Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «hidung» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Nose
Hidung
Hidung iku bagéan awak ing manungsa lan vertebrata ing kéwan kanggo mencium utawa nghirup udara, sing dumunung ing sisih ndhuwur pasuryan rada saka tutuk. Hidung merupakan bahagian badan pada manusia dan haiwan vertebrat untuk mencium atau menyedut udara, terdapat pada bahagian muka atas sedikit daripada mulut.
irung 1. bagean awak kanggo mencium utawa nghirup udara (ana pasuryan ndhuwur rada ndhuwur tutuk): kita ambegan liwat ~ dina lan wengi; batang ~ a) balung irung; b) kanggo wong utawa soko; kanggo stem (ora condemnation, innuendo, etc) just about one person; bolongan bolongan ing irung kanggo ngidini kita mencet, narik napas udhara, lan liya-liyane; pisahake antarane rong hidung; ora weruh stems ~ = ora weruh pasuryan ~ ki ora langsung katon katon wong minangka absen, ora tau katon (antarane wong, kanca, lan liya-liyane); 2. Ki ngarep soko, nozzle: ~ pesawat; ~ putih (putih) ki (pria lanang) sing banget ngaganggu wanita; dhuwur iku arrogant lan megah; ~ ngambakake, pipine digitik dening katresnan pretentious; ~ rampung nyithak wong sing bodho kanthi prasaja tanpa sadar diri; ~ ora pipi mancung ing poros saka wong non-interracial sing atos-atos, pantes kringet; njaluk (njaluk) ~ prestise dawa; bulging kaya gajah ambegan hard; ngilangi pasuryan ala wong ala marang kulawargane dhewe bakal oleh kawirangan uga; Iku oke kanggo bakal dilorot dening wong sing ngidini piyambak fooled dening wong; kayata nglairake wong anyar; kayata kerbo sing ditusuk dening wong bodho; irung irung karo irung; ~ wong manca wis ora seneng karo wanita; ~ dhuwur a) duwe irung dhuwur (mancung); b) duwe sifat luhur lan arrogane; nosed 1. = nosens noses; 2. Tansah ngetutake (wishes wong liya). hidung 1. bahagian badan utk mencium atau menyedut udara (terdapat pd bahagian muka atas sedikit drpd mulut): kita bernafas melalui~ siang dan malam; batang ~ a) tulang yg membina hidung; b) ki kelibat (imbasan) seseorang atau sesuatu; kena batang ~ ki (bkn kecaman, sindiran, dsb) tepat mengenai seseorang; lubang ~ bahagian yg berlubang pd hidung utk membolehkan kita mencium, menyedut udara, dsb; sekat ~ bahagian antara kedua-dua lubang hidung; tidak nampak batang ~ = tidak nampak muka ~ ki tidakkelihatan langsung rupa seseorang kerana tidak hadir, tidak pernah muncul (di kalangan orang, kawan, dsb); 2. ki bahagian depan sesuatu benda, muncung: ~ kapal terbang; ~ belang (putih) ki (bkn lelaki) yg sangat suka mengganggu orang perempuan; ~ tinggi ki sombong dan megah; ~ dicium, pipi digigit prb kasih sayang yg pura-pura sahaja; ~ sudah rampung diatur prb orang bodoh yg sombong tidak sedar dirinya dibodohkan orang; ~ tak mancung pipi tersorong-sorong prb orang yg tidak turut campur yg menjadi susah, yg patut bersusahan berdiam diri; beroleh (mendapat) ~ panjang prb mendapat malu; menguak-nguak bagai ~ gajah prb bernafas terngah-ngah; potong ~ rosak muka prb orang yg berlaku kurang baik terhadap keluarganya sendiri akan mendapat malu juga; rasa tak mengapa ~ dikeluani prb orang yg membiarkan dirinya dibodohkan orang; spt beranak besar ~ prb orang yg gemar memperlihatkan barangnya yg baru; spt kerbau dicucuk (diatur)~nya prb orang bodoh yg menurut perintah orang; berhidung mempunyai hidung; ~ belang mempunyai sifat suka mengganggu orang perempuan; ~ tinggi a) mempunyai hidung yg tinggi (mancung); b) mempunyai sifat sombong dan megah; menghidung 1. = kehidung-hidungan mengucapkan sesuatu dgn sengau; 2. selalu menurut saja (kemahuan orang dll).
Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «hidung» ing bausastra Basa Malaysia.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
TEMBUNG BASA MALAYSIA KANG KALARAS PADHA KARO HIDUNG
pertalan saka hidung saka Basa Malaysia menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «hidung» ing Basa Malaysia.
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «hidung» ing negara kang béda-béda.
Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Malaysia, pethikan lan warta babaganhidung
TULADHA
BUKU BASA MALAYSIA KAKAIT KARO «HIDUNG»
Temukaké kagunané saka hidung ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening hidung lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Malaysia.
1
Thank You Allah: Alhamdulillah, Aku Punya Hidung: - Halaman 2
Buku ini mencoba untuk menyederhanakan konsep tersebut. Mudah-mudahan seri Thank You Allah ini dapat menumbuhkan kecerdasan spiritual balita Anda. Buku yang berjudul Alhamdulillah, Aku Punya Hidung' ini, mempunyai beberapa ...
Nurul Ihsan Studio, 2004
KAITAN
« EDUCALINGO. Hidung [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ms/hidung>. Jun 2026 ».
