Tegesé saka "chalreta" ing bausastra Basa Portugis

PANGOCAP SAKA CHALRETA ING BASA PORTUGIS

chal · re · ta

APA TEGESÉ CHALRETA ING BASA PORTUGIS?

Fuselage

Fuselo

Fuselis yaiku manuk liming saka kulawarga Scolopacidae, sing ngasilake ing tundra lan garis pantai Arktik, utamane ing Donya Lawas lan ngliwati mangsa adhem ing dhaerah-dhaerah dhaerah tropis lan tuwa ing Dunya Lawas. Iku minangka cathetan kanggo penerbangan sing paling dawa lan uga paling suwe ora ngilangake pangan ing antarane kabeh kewan, 11.570 km ing sadawane rute saka Alaska nganti Selandia Baru.

O fuselo ou chalreta, é uma ave limícola da família Scolopacidae, que se reproduz na tundra e costas do Ártico sobretudo no Velho Mundo e que passa os invernos nas costas das regiões temperadas e tropicais do Velho Mundo. Trata-se da ave recordista para o voo mais longo sem paragens bem como da viagem mais longa sem qualquer pausa para alimentação entre todos os animais, 11 570 km ao longo de uma rota do Alasca até à Nova Zelândia.

PERTALAN SAKA CHALRETA

Weruhi pertalan saka chalreta menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka chalreta saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «chalreta» ing Basa Portugis.

• Pamertal Basa Portugis - Basa Cina: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol: Chaleco
• Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris: Chalit
• Pamertal Basa Portugis - Basa India: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Arab: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia: chalreta
• Basa Portugis: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Korea: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Turki: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Italia: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani: Χαλίτ
• Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia: chalreta
• Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia: chalreta

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CHALRETA»

Temukaké kagunané saka chalreta ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening chalreta lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.

Ecologia: De individuos a ecossistemas

... 45 Caleile ea'entula, 176, 178 Calatbe ouanderlsis, 177 Calia'ris, 576 canutus (chalreta), 168, 169 Callipbora uomitoria (mosca azul da carne), 309 Callitris intratrapiea, 635 Callosobruebus ebinensis, 317 maeulatus, 113, 115 Caloebortus, ...

Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper

Novo dicionário da língua portuguesa

Chilrear. Soltar vozes inarticuladas, (falandose de crianças). (Variante de chilrear?) *Chalreio*, m. O mesmo que chalreada. *Chalreta*, (rê)f.Ave pernalta, o mesmo que fuselo. *Chalrote*, m. Prov. Casca de pinheiro, corcódea. * Chalupa*, f.

Cândido de Figueiredo, 1937

Broteria. Ciencias naturais

Maçarico brigoso — Machetes pugnax (L.). Uma parda — Limosa limosa (L.). Parda — Li mos a lapponica L. Calgandrinho do mar — Tringa hypoleucos L. Chalreta — Tringa nebularia (Gum.). Chalreta — Tringa totanus L Maçarico galego ...

Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...

«Chalreta: luz. P. = Inverno na Figueira da Foz e Alco- chete, H. = Malaga no inverno ; verão na Albufeira de Valência. Províncias de Andaluzia e Gerona. Scolopax = Escolopaz. — E. rusticola, L. # Gallinhola : luz. «Chocha perdiz: cast.

Joāo Bonança, 1891

Narrative of a Spring Tour in Portugal

Common Redshank,' Chalreta. 171. fToTanUS htpoleucus (Linn.), 'Common Sandpiper.' Both species common. These are the only representatives of the genus Totanus which I met with. [172. Totanus fuscus (Linn.), ' Spotted Redshank .' Bare ...

Alfred Charles Smith, 1870

The Ibis

Slender-billed Curlew. " Maqarico." Frequently met with, though not so common as its congeners. 149. fToTaNus calidris (Linn.). Common Redshank. " Chalreta." 150. fToTaNuS hypoleucus (Linn.). Common Sandpiper. Both species common.

A Portuguese-English Dictionary

shallot (a kind of small, mild onion). chalrar («.»'.) to chatter, prattle, jabber. chalreada (/.), chalreio (m.) a chatter(ing) esp. as of children or birds. chalrear (v . ) = CHALRAR. chalreta (/., Zool.) a tattler (Tolanus). chalrote (m.) pine bark. chalupa (/.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Folclore madeirense

Maçarico brigoso (Machetes Pugnax) (L.) Uma Parda (Limosa Limosa) (L.) Parda (Limosa Lapponica) L. Calgandrinho do mar ( Tringa Hypoleucos) L. Chalreta ( Tringa Nebularz'a) (Gum.) Chalreta ( Tringa Totanus) L. Maçarico Galego ...

Alfredo de Freitas Branco Porto da Cruz (Visconde do), 1955

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Chalrear, v. i. falar á toa, alegremente, com voz estridula, juntamente com outras pessôas; chil- rear; soltar vozes inarticuladas, (falando-se de crian- ças). (Metáth. de charlar). Ohalreio, т. o mesmo que chalreada. Chalreta, f. ave pernalta, ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

... Borrelho, Chalreta, Carricinha de rabo, Chapus real, Escrevedeira, Francelha, Fradinho, Gafanhoto, Mocho (galego, de orelhas e dos penedos), Mioto de asa redonda, Papa (amoras, moscas, formigas, figos), Pardal (francês, dos telhados),  ...