Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "hinterlândia" ing bausastra Basa Portugis

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA HINTERLÂNDIA ING BASA PORTUGIS

hin · ter · lân · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLONGAN PARAMASASTRA SAKA HINTERLÂNDIA

tembung aran
tembung sipat
tembung kriya
tembung katrangan
tembung ganti
tembung panggandheng
panyambung
interjeksi
artikel

APA TEGESÉ HINTERLÂNDIA ING BASA PORTUGIS?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «hinterlândia» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Pedalaman

Hinterlândia

Hinterland secara harfiah tegese 'lemah bali'. Ing basa Jerman, tembung kasebut uga nuduhake wilayah paling maju ing negara - kurang dilengkapi infrastruktur lan kurang padhet pedunungé. Ing geografi kutha, pedalaman sing ana gandhèngan karo wilayah geografis sing dilayani déning pelabuhan lan disambungaké karo jaringan transportasi, sing ditampa lan ngirim barang utawa penumpang. Mulane, wilayah pangaruh sawijining kutha plabuhan, kanthi konsentrasi aktivitas ekonomi sing signifikan, bisa ngasilake jaringan kutha, diwatesi dening pusat kutha cilik. Sabanjure, konsèp iki uga dipigunakaké ing kutha-kutha non-pelabuhan sing "kepala jaringan". Miturut analogi, istilah kasebut bisa diterapake ing area sing ngubengi pusat perdagangan utawa layanan lan saka ngendi pelanggan teka. Konsep iki uga diterapake ing wilayah sekitar mantan koloni Eropah ing Afrika, sing, sanajan ora dadi saka koloni, dipengaruhi. Hinterlândia literalmente significa a 'terra de trás'. Em alemão, a palavra também se refere à parte menos desenvolvida de um país - menos dotada de infraestrutura e menos densamente povoada. Em geografia urbana, hinterlândia corresponde a uma área geográfica servida por um porto e a este conectada por uma rede de transportes, através da qual recebe e envia mercadorias ou passageiros. Trata-se, portanto, da área de influência de uma cidade portuária que, por concentrar significativa atividade econômica, pode engendrar uma rede urbana, constituída por centros urbanos menores. Posteriormente, o conceito passou a ser utilizado também no caso de cidades não portuárias que são "cabeças-de-rede". Por analogia, o termo pode ser aplicado à área que circunda um centro de comércio ou serviços e da qual provêm os clientes. O conceito foi também aplicado à área ao redor de ex-colônias européias na África, que, apesar de não serem parte da colônia, eram por ela influenciadas.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «hinterlândia» ing bausastra Basa Portugis.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG KALARAS PADHA KARO HINTERLÂNDIA


Finlândia
Fin·lân·dia
Gotlândia
Gotlândia
Gronelândia
Gro·ne·lân·dia
Islândia
Is·lân·dia
Normandia
Nor·man·di·a
Suazilândia
Su·a·zi·lân·dia
Tailândia
Tai·lân·dia
Zelândia
Ze·lân·dia
castanha-da-índia
cas·ta·nha·da·ín·dia
enxúndia
en·xún·dia
espato-da-islândia
es·pa·to·da·is·lân·dia
fava-da-índia
fa·va·da·ín·dia
figueira-da-índia
fi·guei·ra·da·ín·dia
hernândia
her·nân·dia
marmeleira-da-índia
mar·me·lei·ra·da·ín·dia
moricândia
mo·ri·cân·dia
oldenlândia
ol·den·lân·dia
pentlândia
pen·tlân·dia
porquinho-da-índia
por·qui·nho·da·ín·dia
sandia
san·di·a

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG AWIT KAYA HINTERLÂNDIA

hinduização
hinduizado
hinduísmo
hinduísta
hindustani
hindustano
hindustâni
hinidor
hinista
hino
hinodo
hinografia
hinologia
hinologista
hinológico
hinódia
hinógrafo
hinólogo
hinterland
hioepiglótico

TEMBUNG BASA PORTUGIS KANG WUSANANÉ KAYA HINTERLÂNDIA

almandia
castanheiro-da-índia
cicêndia
cristandia
espúndia
facúndia
fecúndia
ndia
iracúndia
melão-da-índia
merchandia
ndia
pardal-da-índia
pau-ferro-da-índia
porco-da-índia
rato-da-índia
ruiva-da-índia
testicondia
verbesina-da-índia
verecúndia

Dasanama lan kosok bali saka hinterlândia ing bausastra dasanama Basa Portugis

DASANAMA

Pertalan saka «hinterlândia» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA HINTERLÂNDIA

Weruhi pertalan saka hinterlândia menyang 25 basa nganggo Basa Portugis pamertal multi basa kita.
pertalan saka hinterlândia saka Basa Portugis menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «hinterlândia» ing Basa Portugis.

Pamertal Basa Portugis - Basa Cina

腹地
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Spanyol

Hinterland
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Inggris

Hinterland
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa India

आंतरिक इलाके
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Portugis - Basa Arab

المناطق النائية
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Rusia

внутренние районы страны
278 yuta pamicara

Basa Portugis

hinterlândia
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Bengali

পশ্চাদ্ভূমি
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Prancis

arrière-pays
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Malaysia

pedalaman
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jerman

Hinterland
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jepang

奥地
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Korea

배후
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Jawa

pedalaman
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Portugis - Basa Vietnam

nội địa
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Tamil

கடற்கரையாகிவிட்ட
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Marathi

किनार्याच्या मागील बाजूचा प्रदेश
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Turki

iç bölge
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Italia

entroterra
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Polandia

głąb kraju
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Ukrania

внутрішні райони країни
40 yuta pamicara

Pamertal Basa Portugis - Basa Romawi

hinterland
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Portugis - Basa Yunani

ενδοχώρα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Portugis - Basa Afrikaans

hinterland
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Portugis - Basa Swedia

inlandet
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Portugis - Basa Norwegia

innlandet
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké hinterlândia

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «HINTERLÂNDIA»

0
100%
ARANG KEREPÉ
Sethithik digunakaké
47
/100
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «hinterlândia» ing negara kang béda-béda.
Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka hinterlândia
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Portugis bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «hinterlândia».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Portugis, pethikan lan warta babaganhinterlândia

TULADHA

BUKU BASA PORTUGIS KAKAIT KARO «HINTERLÂNDIA»

Temukaké kagunané saka hinterlândia ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening hinterlândia lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Portugis.
1
Boletim geográfico
No verão, entretanto, os portos de São Lourenço e os dos Grandes Lagos arrebatam a hinterlândia de St. John, e a área tributária do pôrto se retrai para as províncias marítimas, que são economicamente menos importante e, portanto, ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1970
2
Amazônia: do discurso à práxis
... da Alcoa e da CVRD, acabariam por criar um cenário negativo para a qualidade ambiental da velha cidade instalada em um tabuleiro insular. A rigor, porém, todos os sítios escolhidos na hinterlândia imediata apresentam os seus ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 1996
3
Boletim geográfico
No verão, entretanto, os portos de São Lourenço e os dos Grandes Lagos arrebatam a hinterlândia de St. John, e a área tributária do porto se retrai para as províncias marítimas, que são economicamente menos importante e, portanto, ...
4
Folkcomunicação: um estudo dos agentes e dos meios populares ...
cultores, dos homens da hinterlândia, dos operários, dos trabalhadores das cidades e dos campos. A pregação cívica dos homens de idéias permanece sem ressonância na massa urbana e rural. É o que se tem frequentemente constatado, ...
Luiz Beltrão, 2001
5
Desenvolvimento e construção nacional: politÍcas públicas
A partir daí, a viabilidade de um porto dentro de uma rede multimodal passa a ter como determinante a sua capacidade para atrair serviços de transporte, e não mais seu controle sobre a hinterlândia. 1 Silva, 1999:196. Os portos deram início  ...
‎2005
6
São Paulo: ensaios entreveros
Ao início do século XIX, com a lenta retomada do desenvolvimento urbano, marcada pelo início e difusão da agricultura cafeeira pela hinterlândia e pela fundação dos cursos jurídicos no Brasil (1827), a cidade começou a se reestruturar ...
Aziz Nacib Ab'Sáber, 2004
7
Plano Estrategico de Desenvolvimento Sustenttavel Do ...
O homem livre que se internou na hinterlândia trocou a opressão económica da plantation pela aspereza e austeridade do Sertão, sem saber que, com o tempo, iria defrontar-se com o latifúndio sertanejo. Este elemento, associado à ...
8
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
Suponha que a Hinterlândia tenha uma economia fechada (o que significa que não há imigração de outros países e não há comércio internacional). A força de trabalho atual tem 4 milhões de trabalhadores qualificados e 8 milhões de ...
George Borjas, 2012
9
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
a península e a hinterlândia. Essas zonas caracterizam-se por vestígios de assentamentos humanos, cuja originalidade cultural comprovaria o fato de esse povoamento ser oriundo de uma população africana autóctone. O rastro material  ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
10
O desafio e o fardo do tempo histórico
... a não ser nos países onde predominou seu modo de controle econômico da apropriação do sobretrabalho, também conseguiu criar enclaves capitalistas, com uma relativamente vasta hinterlândia não-capitalista. Sob esse aspecto, a Índia ...
István Mészáros, 2007

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «HINTERLÂNDIA»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran hinterlândia digunakaké ing babagan warta iki.
1
Intersindical e operadores portuários capixabas iniciam movimento …
... existência de berços públicos, com condições técnicas e operacionais adequadas, para atendimento das demandas do Espírito Santo e de sua hinterlândia. «Revista Portos e Navios, Okt 15»
2
Lançamento do Livro “Descendo o Negro”
... em que são lembrados aspectos muito singulares e pouco explorados da edificante existência do “grande desbravador da hinterlândia brasileira” e as lições ... «Pantanal News, Sep 15»
3
Os 10 principais portos do Brasil [com infográfico]
Escolhemos diversas formas de análise abaixo desenvolvidas pelo próprio IPEA, sendo-as: Porte, Hinterlândia (área de influência), Participação no Comércio ... «Portogente, Sep 15»
4
A alma inquieta e o psicodelismo elétrico de Lirinha
... por meio de referências da sua formação pessoal e musical e experiências vividas em Arcoverde, na expressão de Lira, uma "psicodelia da hinterlândia". «A Tarde On Line, Mei 15»
5
Do vício Antaq à criação da Agência Nacional dos Transportes
Não se trata mais de uma questão de porto e hinterlândia, ou despacho de carga. O aprimoramento da cadeia de suprimento, necessário para melhorar o ... «Portogente, Feb 15»
6
Portos, aeroportos e transportes: agora vai?
O mundo portuário nacional avalia que Araújo aumentará a interlocução política da hinterlândia do maior complexo portuário do Hemisfério Sul, acelerará a ... «Portogente, Des 14»
7
A BTP e a tolerância zero à imobilidade urbana
Entretanto, e apesar de logisticamente posicionada junto aos acessos terrestre à hinterlândia, a BTP não oferece ainda máxima eficiência logística, por falta ... «Portogente, Des 14»
8
Agência apresenta resultados de estudo sobre concorrência nos …
... já que as participações de mercado dos portos e terminais mais importantes de cada hinterlândia são bastante sensíveis a reduções de custos de transporte ... «Portal Brasil, Nov 14»
9
Os juristas brasileiros citados no dicionário dirigido por Michael …
Tobias Barreto é reverenciado como germanista, ainda que autodidata e polígrafo da hinterlândia. Sua influência na Faculdade de Direito do Recife, e o amplo ... «Consultor Jurídico, Okt 14»
10
Ideias do Milênio: Benjamin Barber, cientista político da City …
E, se continuar até New Haven, Hartford, Boston e Providence, você continuará nessa mesma megalópole que incorpora sua hinterlândia agrícola, suburbana ... «Consultor Jurídico, Mei 14»

KAITAN
« EDUCALINGO. Hinterlândia [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-pt/hinterlandia>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
pt
Basa Portugis bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z