Tegesé saka "a se odihní" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG A SE ODIHNÍ

bulg. otdihna

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA A SE ODIHNÍ ING BASA ROMAWI

a se odihní

APA TEGESÉ A SE ODIHNÍ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka a se odihní ing bausastra Basa Romawi

Lan mbantah aku ~ ésc intranz. 1) Restorasi pasukan (fisik lan / utawa intelektual) kanthi liyane; kanggo nggawé ulang; kanggo ngaso. 2) Mulihake kanthi turu; kanggo turu. 3) Kanggo ngrampungake keseimbangan nyawa; kanggo nyenengake; kanggo nyenengake.

A SE ODIHNÍ mă ~ésc intranz. 1) A-și restabili forțele (fizice și/sau intelectuale) printr-un repaus; a se recrea; a se repauza. 2) A se reconforta prin somn; a dormi. 3) A-și recăpăta echilibrul sufletesc; a se liniști; a se calma.

KOSOK BALI SAKA «A SE ODIHNÍ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki ateges kosok baliné saka «a se odihní» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi kosok bali saka a se odihní

lucrá · muncí

PERTALAN SAKA A SE ODIHNÍ

Weruhi pertalan saka a se odihní menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka a se odihní saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a se odihní» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 休息
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: a descansar
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: to rest
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: आराम करने के लिए
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: للراحة
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: на отдых
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: para descansar
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: বাকি
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: se reposer
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: untuk berehat
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: zur Ruhe
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 残りへ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 나머지
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: kanggo liyane
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: để phần còn lại
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: மீதமுள்ள
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: इतर
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: kalanına
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: a riposo
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: do reszty
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: на відпочинок
• Basa Romawi: a se odihní
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: να ξεκουραστεί
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: om te rus
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: att vila
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: å hvile

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A SE ODIHNÍ»

Temukaké kagunané saka a se odihní ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a se odihní lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 505

ODIHNI (а), ть [отдохнить,тивз.]‚ reposer, calmer, de'lasser; _, pardonner: se' l'odihne'sca Dumneçleu, que rDieu lui pardonne. ODIHNÍ (a se), v. se reposer, se délasser, prendre du repos, res irer, se tranquilliser, se remettre, déteu re Parc, ...

R. de Pontbriant, 1862

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 39

Règle. Lìlliçteß. f. Pace, odìhnà, tàcere, quietudíne. Calme` quiétude. Cu liтеге, loc. adv. tranquillement. Lìllìçtire. lo. si sub. A liniçtí, apotolí,aalina, aîmblìndi. Слёт“.— A ищи, a astempern, a potoli. Tranquilliser. — Ase имея, ane odihní, ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 105

Trembler, se chauffer. Plaindre, regretter. commander , A se ìngrijí, bucurá(veseli), atristá (mаhní). A Шри, combáte, a ñ biruitór (invingâtór). A cedá, a se dашней, а plecá. A púne, asedá, dispúne, inlocui. A ostení, odihní, a se mвей. А cârunti' ...

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 105

Céder, se décourager, plier. A ceda, a se descuragïa, a pleca. Mettre, placer , disposer , A pune, aseda, dispúne, in- remplacer. locuí. Fatiguer, reposer, se mou- A ostení, odihní, a se misea. voir. Grisonner, avoir des rides. A cârunji, a se sbîrci.

Vasile Alecsandri, 1865

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 505

ODIHNIRE, / pl. i. [a odihnI], action de reposer, de calmer, de délasser, de prendre du repos. ODIHNITORIU, m. a, f. pl. i, e. adj. [a odihníJ, calmant, délassant, qui remet, repose. ODIHNITU, m. o, /. pl. fi, te. part, tree de A ODIHNÍ ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 405

na spoczynek; de ~ wypo- czynkowy; fárá ~ a) wyraz. przym. nieustan- ny, niestrudzony; b) wyraz. przysl. bez wytchnie- nia; ~ de veci <vesnicá> wieczny odpoczynek <spoczynek>, wieczne odpoczywanie odihní, odihnésc cz. IV.

Jan Reychman, 1970

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 224

... einmal; de o. plötzlich. odihní (nb. otdycknuvam ) , -ueste, ausruhen. oftd (nb. ochtja), -teazä, seufzen. oglindä (ab. ogledati besehen), -nz, Spiegel. oglindí (-inda), -deste, spiegeln. ograda (ab. ograda), -raz, hof, um- zäunter raum. óüte (nb.

Theodor Gartner, 1904