Tegesé saka "espildrar" ing bausastra Basa Portugis

PANGOCAP SAKA ESPILDRAR ING BASA PORTUGIS

es · pil · drar

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA PORTUGIS ESPILDRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu espildro

tu espildras

ele espildra

nós espildramos

vós espildrais

eles espildram

Pretérito imperfeito

eu espildrava

tu espildravas

ele espildrava

nós espildrávamos

vós espildráveis

eles espildravam

Pretérito perfeito

eu espildrei

tu espildraste

ele espildrou

nós espildramos

vós espildrastes

eles espildraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu espildrara

tu espildraras

ele espildrara

nós espildráramos

vós espildráreis

eles espildraram

Futuro do Presente

eu espildrarei

tu espildrarás

ele espildrará

nós espildraremos

vós espildrareis

eles espildrarão

Futuro do Pretérito

eu espildraria

tu espildrarias

ele espildraria

nós espildraríamos

vós espildraríeis

eles espildrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu espildre

que tu espildres

que ele espildre

que nós espildremos

que vós espildreis

que eles espildrem

Pretérito imperfeito

se eu espildrasse

se tu espildrasses

se ele espildrasse

se nós espildrássemos

se vós espildrásseis

se eles espildrassem

Futuro

quando eu espildrar

quando tu espildrares

quando ele espildrar

quando nós espildrarmos

quando vós espildrardes

quando eles espildrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

espildra tu

espildre ele

espildremosnós

espildraivós

espildremeles

Negativo

não espildres tu

não espildre ele

não espildremos nós

não espildreis vós

não espildrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

espildrar eu

espildrares tu

espildrar ele

espildrarmos nós

espildrardes vós

espildrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

espildrar

Gerúndio

espildrando

Particípio

espildrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PERTALAN SAKA ESPILDRAR

Weruhi pertalan saka espildrar menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka espildrar saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «espildrar» ing Basa Portugis.

• Pamertal Basa Portugis - Basa Cina: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol: Espinoso
• Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris: To enjoy
• Pamertal Basa Portugis - Basa India: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Arab: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia: espildrar
• Basa Portugis: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Korea: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Turki: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Italia: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia: espildrar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia: espildrar

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «ESPILDRAR»

Temukaké kagunané saka espildrar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening espildrar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.

Novo dicionário da língua portuguesa

Som agudo, em música. (De espiga) *Espiguilha*, f. Espécie derenda estreitae denteada. (De espiga) *Espiguilhar*, v. t. Guarnecer ou ornar com espiguilha. * * Espildrar*, v. i. Prov. trasm. Acabar. Esgotarse. (Corr. de expirar?) * *Espilrar*, v. i. ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Espído.-Diz-se o pão, quando, depois de cozido, fica enxuto, com olhos, bom. -O contrario de 'spído (como nós pronunciamos) é' abetzmmdo ou enrøzinado. Espildrar (qualquer coisa). - Acabar, esgottar'se. - Talvez corresponda a expirar.

Revista

expirar, espildrar(?J, acabar a sua vida ou os seus trabalhos, desamparar a vida *, dar a alma (ao Criador), dar o espírito, dar o último suspiro, extinguir-se, enviar o 'sprito, cumprir o postumeiro dia da sua vida, enviar o 'sprito (a Deus Padre), ...

Universidade de Coimbra, 1933

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... s XII, 96; XXXIII, 79. espigrana III, 180. espigueiro XV, 334; XX, 160. espiguenho XXXVI, 209. espildrar V, 50. espilhado XXIX, 220. espilrichar XXXI, 132. espilrrar X, 87. espilrro X, 87. espinas XVI, 95. espincalho XVII, 154. espingarda XI, 24, ...

J. Leite de Vasconcellos, 1967