BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «BATEDELA»
Temukaké kagunané saka
batedela ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
batedela lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Tratado theorico e pratico da agricultura das vinhas: da ...
Ainda mesmo que se conseguisse o fazela, na primeira re- batedela dos arcos,
ficava logo com diminuição. Queremos ainda suppor,que não tinha diminuição.
Assim mesmo o vinho, que se deita dentro, he mosto ;, e- por isso huma» vezes ...
Antonio Lobo de Barbosa Ferreira Teixeira Girão (visconde de Villarinho de São Romão), 1822
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Debater) *Batedela*, f.Acção de bater. *Batedoiro*,^1 m. Pedra, em que as
lavadeiras batem a roupa, lavandoa.Lugar, em quese batem ouse sacodem
quaesquer objectos. (Debater) * *Batedoiro*,^2 m. Bras.do N. Lugar,onde se
reúnem as ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... whisk; 2 churn; 3 ~ (elé(c)trica) (electric) mixer. batedela f light beating. batedor
m beater; ~ de tapetes carpet beater; 2 (caça) beater; 3 scout, forest guard; 4 (
polícia) escort; 5 ~ de estrada military scout, mounted escort; 6 (DESP) (críquete)
...
Maria Fernanda Allen, 2011
4
Na outra margem de abril : pequenas historias de grandes homens
Foi nessa convicção que um dos seus parceiros se atreveu a tentar aliciá-lo para
uma «batedela» mestra nos da Situação, tanto mais que poderia contar-se com
as boas graças e as boas armas de Artilharia 4. Pascoaes que pairava no ...
5
Bombons recheados de cicuta
Súbito, o vizinho de parede-meia começou com uma batedela de prego que
parecia que o mundo ia desabar. Desabou não. O que caiu mesmo sobre a
cabeça do lambe-lambe Dorian Gray foi o gigantesco retrato a óleo. Morte
instantânea.
6
A Portuguese-English Dictionary
a prat fall; a slap on the rump. batecum (m.) - BATICUM. batedeira (/.) beater;
thresher; churn; hog cholera. — de ovos, egg beater. — elltrica, electric mixer.
batedela (/.) = BATEDURA. batedor -dora (adj.) beating; (m.) beater; pulp beater;
scout ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Homem e païsagem que eu conheci
Pues Guerra soy yo». E fechei- -lhe a porta nas barbas. Outra batedela à porta
com estrépido. «Abra, caballero, abra!» — «Pues nada, caballero, imposible.
Tengo sueno». Agora já não era com as mãos que o barbudo batia: era com os
pés.
Nacha levantou a vista ao avô, que assentiu com uma batedela de pestana. E ao
ver diante de si outra gasosa, depressa bebeu a que restava no copo. Não
queria misturar a velha com a nova. Logo que Mardônio a abriu, destrançando a
...
... vão tendo guarda-vento e algumas rádio, para consolo dos fregueses
demorados na puxavante decilitragem ; os recintos do jôgo da bola,
transformaram-nos em recantos de boa fresca para a batedela da sueca e bisca
de três, da lambida, ...
10
Lisboa de outros séculos
Óra o senhor é que está a brincar... *Nova batedela à porta”. Outras figuras
aparecem mas, para amostrmjá' basta o que aqui nos fica. Eram deste laia as
andanças das families nêsses l dias horríveis em que a necessidade, a mania,
ou a.
