i seguenti mezzi: utensili manuali e un trabattello alto tre metri. I rischi che queste lavorazioni potrebbero causare, interferendo con le altre attività del portiere e dei  ...
Marcello Antoniotti, 2008
9
Le ossa del Gabibbo
in quell'istante sentii un moto oceanico dietro di me, mi voltai e vidi l'enorme massa del trabattello ondeggiare e cadere giù, sopradi me,tutto buio,fu ilbuio. Buio. Da quel momentomi ricordo solo grida,miricordo di essermi incastrata sottoi  ...
Virginia Virilli, 2012
10
Progettazione esecutiva, progettazione operativa e sicurezza ...
Pertanto è necessario ricordare che, anche se la durata dei lavori è limitata a pochi minuti, bisogna rispettare le regole di sicurezza e in particolare: l'altezza del trabattello deve essere quella prevista dal fabbricante, senza l'impiego di ...
Gianni Utica, 2010

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TRABATTELLO»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran trabattello digunakaké ing babagan warta iki.
1
Cade dal trabattello, settantenne al San Paolo Ha riportato leggere …
Savona. Un pensionato 72enne è caduto in un'abitazione in via Vanini, nel quartiere Villapiana, mentre stava imbiancando le pareti della casa su un ... «Rsvn.it, Jul 15»
2
Due opuscoli sicurezza per l'uso corretto dei trabattelli
Il ponte su ruote a torre, (trabattello), è un ponteggio mobile, costituito da tubi metallici ed elementi prefabbricati che dispone di una stabilità propria e presenta ... «Edilia2000.it, Jul 15»
3
Cade dall'impalcatura Artigiano in fin di vita
La caduta potrebbe essere stata innescata anche da una vibrazione del trabattello provocata da una ruota rimasta incastrata nel selciato. Ma si tratta soltanto di ... «Brescia Oggi, Jul 15»
4
Cade dal trabattello Ferito in cantiere a Verdello
Secondo una prima e sommaria ricostruzione, l'uomo sarebbe caduto da un trabattello in una villetta in costruzione, nella zona residenziale del paese, dove ... «L'Eco di Bergamo, Jun 15»
5
Per la loggia un grido d'allarme
Trabattello e spazzoloni a manico lungo, via le maxi ragnatele dagli antichi muri della Loggia della Mercanzia nel centro di Codogno. Proseguirà anche nella ... «Il Cittadino, Jun 15»
6
Scelta, montaggio, uso e smontaggio di trabattelli: una guida dell …
Per la scelta del trabattello da adottare si fa riferimento alla specifica lavorazione e «alla complessità, alla estensione e alla geometria dell'opera da servire». «professioneArchitetto, Jun 15»
7
Trabattelli, uso, classificazione, sicurezza sul lavoro, Quaderno …
ROMA – Trabattelli, sicurezza sul lavoro, uso corretto. ... degli elementi, il peso e quantità di quelli necessari per il montaggio del trabattello a una data altezza”. «www.quotidianosicurezza.it, Jun 15»
8
Lavori in corso nei luoghi simbolo
«No, salire è impossibile. Non vede gli operai?». Alziamo lo sguardo e in effetti la squadra è all'opera, con un trabattello accostato alla parete e una decina di ... «Il Sole 24 Ore, Mei 15»
9
5 stanze su 5 piani: quando l'impalcatura diventa una casa a regola …
Fra Biancoshock, con questo lavoro, ha voluto far riflettere sul ruolo dello street artist che passa talmente tanto tempo su un trabattello da farlo diventare quasi ... «La Repubblica, Apr 15»
10
L'ESTATE ALLE PORTE ED È FEBBRE DI “CENTRO ESSE …
Da Centro Convenienza Esse è arrivato tutto il materiale per far splendere la vostra casa, se siete coraggiosi potete armarvi di trabattello e arrivare ... «IMPERIAPOST, Apr 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Trabattello [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/trabattello>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z