Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "つら‐つき" ing bausastra Basa Jepang

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA つら‐つき ING BASA JEPANG

つらつき
turatuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ つら‐つき ING BASA JEPANG?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «つら‐つき» ing bausastra Basa Jepang.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka つら‐つき ing bausastra Basa Jepang

Lengket [karo pasuryan / karo pipi] 1 Iku katon kaya pasuryan. Aku duwe pasuryan. Negara 2 pipi. つら‐つき【面付き/頬付き】 1 顔のようす。顔つき。2 ほおの様子。

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «つら‐つき» ing bausastra Basa Jepang.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA JEPANG KANG KALARAS PADHA KARO つら‐つき


TEMBUNG BASA JEPANG KANG AWIT KAYA つら‐つき

つら‐あかり
つら‐あて
つら‐うち
つら‐がくし
つら‐がまえ
つら‐がまち
つら‐ずもう
つら‐だし
つら‐だましい
つら‐つ
つら‐づえ
つら‐なる
つら‐にくい
つら‐ぬき
つら‐ぬく
つら‐の‐かわ
つら‐はじ
つら‐
つら‐ぶち
つら‐ぼね

TEMBUNG BASA JEPANG KANG WUSANANÉ KAYA つら‐つき

いた‐つき
いなか‐の‐つき
いぬがみ‐つき
いね‐つき
いまち‐の‐つき
いわく‐つき
うしろ‐つき
うそ‐つき
うな‐つき
うまれ‐つき
‐つき
えだ‐つき
えもん‐つき
えり‐つき
‐つき
おきな‐つき
おざ‐つき
おち‐つき
おちょう‐つき
おもい‐つき

Dasanama lan kosok bali saka つら‐つき ing bausastra dasanama Basa Jepang

DASANAMA

Pertalan saka «つら‐つき» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA つら‐つき

Weruhi pertalan saka つら‐つき menyang 25 basa nganggo Basa Jepang pamertal multi basa kita.
pertalan saka つら‐つき saka Basa Jepang menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «つら‐つき» ing Basa Jepang.

Pamertal Basa Jepang - Basa Cina

病苦
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Spanyol

agonía con
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Inggris

Agony with
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa India

साथ एगोनि
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Jepang - Basa Arab

معاناة مع
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Rusia

Agony с
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Portugis

agonia com
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Bengali

সঙ্গে তিক্ততা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Prancis

agonie
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Malaysia

kepahitan dengan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Jerman

agony mit
180 yuta pamicara

Basa Jepang

つら‐つき
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Korea

괴로움 대해서
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Jawa

bitterness karo
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Jepang - Basa Vietnam

sự đau đớn với
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Tamil

உடன் கசப்பு
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Marathi

सह कटुता
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Turki

ile Acılık
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Italia

agonia con
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Polandia

agony z
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Ukrania

Agony з
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Jepang - Basa Romawi

agonie cu
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Jepang - Basa Yunani

αγωνία με
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Jepang - Basa Afrikaans

Agony met
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Jepang - Basa Swedia

Dödskamp med
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Jepang - Basa Norwegia

Agony med
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké つら‐つき

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «つら‐つき»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «つら‐つき» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Jepang, pethikan lan warta babaganつら‐つき

TULADHA

BUKU BASA JEPANG KAKAIT KARO «つら‐つき»

Temukaké kagunané saka つら‐つき ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening つら‐つき lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Jepang.
1
Sendai hōgen jiten - 38 ページ
ッラつぎ〔面付〕顔つき。顔の表情。中古語「ヅラッキ(頰付)」(ほおの様子,おもだち)は上下一般に用いられる普通の用語であるが、仙台では江戸語の「ヅラッキ(面付)」の影響を受けて卑語(よくない意味の時)に使うことが多い。日国#源氏-桐壺「つらつきまみなどは ...
浅野建二, 1985
2
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 99 ページ
ほおづえ。,竹取「つらづゑをつきて-いみじくなげかしげに思ひたり」,古今-雑体二〇五六「なげきこる山としたかくなりぬればつらづゑのみぞまづつかれける《よみ人しらずご,色葉字類抄「支願ッラッュック」,宇治拾遗丄亍八「わびし,心うしと思て,つらづえつきており ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
3
Nihon kokugo daijiten - 99 ページ
ほおづえ。,竹取「つらづゑをつきて,いみじくなげかしげに思ひたり」,古今-雑体二〇五六「なげきこる山としたかくなりぬればつらづゑのみぞまづつかれける《よみ人しらず V 」,色葉字類抄「支頃ッラッュック」,宇治拾遗丄亍八「わびし,心うしと思て-つらづえつきており ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
4
源氏物語辭典 - 548 ページ
竹河 1 ーノ I !一九九ノ二「つらきもあはれといふことこそ誠なりけれ」つら-つき【頰〕(名)ほほ(鎮)のさま。桐壷つー:づ|一一「つらつきまみなどは、いとよう似たりしゆゑ」桐盡ーノーち一二「みづらゆひ給へるつらつき、顏のにほひ、樣變へ給はむこと惜しげなり」幻^さ ...
北山谿太, 1957
5
芭蕉: その詩における伝統と創造 - 27 ページ
(桐登)あま君、たに人とみえず、四十あまりばかりにて、いとしろく、あてにやせたれど、つらつきふくらかに、まみのほど、かみのうつくしげにそがれたるすゑも、中- ,かながきよりも、こよなういまめかしきものかなと、哀れにみ給ふ。(若紫) 0 紫上の 0 つらつきいと ...
広田二郎, 1976
6
南部のことば - 44 ページ
手拭〕つらつらゆき〔牡丹雪〕もなく,恥知らずにも〕つらつらにして〔面、面にして—臆面つて、道路あつらつらして危いよ。つらつら〔つるつる〕 0 ... 0 う...」 2 可愛げのない顔—あのつら※源氏「つらつきまみなどはいとよき似た人だと思つたら、従兄だつた。つらつき〔 ...
佐藤政五郎 (1909-), 1992
7
源氏物語:
四十余ばかりにて、いと白うあてに、獲せたれど、つらつきふくらかに、まみのほど、髪のうつくしげにそがれたる末も、なかなか長きよりもこよなう今めかしきものかなと、あはれに見たまふ。清げなる大人二人ばかり、さては童女ぞ出で入り遊ぶ。中に十ばかりやあ ...
紫式部, 2015
8
鹿角方言考 - 47 ページ
此ノ解釈ヲ採レバ、つらつけなしハフりもたず、つら一人間ナラバ為シ得ザル無恥, : , . ... 以上ノ如クナレバ何モ 55 魔スルコト無クんへるまみらうたげにてつらつ^の赤めるも親の御目にいん罾らつき花やかに匂ひたる」^常直「何事もなく兑丄け給一おこせ給へる御 ...
Takehachirō Ōsato, 1953
9
三省堂全訳基本古語辞典 - 90 ページ
いとはつらく見ゆれど、志; . : : ^はせむとす」〈土佐.二月一六曰〉 08 人の; ^ ; ; :ちが)たいそ-ク缚情には思われるが、お礼はしょうと思う。つら-つき面つき.頰つき】(名) 0 ほおの辺りのょラす。顔つ#。「つらつきいとらうたげにて、眉 4 のわたりうちけぶり、...いみじう ...
鈴木一雄, 2000
10
源氏物語時空論 - 217 ページ
つき」表現にからめて考察してみたい。まずは、光涼民の元服の場面から。おはします股の東の癇、東向に倚子立てて、冠者の御座、引入れの大巨の御座御前にあり。申の刻にて涼民参りたまふ。角髪結ひたまペるつらつき、顔のにほひ、さま変へたまはむ ...
河添房江, 2005

KAITAN
« EDUCALINGO. つら‐つき [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ja/tsura-tsuki>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ja
Basa Jepang bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing