Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "vociferare" ing bausastra Basa Italia

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA VOCIFERARE ING BASA ITALIA

vo · ci · fe · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA VOCIFERARE

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
sanépan
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ VOCIFERARE ING BASA ITALIA?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «vociferare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka vociferare ing bausastra Basa Italia

Dhéfinisi vociferate ing kamus iku kanggo ngomongake akeh lan ngomong kanthi keras: guru kasebut kanthi teliti nelpon jam. Vociferating uga nyebar fame, nyebarake swara: hal-hal luar biasa sing diprentahake; dheweke dikomentari supaya dheweke bisa pegatan.

La definizione di vociferare nel dizionario è parlare molto e a voce alta: il maestro vociferava inutilmente da un'ora. Vociferare è anche spargere fama, diffondere una voce: sul suo conto si vociferano cose incredibili; si vociferava che stessero per divorziare.


Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «vociferare» ing bausastra Basa Italia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ITALIA KANG KALARAS PADHA KARO VOCIFERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

TEMBUNG BASA ITALIA KANG AWIT KAYA VOCIFERARE

vocativo
vocazionale
vocazione
voce
voce spiegata
vocerio
vocero
voci
vocianesimo
vociano
vociare
vociare berciare
vociatore
vociferante
vociferatore
vociferazione
vocio
vocione
vocitare
vocoder

TEMBUNG BASA ITALIA KANG WUSANANÉ KAYA VOCIFERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Dasanama lan kosok bali saka vociferare ing bausastra dasanama Basa Italia

DASANAMA

Pertalan saka «vociferare» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA VOCIFERARE

Weruhi pertalan saka vociferare menyang 25 basa nganggo Basa Italia pamertal multi basa kita.
pertalan saka vociferare saka Basa Italia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «vociferare» ing Basa Italia.

Pamertal Basa Italia - Basa Cina

传闻
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Spanyol

rumor
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Inggris

rumor
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa India

अफवाह
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Italia - Basa Arab

إشاعة
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Rusia

слух
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Portugis

rumor
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Bengali

গুজব
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Prancis

rumeur
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Malaysia

khabar angin
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jerman

Gerücht
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jepang

130 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Korea

소문
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Jawa

kabar angin
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Italia - Basa Vietnam

tin đồn
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Tamil

வதந்தி
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Marathi

अफवा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Turki

söylenti
70 yuta pamicara

Basa Italia

vociferare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Polandia

plotka
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Ukrania

слух
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Italia - Basa Romawi

zvon
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Italia - Basa Yunani

φήμη
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Italia - Basa Afrikaans

gerug
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Italia - Basa Swedia

rykte
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Italia - Basa Norwegia

rykter
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké vociferare

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «VOCIFERARE»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
49
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «vociferare» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka vociferare
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Italia bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «vociferare».

ARANG KEREPÉ PANGGUNANÉ ARAN «VOCIFERARE» SALAWASÉ IKI

Gambar awujudaké arang kerepé evolusi taunan panggunané saka tembung «vociferare» sasuwiné 500 taun. Panggunané andedhasar panalitén sapira asringé aran «vociferare» metu ing sumber kang kacé digital ing Basa Italia antaraning taun 1500-an lan wektu iki.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Italia, pethikan lan warta babaganvociferare

TULADHA

BUKU BASA ITALIA KAKAIT KARO «VOCIFERARE»

Temukaké kagunané saka vociferare ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening vociferare lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Italia.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
VOCIFERARE. Sparger fama, Disseminare voce. Lalin. vociferari. Grec. /3oón>. Tac. Dav. Ann. i3. 1 63. Vociferando il popolo, che a Nerone uscito appena di pupillo , e fatto tri- slamenlc Imperadore , si dovea anteporre Sila- no, d'età grave,  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana
VOCIFERARE. Sparger/ama, Disseminare voce. Latin, vociferari. Grcc. jSoótv. Tac. Dav. Anni i3. 162. Vociferando il popolo, che a Nerone uscito appena di pupillo , e fatto tri- slameulc Imperadore , si dovea anteporre Silano , d'età grave, ec.
‎1830
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Levar voce, vale Vociferare.- 48. Mettere in voce. vale Pubblicare , Bandire. - 49. Portare la voce o le voci , vale Passeggia per le voci e tuoni del canto.-50. Render voce, vale Rispondere. - 51. Scorger la voce, vale Distinguerla, Conoscerla.
‎1851
4
Frasologia italiana
VOCIFERARE (vociferare) intr. Sparger fama, din eminar voce. ll popolo vociferava che a Nerone si dovesse anteporre Silano. Si cominciava gia a vociferare della persona di lui. VOGARE (vogare) intr. Remare , Remigare , mare ì remi per far ...
Antonio Lissoni, 1839
5
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
vocativo; ». vocativo Vociferate , v п. vociferare , vociàro — - va. vociferare, dire ad alta vóce, pubblicá- re gridándo Vociferation, ». vociferaziónc , il vociferare Vociferous , adj. vociferante , rumoroso Vógue, ». vóga, moda; — in vogue, in vùga ...
John Millhouse, 1853
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ciii era fama 1 ее. с ü corxuociava a vociferare odia perfona di Celare. VocniíkzioNi. II vociferare. Guicc. St.I. Era \ociferazione per tutto l'efercito, che, ec. Voc 1 мл . Voce piccola . Latin. vocula , vox farva. Voceuzzt. V.A. Cechità . Lacin. cactus .
‎1691
7
Smorfie: romanzi e racconti
E sei un io ricco, appassionato, fragile, inquieto, delirante, delinquente, nobile, ecc. ecc. A questo punto, tu te lo vedi, il vociferare non è più niente. E quel niente di un io che tu ti ritrovi, tu, se te lo ritrovi, se ti ritrovi, e che io mi ritrovo, per me, io,  ...
Edoardo Sanguineti, 2007
8
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
(Lar. voeifetans .j 22m' иге/т , criard . VOCIFERARE . Correr voce . е1Ге1 voce . ( Lat. vociferari.) Courir шт . i. Per Efclamare . Crier . VOCIFERAZIONE . Il vociferare . Cri ‚ [пи-Е! . VOCINA . Voce piccola . ( Lat. voeula . vox parva . ) Риги mix.
‎1745
9
Dizionario portatile della lingua italiana
Vociferare • Sparger fama , ditteminat voce . Vociféralo • Add. da vociferare. Voaferuzióne . 11 vociferare, fama* Voc.na. Voce piccola . Vocino . Dim. di voce, ma detto pet vezzi , e diventato maicolino, corne Bocchino , Lin- guino. Vaciolina .
Francesco Cardinali, 1828
10
Dizionario della lingua italiana
VOCIFERARE. .. -.. Sparger fama , dissemininoci. VOCIFERATO. «U. da vociferare. VOCIFERAZIÓNE. •. f. Il vociferar* , timi. VOCINA. dia. Voce piccola. VOCINO, dim. di voce , ma detto per teni, è l'ini- tato mascolino , come bocchino, lingaita.
Francesco Cardinali, 1844

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «VOCIFERARE»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran vociferare digunakaké ing babagan warta iki.
1
Tv, Diletta Leotta al posto a Ilaria D'amico?
... più parti si insiste nel vociferare che a subentrare al timone della fortunata trasmissione sarà la procace Diletta Leotta. La 23enne ex 'meteroina' è già un volti. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
La Temptation di Emanuele è Fabiola: a telecamere spente c'è …
Non nuova nel piccolo teleschermo, c'è ancora qualcosa che si può dire di lei, e sopratutto anche 'vociferare' su una sua partecipazione a un programma che ... «Blasting News, Jul 15»
3
Hunger Games Il canto della rivolta parte 2 – Jennifer Lawrence all …
E mentre si comincia a vociferare già di eventuali prequel e sequel, nel frattempo, uno sfondo malinconico, ci restituisce le immagini di una delle ultime ... «OptiMagazine, Jul 15»
4
Francesca, la prima donna ai vertici della Compagnia Unica
"Credo che sia anche normale che un fatto di questo tipo, una donna nominata nel cda, crei un po' di movimento e forse faccia anche un po' vociferare. «La Repubblica, Jul 15»
5
Futsal Canosa verso la serie B nazionale
Dopo tanto silenzio e vociferare arrivano le prime dichiarazioni del presidente Pizzuto, che ufficializzano la volontà della società di iscriversi al campionato ... «Il Quotidiano Italiano, Jul 15»
6
Cordata bibbonese vuole il titolo del Casale Calcio
... come da un po' si sente vociferare, ne acquisirà il titolo sportivo; il che consentirebbe alla nuova società di partecipare al campionato di Seconda categoria. «Il Tirreno, Jun 15»
7
Ilva, Telecom, Export Banca e non solo. Cosa farà (forse) la Cassa …
Queste due domandine Formiche.net le ha posto fin da quando si è iniziato a vociferare dell'intenzione di Palazzo Chigi di mandare a casa con un anno di ... «Formiche.net, Jun 15»
8
Loris Stival, news 15-06: il processo sarà a breve, il profilo …
La donna, infatti, nonostante quanto si continua a vociferare in giro, sarebbe una persona che sicuramente ha sofferto molto quando era più giovane, ma dai ... «Blasting News, Jun 15»
9
"Tambellini passerà alla storia per aver perso il Summer Festival"
E proprio per colpa di questa mancanza del Sindaco e della Giunta, in città si inizia a vociferare addirittura di un possibile, e molto probabilmente totale a questo ... «La Gazzetta di Lucca, Jun 15»
10
Kate Middleton sotto pressione per il terzo Royal Baby!
Charlotte ha soltanto un mese, eppure si comincia a vociferare di una terza gravidanza di Kate Middleton. Alcuni familiari ritengono sia più saggio avere un ... «melty.it, Jun 15»

KAITAN
« EDUCALINGO. Vociferare [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-it/vociferare>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
it
Basa Italia bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z