Tegesé saka "consácru" ing bausastra Basa Romawi

PANGOCAP SAKA CONSÁCRU ING BASA ROMAWI

consácru

APA TEGESÉ CONSÁCRU ING BASA ROMAWI?

Definisi saka consácru ing bausastra Basa Romawi

consatar lan -éz, v. v. tr. (fr) consacrer, consécro, -re, d. sacer, suci). Dédic luĭ D-zeŭ: kanggo netepake pasamuwan. Aku nggawe panganan roti lan anggur. Aku nguculi, nandheske, nggawe langgeng. Anjir. Simpen, nyawisake sinau ing kabeh wektu. Aku menehi wewenang, nguatake, netepake: tembung sing aku gunakake.

consácru și -éz, a -á v. tr. (fr. consacrer, lat. consécro, -áre, d. sǎcer, sacru). Dédic luĭ D-zeŭ: a consacra o biserică. Fac la liturghie consacrarea pîniĭ [!] și vinuluĭ. Sfințesc, sancționez, fac durabil. Fig. Rezerv, daŭ: a consacra studiuluĭ tot timpu. Autorizez, întăresc, consfințesc: cuvînt pe care l-a consacrat uzu.

PERTALAN SAKA CONSÁCRU

Weruhi pertalan saka consácru menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka consácru saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «consácru» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 奉献
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: consagrar
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: consecrate
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: ज्ञान देना
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: كرس
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: освящать
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: consagrar
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: পবিত্র
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: consacrer
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: menguduskan
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: weihen
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 奉献します
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 성별
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: consecrate
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: dâng hiến
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: சுத்தம் செய்
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: संस्कार
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: kutsamak
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: consacrare
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: konsekrować
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: освячувати
• Basa Romawi: consácru
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: αφιερώνω
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: heilig
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: helga
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: innvie

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «CONSÁCRU»

Temukaké kagunané saka consácru ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening consácru lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Verbe româneşti - Pagina 84

... part. conjugat CONLUCRA - v. /t/cra . CONSACRA(act./refl.) - ind. prez. 1 consácru, 2 consacrí, 3,6 consacrä, 4 consacräm, 5 consacráfi, imperf. 1,4 consacrant, conj. prez. 3,6 &ï consacre, imper. 2 consacrä, ger. consacrând, part. coßsacraí.

Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994

Discours sur la vie et les travaux de G.-L.-B. Wilhem, ... - Pagina 36

nes - se; Il nous con - sa - cru tous ses _———-.—- I—'H _I_ --———,I__/--—I-'_— —- _ ces - se, Nos cœurs l'ap-pel-le-rom tou - jours. CORYPHÊE {:2}. TENOR. TENOR. '—'__“_— I .-E'-L—l_l-\-l-Ï—-__-*_ I l.n-"l-_—— l_l-I— ..._ -'- -pour nous ...

Edme-François Jomard, ‎Malo, 1842

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 186

Din rus. konosament, Cf. fr. connaissement, germ. Konnossement. CO NO VAT, conovefe, s.n. Fun le fixatä pe féru si, care serveste la priponirea caiíor In bivuac. — Din rus., ucr. konovjaz. CONRUPE vb. Ifl v. corupe. CONSACRA, consácru, vb ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 129

atrz comesean conopidá, conopide rz. z. bot. kulin. kalafior (Brassica oleracea) conosamént, conosaménte rz. nij. zegl. praw. ko- nosament conovát, conovefe rz. nij. hod. uwiçz conrúpe cz. III. patrz corupe consacra, consácru cz.

Jan Reychman, 1970