Tegesé saka "chaldrar" ing bausastra Basa Portugis

PANGOCAP SAKA CHALDRAR ING BASA PORTUGIS

chal · drar

PERTALAN SAKA CHALDRAR

Weruhi pertalan saka chaldrar menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka chaldrar saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «chaldrar» ing Basa Portugis.

• Pamertal Basa Portugis - Basa Cina: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol: Chirrido
• Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris: To shake
• Pamertal Basa Portugis - Basa India: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Arab: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia: chaldrar
• Basa Portugis: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Korea: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Turki: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Italia: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani: Για να ταρακουνήσει
• Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia: chaldrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia: chaldrar

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CHALDRAR»

Temukaké kagunané saka chaldrar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening chaldrar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.

Novo dicionário da língua portuguesa

O mesmo que chaldeísmo. * *Chaldeísmo*, (cal)m.Locução própria dechaldeu. * Chaldeu*, (cál) adj. Relativo á Chaldeia, chaldaico. M. Habitante daChaldeia. Língua dos Chaldeus. (Gr. khaldaios) * *Chaldrar*, v. i. Prov. trasm. Convir ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Bracara Augusta

V. ma/lato e reixêlo. Chavalar — É aquilo a que no Minho os pescadores chamam rêdevfole (Nazaré). Chalavardo — Rêde (Nazaré) . Chaldrar — Falar, conversar: «pôs-se a chaldrar à tôa». O Novo Dic. reg. como prov. trasm: convir, quadrar, ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:

CHALDRAR, v. t. e >. Prov. trasm. Calhar, cair bem, •. onvir: isso nao me chaldra. CHALE. Povoaçïo indiana a distancia de duas liguai de Calicute, com porto bastante profundo. O governador Ñuño da Cimba construí u ali urna fortaleza em  ...

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Forma cristais amarelos, solúveis nos dissolventes orgânicos, que se fundem a 58°C. CHALDRAR, v. t. ind. — Lus. Quadrar, convir, aprazer, com a prep. a. CHALÉ, s. m. — Mar. içai — Asio-lus. Na índia, edifício longo e estreito onde há ...

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

(Do gr. khalkos -\- tupos). • Chaldrar, v. i. (t. de Bragança), convir, quadrar, aprazôr: «Essas condiçao näo me chal- dram.t «Chalelra9, f. (naut.) Designaçâo incorrecta de cheleira. » Chalorda, f. (t. de Mortágua), pequeña terra cultivada, I юг! a, ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Cuadernos de estudios gallegos

Creo que debe relacionarse con esta palabra el prov. trasm. chaldrar 'convir, cuadrar, aprazer: essa condifao nao me chaldra' (CF). La etimología, entonces, habría que referirla a saldar. Refucirse. — Reponerse o volver contra alguno una  ...