BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «DESAJOUJAR»
Temukaké kagunané saka
desajoujar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
desajoujar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Desajeitado*, adj. Que não tem jeito. Bronco, lorpa. (De
desajeitar) * *Desajeitamento*,m.Acto ou modos de desajeitado. * *Desajeitar*,
v. t. Tirar o jeito a; deformar. (De des... + ajeitar) *Desajoujar*, v.t.Desligardo ...
Cândido de Figueiredo,
1937
2
Novo diccionario francez-portuguez
Laisser, v. a. — se. e, part, (lecé) abandonar, dèixar, desamparar— ceder, largar
— dar— confiar — depor, depositar — consentir, permit- tir, soffrer — ficar —
calar, oiniltir — (de caç ) desajoujar (os câes) - (flg. popul.) morrer (Laisser la
bride ...
3
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... "two; pair", in perfect agreement with some late tendencies of the And
pronunciation. Intra-Rom. der.: Pt.: ajoujar and desajoujar. ajovar: see aixovar.
aju: see alaju. ajua (Pt.) "pressed dates": is a contemporary
unassimilatedborrowing, from ...
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
V. p. Aliviar-se, sentir-se desoprimido: desajoujou-se daquelas preocupações.
DESAJOUJO, s. m. Acção de desajoujar. Libertação. Alivio; desopressão.
DESAJUDADO, p. p. e adj. Que não tem ajuda, sem ajuda; desauxiliado:
desajudado da ...
5
A Portuguese-English Dictionary
clumsy, awkward, unskillful, fumbling, maladroit; tactless; gawky, uncouth, loutish;
cumbersome, ungainly. desajoujar (v.i.) to unyoke , unharness (animals).
desajudado -da (adj.) helpless. desajudar (v.t.) not to help. desajuizado -da [u-i] (
adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970
6
Revista brasileira de filologia
O mesmo que desajoujar, des jungir, êste pouco usado. Descedeira: vêde
corrente-da-amarra. Descer de brocha descoberta: é expressão usada pelos
carreiros de Sergipe e da Bahia para indicar que os bois de coice sabem fazer
bem a ...
Serafim da Silva Neto,
1960
7
O pelourinho, critica da nossa historia politica desde 1817 ...
A flamula, que tremulou gloriosa pelos mares tenebrosos, em demanda dos
mundos ignorados, antes do inglez se desajoujar de junto dos rochedos das
suas ilhas, para exercer a pilhagem com mauritana ousadia, — era manchada,
em ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desagüe, desagües, deságüem, etc. desaguaxado. adj. desaguaxar, v.
desaguisado, s. m. desaguiso, j. m. desairar, v. desaire, s. m. desairoso (ô), adj.
desajeitado, adj. e s. m. desajeitamento, s. m. desajeitar, v. desajoujar, v.
desajoujo, j. m. ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
dcsiigiie, desAgiies, dcsAgiiem. etc. desaguaxado, adj, desaguaxar, v.
desaguisado, s. m. deseguiso, s. m. desairar, v. desaire, s. m. desairoso (.'.), adj.
desajeitado, adj. c s. m. desajeitamento, s. m. deiajeitar, v. desajoujar, v.
desajoujo, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena,
1966
10
Contra um plagio do prof. Theophilo Braga: dados para a ...
Levou tempo a mudar de vestimenta; teve de desajoujar-se dos paramentos de
santão, e de buscar novo preparo nas alfurjas da Mouraria. Vem de fadista, e
vamos lá que lhe assenta a matar. Nunca se mostrara assim; alapardava-se ...
Ricardo d'Almeida Jorge,
1918