Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "cravelhame" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA CRAVELHAME ING BASA PORTUGIS

cra · ve · lha · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA CRAVELHAME

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ CRAVELHAME ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cravelhame» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
cravelhame

Cravelha

Cravelha

Pin minangka logam utawa kayu sing ing instrumen tali tartamtu ngidini kanggo ngontrol ketegangan sing ditrapake kanggo saben tali, ngencengi utawa ngeculake, nyebabake manawa tuning becik dirayakake. Ing Brasil, uga dikenal minangka tarraxa. Pigment disisipaké ing cravelhal, sing ana ing mburi njaba lengen instrumen. Ing sawetara gitar listrik modern, cravelhal ditindhes lan pancingan kasebut ditransfer menyang trestle, ing ujung liyane saka senar. Sawetara penulis mbédakaké jeneng "pucuk" saka "swiwi": padha ngarani "pucuk" nalika sumbu puteran kasebut tegak lurus ing bidang pethekan lan ngarani "chime" nalika sumbu puteran kasebut sejajar karo bidang poci. Pinwheels ing gitar baja Pinwheels ing gitar nilon Umumé, pinwheels kudu diputer nganggo tangan gundhul lan ditemokake ing paling ... Cravelha é uma peça metálica ou de madeira que em certos instrumentos de corda permite controlar a tensão aplicada a cada corda, retesando-a ou afrouxando-a, fazendo com que seja atingida a afinação ideal. No Brasil, também é conhecida por tarraxa. As cravelhas são inseridas no cravelhal, situado no extremo externo do braço do instrumento. Em certas guitarras elétricas modernas, o cravelhal foi suprimido e as cravelhas, assim, foram transferidas para o cavalete, no outro extremo das cordas. Alguns autores distinguem no nome as “cravelhas” dos “carrilhões”: chamam “cravelha” quando o eixo de rotação da peça é perpendicular ao plano do cravelhame e chamam “carrilhão” quando o eixo de rotação da peça é paralelo ao plano do cravelhame. Cravelhas em um violão aço Carrilhões em uma violão nylon Em geral, cravelhas devem ser giradas com a mão nua e são encontradas na maioria dos...

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «cravelhame» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO CRAVELHAME


caixilhame
cai·xi·lha·me
cartuchame
car·tu·cha·me
folhame
fo·lha·me
galinhame
ga·li·nha·me
huanhame
hu·a·nha·me
inhame
i·nha·me
panhame
pa·nha·me
quartilhame
quar·ti·lha·me
quinhame
qui·nha·me
talhame
ta·lha·me
tripalhame
tri·pa·lha·me
unhame
u·nha·me
vanhame
va·nha·me
vasilhame
va·si·lha·me

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA CRAVELHAME

cravata
cravatá
craveira
craveiro
cravejador
cravejamento
cravejar
cravela
cravelha
cravelhal
cravelho
cravelina
cravete
cravija
cravina
cravinar
cravineiro
cravinho
cravinho-do-mato
cravinhoso

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA CRAVELHAME

Dame
Suriname
Vietname
aspartame
certame
derrame
exame
fame
flame
game
islame
legame
liame
madame
mainframe
rame
reclame
salame
teame
videogame

Dasanama lan kosok bali saka cravelhame ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «cravelhame» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA CRAVELHAME

Weruhi pertalan saka cravelhame menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka cravelhame saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «cravelhame» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

cravelhame
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Cravelhame
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Cravelhame
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

cravelhame
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

cravelhame
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

cravelhame
278 yuta pamicara

Basa Portugis

cravelhame
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

cravelhame
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

cravelhame
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

cravelhame
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

cravelhame
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

cravelhame
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

cravelhame
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

cravelhame
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

Cravelhame
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

cravelhame
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

cravelhame
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

cravelhame
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

cravelhame
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

cravelhame
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

cravelhame
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

cravelhame
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

cravelhame
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

cravelhame
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

cravelhame
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

cravelhame
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké cravelhame

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «CRAVELHAME»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
40
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «cravelhame» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka cravelhame
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «cravelhame».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babagancravelhame

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «CRAVELHAME»

Temukaké kagunané saka cravelhame ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening cravelhame lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Idade Media, V.1
O braço, em redor do qual são presos atilhos de tripa que formam as teclas, termina com um cravelhame plano fortemente ... de dimensões mais reduzidas e munida de um cravelhame que representa normalmente uma cabeça de animal.
UMBERTO ECO
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cravelhame*,m.A partedo instrumentode corda, onde estão as cravelhas. Conjunto dessas cravelhas. * *Cravelho*, (vê)m. Peça grosseira de madeira, com que se fechamcancellas e algumas portas, postigos, etc.(Cp. cravelha) * Cravelina*, f ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionário de termos e expressões da música
Stimmnagel) Pino de metal afixado em um dos orifícios dispostos no cepo, serve para retesar as cordas por meio de uma chave especial, que permite ajustar a afinação do instrumento. cravelhal Ver cravelheira. cravelhame Ver cravelheira.
Henrique Autran Dourado, 2004
4
Exposição Internacional de Guitarras: Museu Calouste ...
Factura: Ilha da Madeira Descrição do instrumento: Viola de 4 cordas de configuração zoomórfica (Peixe). Tem 4 cravelhas dorsais em cravelhame sarrotado em forma de rabo de peixe. A parte superior do cravelhame, braço e fundo, que é ...
Museu Calouste Gulbenkian, 1983
5
Congresso Internacional Bartolomeu Dias e a sua Epoca: ...
O rebeque é tricorde, apresentando o cravelhame sem voluta, ao contrário do que ocorre em outras fontes de organografia coevas 3. A harpa, de modelo renascentista, tem dezassete cordas visíveis, ostentando na extremidade inferior do ...
Universidade do Porto, Portugal. Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1989
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ArCHIlaude, ou ArquIlaude, s. m. "Instrumento músico de cravelhame e dezasete cordas" CDF. Cp. ár. cl. 'aiud, composto de 'al-, art., e de -'iid: "Instrumento de música (lira, cítara)" < *'ud ODO; cp. gr. cpôfj: "Canto, cantiga, ode, poema lírico"  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Os Descobrimentos portugueses e a Europa do Renascimento: ...
1 1nstrumento de corda beliscada por plectro. cinco ordens de cordas metálicas que prendem pelo sistema de atadilho, a botões. Cavalete móvel, em marfim. Cravelhame terminando em carranca de forma zoomórfica. Escala com 17 trastes ...
‎1983
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
mrare- lha (fl. cravelhal, s. m. cravelhame, s. m. cravelho (t!), s. m. Var.: <Yir<i<r- lhotf. cravenho, adj. cravete (<?), s. m. cravija, s. f. cravina, s. f. cravineiro, s. m. cravinho, s. m. cravinhoso (J), adj. cravinoso (o), adj. craviorganista, s. 2 gen.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Colóquio: revista de artes e letras
... formato oval ou periforme (exceptuando o anjo intermédio, em baixo à esquerda, que apresenta enfranques), com fundo possivelmente convexo, boca redonda centrada e, ao que parece, cabeça do cravelhame lisa e, nalguns, inclinada.
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
carave- Iha (ê). cravelhal, s. m. cravelhame, s. m. cravelho (ê), j. m. Var.: cara- velho (ê). cravenho, adj. cravete (ê), s. m. cravija, s. f. cravina, s. f. cravineiro, s. m. cravinho, s. m. cravinhoso (ô), adj. cra vinoso (ô), adj. craviorganista, s. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964

KAITAN
« EDUCALINGO. Cravelhame [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/cravelhame>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z