Tegesé saka "ardoáre" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG ARDOÁRE

fr. ardeur, lat. ardor, ~oris

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA ARDOÁRE ING BASA ROMAWI

ardoáre

APA TEGESÉ ARDOÁRE ING BASA ROMAWI?

Definisi saka ardoáre ing bausastra Basa Romawi

ardor f. (ardor lat). Kegiatan, kesenengan sing apik: bisa kerja keras.

DASANAMA SAKA «ARDOÁRE» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «ardoáre» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

avấnt · entuziásm · nepréget · osấrdie · rấvnă · sârguínță · străduínță

PERTALAN SAKA ARDOÁRE

Weruhi pertalan saka ardoáre menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka ardoáre saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «ardoáre» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 热情
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: ardor
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: ardor
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: जोश
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: حماسة
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: пыл
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: fervor
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: ব্যগ্রতা
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: ferveur
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: semangat
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: Feuer
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 情熱
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 열렬
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: ardor
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: sự hăng hái
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: தீவிரம்
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: उत्साह
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: şevk
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: fervore
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: zapał
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: запал
• Basa Romawi: ardoáre
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: ζέση
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: ywer
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: glöd
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: inderlighet

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «ARDOÁRE»

Temukaké kagunané saka ardoáre ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening ardoáre lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Annaei Roberti Aurelii. Rerum iudicatarum libri 4. Ad ... - Pagina 578

r о 578 Акима: Roni;an lifpresbyteri fingulau habebant Eccleiias, quue vetufiis Caroli magni legibus {latutum eii_,'.'Exin- de ramen cùm pleriquc aut magno pietatis ardoáre, aut afïeâata' Gmulatione , ad facrum Presbyterarus ordinë promoueri ...

Anne Robert, 1599

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 34

z. nij. tk. (gatunek sztucznego wlókna) ardoáre rz. z. zapal aréic, -á, aréici, -e przym. hydr. geogr. bezodpry- wowy aréná, aréne rz. i. wid. i przen. arena; in <pe> ~ arendá 35 arhiducésà a) (miejsce) na arenie; b) (kierunek ruchu)

Jan Reychman, 1970

Settings of "Ardo sì" - Pagina 147

Ch'o gia sa- na- tojl co- dei mio a- mor. ti van- te, Ch'o sa- na-to il co- g r i i»[j -rà che del miojì- mor ti van- -P- „ , o te. Ch'o gia sa- na- tojl co- 6> 0- -mor ti van- te, Ch'o gia sa- na- to il co- I 4(1 re. E s'ardo, ar- -re. E s'ardo, e s ardo, ar- E s'ar- do, ...

George C. Schuetze, ‎Battista Guarini, 1990