Tegesé saka "encobilhar" ing bausastra Basa Portugis

PANGOCAP SAKA ENCOBILHAR ING BASA PORTUGIS

en · co · bi · lhar

KONJUGASI SAKA TEMBUNG KRIYA BASA PORTUGIS ENCOBILHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu encobilho

tu encobilhas

ele encobilha

nós encobilhamos

vós encobilhais

eles encobilham

Pretérito imperfeito

eu encobilhava

tu encobilhavas

ele encobilhava

nós encobilhávamos

vós encobilháveis

eles encobilhavam

Pretérito perfeito

eu encobilhei

tu encobilhaste

ele encobilhou

nós encobilhamos

vós encobilhastes

eles encobilharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu encobilhara

tu encobilharas

ele encobilhara

nós encobilháramos

vós encobilháreis

eles encobilharam

Futuro do Presente

eu encobilharei

tu encobilharás

ele encobilhará

nós encobilharemos

vós encobilhareis

eles encobilharão

Futuro do Pretérito

eu encobilharia

tu encobilharias

ele encobilharia

nós encobilharíamos

vós encobilharíeis

eles encobilhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu encobilhe

que tu encobilhes

que ele encobilhe

que nós encobilhemos

que vós encobilheis

que eles encobilhem

Pretérito imperfeito

se eu encobilhasse

se tu encobilhasses

se ele encobilhasse

se nós encobilhássemos

se vós encobilhásseis

se eles encobilhassem

Futuro

quando eu encobilhar

quando tu encobilhares

quando ele encobilhar

quando nós encobilharmos

quando vós encobilhardes

quando eles encobilharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

encobilha tu

encobilhe ele

encobilhemosnós

encobilhaivós

encobilhemeles

Negativo

não encobilhes tu

não encobilhe ele

não encobilhemos nós

não encobilheis vós

não encobilhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

encobilhar eu

encobilhares tu

encobilhar ele

encobilharmos nós

encobilhardes vós

encobilharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

encobilhar

Gerúndio

encobilhando

Particípio

encobilhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PERTALAN SAKA ENCOBILHAR

Weruhi pertalan saka encobilhar menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.

pertalan saka encobilhar saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «encobilhar» ing Basa Portugis.

• Pamertal Basa Portugis - Basa Cina: 鼓起来
• Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol: Encubrir
• Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris: To bulge
• Pamertal Basa Portugis - Basa India: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Arab: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia: encobilhar
• Basa Portugis: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Korea: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Turki: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Italia: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia: encobilhar
• Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia: encobilhar

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «ENCOBILHAR»

Temukaké kagunané saka encobilhar ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening encobilhar lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.

Novo dicionário da língua portuguesa

Escondido. Dissimulado. Mysterioso.M. Aquelle ou aquillo que se não deixa vêr. Aquilloqueé mysterioso. O mesmo que tatu. (De encobrir) * *Encobilhar*, v. t. Prov. trasm. O mesmo que entupir. (Cp. encovilar) * *Encòbrado*, adj. Prov. alent .

Cândido de Figueiredo, 1937