Tegesé saka "bisericésc" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG BISERICÉSC

biserică + suf. -esc.

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA BISERICÉSC ING BASA ROMAWI

bisericésc

APA TEGESÉ BISERICÉSC ING BASA ROMAWI?

Definisi saka bisericésc ing bausastra Basa Romawi

BISERICESCU ~ easca (~ éşti) Sapa sing kagungan gereja; gereja dhewe; gerejawi. / pasamuan + suf. ~ esc

BISERICÉSC ~eáscă (~éști) Care ține de biserică; propriu bisericii; ecleziastic. /biserică + suf. ~esc

DASANAMA SAKA «BISERICÉSC» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «bisericésc» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka bisericésc

divín · duhovnicésc · ecleziástic · religiós · sânt · sfấnt · spirituál

KOSOK BALI SAKA «BISERICÉSC» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki ateges kosok baliné saka «bisericésc» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi kosok bali saka bisericésc

lumésc

PERTALAN SAKA BISERICÉSC

Weruhi pertalan saka bisericésc menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka bisericésc saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «bisericésc» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 教会
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: religioso
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: religious
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: चर्चों
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: ديني
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: Церкви
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: igrejas
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: ধার্মিক
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: églises
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: agama
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: religiös
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 教会
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 교회
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: agama
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: nhà thờ
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: மத
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: धार्मिक
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: dini
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: chiese
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: Kościoły
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: церкви
• Basa Romawi: bisericésc
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: θρησκευτικός
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: godsdienstige
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: kyrkor
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: kirker

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «BISERICÉSC»

Temukaké kagunané saka bisericésc ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening bisericésc lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 67

O.I 69/17 [V. 1]. — Forme gramaticale: sg. n. ac. blserlea (P.L. 47/41, 81/36), blserlea (O.I 50/5, 69/17, 95/1), g.d. biserici (O.I 88/1), bisericel (P.L. 72/11); pl. n. ac. biserici (O.I 69/25), g.d. biserieelor (P.L. 39/24). BISERICÉSC, -EÁSCA adj.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Rumanische Grammatik - Pagina 219

Stock, bäuturä II, 2 Getränk. betisör III, 2 Stöckchen. biciü III, 2 Peitsche. biét arm, bedauernswert. bine adv. gut, rämineti cu bine gehabt euch wohl! binisör hübsch, ziemlich gut. birtás I Wirt. bisericésc kirchlich. bivolitä II, 2 Büffelkuh. bilcü III, ...

Gustav Weigand, 1903

Darstellung der rumänischen Sprache - Volumul 3 - Pagina 145

-iscus, das, wie schon Diez lehrt, im westen durch das germanische -isk, im osten durch das slawische -ski unterstützt wurde: barbatesc, bisericésc, domnésc, dumnezeïésc, fir ésc, miselésc, romînésc, strabunésc, v. fr. st.: boïerésc, strämosésc ...

Theodor Gartner, 1904

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 63

ny b) cerkiewny (u prawoslawnych i uni- tów) bisericésc, -eáscá, bisericésti przym. 1. koácielny 2. (u prawoslawnych i unitów) cerkiewny; fafá bisericeascá osoba duchowna; slujbà bisericeascá nabozeñstwo biserícéste przysl.

Jan Reychman, 1970