Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "a tăceá" ing bausastra Basa Romawi

Bausastra
BAUSASTRA
section

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG A TĂCEÁ

lat. tacere
info
Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PANGOCAP SAKA A TĂCEÁ ING BASA ROMAWI

a tăceá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ A TĂCEÁ ING BASA ROMAWI?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «a tăceá» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka a tăceá ing bausastra Basa Romawi

A TÁCEÁ tac 1. intranz. 1) Aja ngetokake swara; aja ngomong apa-apa. \u0026 # X25ca; ~ chitic (utawa molcom, kaya chitik, kaya iwak, kaya bumi) ora ngomong tembung. Mati lan ngulu ora nentang sampeyan. 2) Stop nangis, ngguyu utawa ngomong. \u0026 # X25ca; Lenggah cangkemmu (utawa cedhak cangkemmu)! Mungkasi iku! 3) Fig. Kanggo mandheg kanggo nemtokake dhewe; kanggo nggawe bisu. Angin bisu. Trans 2. langka kanggo tetep rahasia; aja katon; kanggo ndhelikake. ~ jeneng. ~ sakit. [Sil. TA-siji] A TĂCEÁ tac 1. intranz. 1) A nu scoate nici un sunet; a nu spune nimic. ◊ ~ chitic (sau molcom, ca chiticul, ca peștele, ca pământul) a nu rosti nici un cuvânt. Taci și înghite nu te opune. 2) A înceta să plângă, să râdă sau să vorbească. ◊ Tacă-ți gura (sau taci din gură)! Termină odată! 3) fig. A înceta de a se mai manifesta; a amuți. Vântul tace. 2. tranz. rar A ține în taină; a nu da pe față; a tăinui. ~ un nume. ~ o durere. [Sil. tă-cea]

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «a tăceá» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO A TĂCEÁ


a displăceá
a displăceá
a plăceá
a plăceá
a se complăceá
a se complăceá
a zăceá
a zăceá
complăceá
complăceá
displăceá
displăceá
plăceá
plăceá
pogăceá
pogăceá
stângăceá
stângăceá
tăceá
tăceá
zăceá
zăceá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA A TĂCEÁ

a tăbăcí
a tăbărî́
a tăbârcí
a tăbluí
a tăciuná
a tăgăduí
a tă
a tăifăsuí
a tăinuí
a tălălăí
a tălăncăní
a tălăzuí
a tălmăcí
a tălpuí
a tămăduí
a tămâiá
a tăpălăí
a tăpșí
a tărăgăná
a tărcá

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA A TĂCEÁ

bacceá
bocceá
buceá
checeá
chepceá
cârceá
căpceá
cărticeá
căzâlceá
dumineceá
fereceá
floriceá
frunceá
furceá
fălceá
iucsuceá
muceá
nelepceá
nelăpceá
năpârceá

Dasanama lan kosok bali saka a tăceá ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

KOSOK BALI SAKA «A TĂCEÁ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki ateges kosok baliné saka «a tăceá» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.
Basa Romawi kosok bali saka a tăceá

Pertalan saka «a tăceá» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA A TĂCEÁ

Weruhi pertalan saka a tăceá menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.
pertalan saka a tăceá saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «a tăceá» ing Basa Romawi.

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

TACE
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

TACE
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

to shut up
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa India

TACE
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

TACE
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

ТАСЕ
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

TACE
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

চুপ থাকা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

TACE
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

untuk berdiam diri
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

TACE
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

TACE
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

TACE
85 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

kanggo tetep bisu
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

TACE
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

அமைதியாக இருக்க
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

मूक राहण्यासाठी
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

susma
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

TACE
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

TACE
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

Тасе
40 yuta pamicara

Basa Romawi

a tăceá
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

ΤΑΟΕ
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

TACE
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

TACE
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

TACE
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké a tăceá

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «A TĂCEÁ»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «a tăceá» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagana tăceá

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «A TĂCEÁ»

Temukaké kagunané saka a tăceá ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening a tăceá lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
ISP.; pe tăcuta, Tn tăcere, pe ascuns; a tăcea ca un mut (sau ca munţii, ca pămfntul, ca zidul, ca peretele, ca un lemn), a nu scoate nici un cuvtnt (şl a nu face nici un zgomot, a tăcea cu desăvtrşire (spre a nu se da de gol); tac (sau tacu-mă, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Limba românǎ pentru strǎini: learn romanian, apprenez le ... - Pagina 49
Excepţii. A sta (engl. to stay, fr. rester), a lua (engl. to take, fr. prendre) Conjugarea a II-a: -ea A avea (engl. to have, fr. avoir), a tăcea (engl. to be silent, fr. taire) Conjugarea a III-a: -e A merge (engl. to go, fr. http://rolang.ro 49. A sta A lua Eu stau ...
Mona Moldoveanu Pologea, 2010
3
Verbos rumanos:
voi să tăceți ei să tacă pasado eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Condicional presente eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea pasado eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ar ...
Max Power, 2014
4
Verbes roumains:
voi să tăceți ei să tacă passé eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Conditionnel présent eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea passé eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ar fi ...
Max Power, 2014
5
Romanian verbs:
voi să tăceți ei să tacă past eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Conditional present eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea past eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ar fi tăcut ...
Max Power, 2014
6
Verbi rumeni:
voi să tăceți ei să tacă passato eu să fi tăcut tu să fi tăcut el să fităcut noi să fi tăcut voi să fi tăcut ei să fi tăcut *Condizionale presente eu aș tăcea tu ai tăcea el ar tăcea noi am tăcea voi aţi tăcea ei ar tăcea passato eu aș fi tăcut tu ai fi tăcut el ...
Max Power, 2014
7
Opere - Pagina 137
Ienăchiță Văcărescu, Cornel Cîrstoiu. Modă poruncitoare Cel dă ac[umu] : taci, tacă, tăceţi, tacă Cel mit[oriu] : să taci, să tacă, şi cell. Modă răvnitoare Cel dă ac[umu] [întîiu] : ca să tăcu şi cell. Cel dă ac[umu] [al] 2-[lea] : aş tăcea şi cell.
Ienăchiță Văcărescu, ‎Cornel Cîrstoiu, 1982
8
Puterea nevăzută (Romanian edition)
A tăcea, dar nu tăcea ca banal taciturn, ci tăcea „înghiţind” viaţa, faptele, inventate sau nu, ale celorlalţi, făcândule loc „elegant” în atenţia şi în timpul tău – oh, să le dai impresia, certitudinea că, întradevăr, nu ai nimic altceva mai bun de făcut ...
Nicolae Breban, 2014
9
101 greşeli gramaticale: - Pagina 107
Prin schimbarea clasei de conjugare a verbului a bate, se realizează alternanţa vocalică a/ă din radical (bat – aş bătea, la fel ca la verbul de conjugarea a II-a a tăcea: tac – aş tăcea), iar accentul se deplasează de pe radical pe sufix (ar bătea, ...
Isabela Nedelcu, 2014
10
Dezordinea preventivă
Tăcea, deşi cuvintele ostile continuau să i se îngrămădească în minte şi să comunice între ele, cele din Serbia cu cele din Austria şi apoi cu cele din Franţa. Cîteodată tata îl implora, îi spunea: „fiule, spunemi ceva, spunemi măcar un singur ...
Matei Vișniec, 2012

KAITAN
« EDUCALINGO. A tăceá [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/a-tacea>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ro
Basa Romawi bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z