BUKU BASA POLANDIA KAKAIT KARO «NAKLEKTAC»
Temukaké kagunané saka
naklektac ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
naklektac lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Polandia.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 244
ЫАКЬЕКШУАС siç. recipr. czçstl., Naklçczeó sìç dok., diugo klçczeó az do sprzykrzenia, ftd) fait оЬет тйъс fnleen, Croat. naklékam. NAKLEKTAC, cz.. dole., dosyó wiele poklcktaó, genug flanl рет, {фтавегь Naklektaé kogo, klektaniem go ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1857
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 223
NAKLEKTAC cz. dk. , dosyd wiele poklektad, ЙСПИ9 »*PS »em, {фГОаСеП. Nakleklad kogo , klektaniem go namó- wid. einen brfd)rotnbdn, befdjroeCcn. U Pam¡it lagodna. mown naklektanych , zboze bardzo tanie kupowali. Aosz. Lor. 53 4.
Samuel Bogumił Linde, 1809
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NAKLEKTAC, AM, v.perf. komu, to break one's head with idle talk. NAKLOC, Kolk, v. perf. to prick in many places. = to kill many men or beasts with a spear. NAKLOCIC SIE, CE sIE, v. perf. to bicker, to skirmish, to tilt. Naklócilisie po uszy, they ...
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Naklektac, -tal,/ut. -tam, ta. Oír/, graue plappern otct fajwaben ; — kogo Semanera Ь(Гф|«шЪе1п , bettjören , be- fibwaten. Kaklepac, -pat, fut. naklepie, va. per/, langt genug auf etwa* ílopfeii ¡ — sie gtnug gcllepft baben ; Цф mute Naklmac, f.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski
NAKLEKTAC, am, v.perf. komu, to break one's head with idle talk. NAKLÓC, kole, v.perf. to prick in many places. = to kill many men or beasts with a spear. NAKtÓCIC SIÇ, ci? sie , v.perf. to bicker, to skirmish, to tilt. JVa- ilócili siç po uszy, they ...
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 716
Naklecic, if, i, dk. nabu- dowj waó wiole a níezgrnlmie, v. nçdznie; potp. napartolac. Naklejac, al, а, $сй. nd, Nakleic, it, i, dk. 1) rte- go; kluic czego vicie. 2)=cu; na wivrzch со przyklejnc, naleplaé кв роюоеа к teja. Naklektac, at, a, r. exe, tç*. dk.
Aleksander Zdanowicz, 1861