APA TEGESÉ CUVẤNT ING BASA ROMAWI?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «cuvấnt» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka cuvấnt ing bausastra Basa Romawi
CUVONT, tembung, s 1. Unit kosakata dhasar, sing nggambarake asosiasi rasa (utawa kompleks makna) lan kompleks swara; Dhiskusi. \u0026 # X25ca; Tembung prasaja = tembung mung siji radikal morph. Tembung primitif = tembung sing dadi unsur dhasar kanggo mbentuk tembung liyane. Senyawa tembung = tembung komposit. Asal tembung = tembung sing diwujudake kanthi asale. Keyword-ibu = tembung sing paling ngarep ing artikel kamus, ing ngendi kabeh varian lan ekspresi, lan kadhangkala turunan lan senyawa, ambruk lan diilhami. \u0026 # X25ca; (Lingv, ing senyawa) Judul-tembung = tembung sing ditemtokake ing kamus sing gegandhengan. \u0026 # X25ca; Expr. Ora nemokake (utawa ora) tembung = ora bisa ngandhakake apa sing sampeyan pikirake (miturut rangsangan negara afektif sing kuwat). Ing tembung liyane = a) nuduhake bab sing padha beda; Mulane, mulane, mulane. Ing tembung (utawa siji) = sedhela, ing kesimpulan, supaya, mulane. Ing sawetara tembung = sedhela, ing ringkesan. Tembung karo (utawa) tembung = tanpa owah, persis, setya. Saka tembung = langsung, kabeh padha. \u0026 # X2666; Tembung game = lelucon adhedhasar tembung resemblance, calambour. Crosswords = fun-educational game ngendi, miturut indikasi sing diwenehake, seri tembung sing disusun dadi tokoh geometris dibagi dadi kuadrat supaya tembung sing diwaca sacara horizontal duwe aksara umum kanthi maca vertikal. 2. Panginten, idea sing ditulis kanthi tembung; ngandika. \u0026 # X25ca; Hard tembung = pidato sing tegas; (ing pl.) Dhiskusi saka dojana, repot. Pamrih tembung utawa tembung = ngarepake, introduksi (menyang kertas). Spokenperson = wong sing duwe wewenang kanggo ngumumake panemu sing nuduhake sudut pandang forum sing diwakili dheweke. \u0026 # X25ca; Expr. Nyuwun tembung (apik) = ngganggu (apik) karo wong. Ing (kabeh) kekuwatan tembung = ing makna bener, kanthi lengkap, ing sempurno. Cutting (utawa curtailing) tembung wong = ngganggu wong. (Reg.) Mulai tembung = miwiti, ngomong. \u0026 # X2666; Dhiskusi, crita, crita. 3. Pidato, wicara, konferensi. \u0026 # X25ca; Expr. Takon (utawa menehi, duwe) tembung (ing rapat, ing rapat) = takon (utawa menehi wong, etc.) hak kanggo guneman. Ngomong = ngomong (ing rapat). Kanggo njaluk tembung siji = nglarang wong kanggo nerusake klaim (ing rapat). 4. Pengajaran, panuntun dhumateng saran: p. urutan, urutan. \u0026 # X25ca; Expr. Kanggo ngerti (utawa ngerti) tembung = kanggo ngrungokake tembung, kanggo saran wong. Urutan kecap = panentu sing diwenehake dening sing unggul. 5. Janji, janji: prasetya. \u0026 # X25ca; Expr. Speaker = wong sing ngajar janji. Sabda panguripan (utawa pakurmatan, manungsa) = janji utawa jaminan sing ngurmati wong liya. Kanggo menehi tembung (kaurmatan) = setya banget kanggo nindakake apa-apa. (Kanggo pracaya) ing tembung = (pracaya) tanpa ngontrol akurasi ukara kasebut. Tetep tembung utawa matur tembung = manggoni janji sing digawe. 6. Mratelakake panemume, opini ditulis: sudut pandang. \u0026 # X2666; Merdika, hak ngakoni soko. 7. (Utamané ing pl.) Talk, quarrel, chaos. \u0026 # X25ca; Expr. Dhuwit dhuwit = diskusi panas, debat, sengit. (Reg.) Ora tembung = unquestionable. 8. Alesan, alasan, sabab. \u0026 # X25ca; Expr. Rightly = rightly, rightly speaking. 9. (Riset) Reportage, berita, informasi: desas desus. 10. (Understanding) Understanding, Pact, Agreement, Convention. 11. (Rar) Fakultas Ngucapaken; swara, guneman. 12. (Ing sintaksis) Tembung kunci = a) istilah sing dipigunakaké kanggo nandhani divisi ing katalog (perpustakaan); b) istilah unit fraseologik sing logat semantik tiba. Tembung-star = istilah sing dipilih saka judhul karya utawa publikasi, sing nggunakake dhaptar alfabetis saka karya ing katalog umum utawa ing katalog materi. 13. (Inform.) Format standar ing ngendi data lan instruksi ditulis ing komputer (mini). \u0026 # X2013; Lat. conventus "assembly, assembly," conventum "understanding". CUVẤNT, cuvinte, s. n. 1. Unitate de bază a vocabularului, care reprezintă asocierea unui sens (sau a unui complex de sensuri) și a unui complex sonor; vorbă. ◊ Cuvânt simplu = cuvânt care conține un singur morfem radical. Cuvânt primitiv = cuvânt care servește ca element de bază pentru formarea altor cuvinte. Cuvânt compus = cuvânt format prin compunere. Cuvânt derivat = cuvânt format prin derivare. Cuvânt-matcă = cuvânt care se află în fruntea unui articol de dicționar, sub care se grupează și se glosează toate variantele și expresiile, uneori și derivatele și compusele. ◊ (Lingv.; în compusul) Cuvânt-titlu = cuvântul definit în articolul de dicționar respectiv. ◊ Expr. A nu găsi (sau a nu avea) cuvinte = a nu fi în stare (sub impulsul unor stări afective puternice) să exprimi ceea ce gândești. Cu alte cuvinte = a) exprimând același lucru altfel; b) deci, prin urmare, așadar. Într-un (sau cu un) cuvânt = pe scurt, în concluzie, deci, așadar. În puține cuvinte = pe scurt, în rezumat. Cuvânt cu (sau de) cuvânt = fără nici o modificare, exact, fidel. Dintr-un cuvânt = imediat, numaidecât. ♦ Joc de cuvinte = glumă bazată pe asemănarea cuvintelor, calambur. Cuvinte încrucișate = joc distractiv-educativ în care trebuie găsite, pe baza unor indicații date, o serie de cuvinte astfel aranjate într-o figură geometrică împărțită în pătrățele, încât cuvintele citite orizontal să aibă o literă comună cu cele citite vertical. 2. Gând, idee exprimată prin vorbe; spusă. ◊ Cuvânt greu = vorbă hotărâtoare; (la pl.) vorbe de dojană, de ocară. Cuvânt introductiv sau cuvânt înainte = prefață, introducere (la o lucrare). Purtător de cuvânt = persoană autorizată să exprime în mod public păreri care arată punctul de vedere al forului pe care îl reprezintă. ◊ Expr. A pune un cuvânt (bun) = a interveni (favorabil) pentru cineva. În (toată) puterea cuvântului = în înțelesul adevărat, pe deplin, cu desăvârșire. A tăia (sau a curma) cuiva cuvântul = a întrerupe pe cineva din vorbă. (Reg.) A începe cuvânt = a începe vorba, a spune. ♦ Subiect de vorbă, de povestire, istorisire. 3. Cuvântare, discurs, conferință. ◊ Expr. A cere (sau a da, a avea) cuvântul (într-o sedință, într-o adunare) = a cere (sau a da cuiva etc.) dreptul de a vorbi. A lua cuvântul = a vorbi (într-o adunare). A-i lua cuiva cuvântul = a interzice cuiva să-și mai continue afirmațiile (într-o adunare). 4. Învățătură, îndrumare, sfat: p. ext. dispoziție, ordin. ◊ Expr. A înțelege (sau a ști) de cuvânt = a asculta de spusele, de sfaturile cuiva. Cuvânt de ordine = dispoziție dată de un superior. 5. Promisiune, făgăduială: angajament. ◊ Expr. Om de cuvânt = om care își ține făgăduielile. Cuvânt de onoare (sau de cinste, de om) = promisiune sau asigurare care angajează cinstea cuiva. A(-și) da cuvântul (de onoare) = a se angaja în mod hotărât că va face cu orice preț ceva. (A crede) pe cuvânt = (a crede) fără a mai controla exactitatea spuselor. A-și ține cuvântul sau a se ține de cuvânt = a-și îndeplini o promisiune făcută. 6. Părere, opinie exprimată: punct de vedere. ♦ Libertate, drept de a revendica ceva. 7. (Mai ales la pl.) Discuție, ceartă, ciorovăială. ◊ Expr. Schimb de cuvinte = discuție aprinsă, ceartă, sfadă. (Reg.) Nu-i cuvânt = e indiscutabil. 8. Motiv, rațiune, cauză. ◊ Expr. Cu drept cuvânt = pe bună dreptate, la drept vorbind. 9. (Înv.) Știre, veste, informație: zvon. 10. (Înv.) Înțelegere, pact, acord, convenție. 11. (Rar) Facultatea de a vorbi; voce, grai. 12. (În sintagmele) Cuvânt-cheie = a) termen folosit pentru a marca o diviziune într-un catalog (de bibliotecă); b) termen al unei unități frazeologice pe care cade accentul semantic. Cuvânt-vedetă = termen ales din titlul unei lucrări sau al unei publicații, care foloseste la orânduirea alfabetică a lucrării în catalogul general sau în catalogul pe materii. 13. (Inform.) Format standard în care se înscriu datele și instrucțiunile la (mini)calculatoare. – Lat. conventus „adunare, întrunire”, conventum „înțelegere”.
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «cuvấnt» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «CUVẤNT»
Temukaké kagunané saka
cuvấnt ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
cuvấnt lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ...
Neam apropiat de problema comicului pe o cale puţin obişnuită. Cuvântul de spirit, considerat de altfel ca o subspecie a comicului, ni sa părut suficient de interesant prin sine însuşi pentru a deveni obiectul nemijlocit al atenţiei noastre, aşa că ...
2
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ... - Pagina 62
... dar tehnica acestui spirit? – Evident, folosirea cu dublu sens a cuvântului „nehmen“ (a lua). Pentru unul „nehmen" este un fel de cuvânt-passe-partout pălit, asemenea unui verb auxiliar; pentru celălalt el este verbul cu sens deplin, nepălit.
3
Culegere de Intelepciune - Pagina 123
Sorin Cerin. 2761.Cuvântul este epopeea care se sfârşeşte mereu într-un înţeles ce va avea un nou început în propriulsău sine. 2762.Nu există cuvânt muritor precum nu există cuvânt nemuritor ci cuvânt în care-şi ţine onoarea înţelesul. 2763.
4
Antologie de Intelepciune - Pagina 130
Cuvântul este fiinţă indiferent ce sens reprezintă acesta, fiindcă fiinţează în gândire. 2758.Cuvântul nefiinţă este tot un Cuvânt al fiinţei chiar dacă înţelesul său este nefiinţa. 2759.Nefiinţa în sinele său nu poate poseda un cuvânt prin urmare ...
5
Sorin Cerin - Culegere de Intelepciune: - Pagina 122
Sorin Cerin. 2761.Cuvântul este epopeea care se sfârşeşte mereu într-un înţeles ce va avea un nou început în propriulsău sine. 2762.Nu există cuvânt muritor precum nu există cuvânt nemuritor ci cuvânt în care-şi ţine onoarea înţelesul. 2763.
6
Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...
Cuvântul provine din dorul eternităţii de propriul sine, determinând finitul primului înţeles. 2754.Oare ce s-ar face eternitatea fără cuvânt? S-ar pierde definitiv în sinele său inert. 2755.Ce anume a provocat dorul eternităţii? Faptul că a ajuns ...
7
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Deci în sufletul omului se întrevede minte, şi cuvânt, şi duh – împreună unimea aceleiaşi fiinţe şi împreună treimea aceleiaşi fiinţe cu adevărat. Şi trei acestea fiind, fiinţa este una, şi nici aceea că sunt trei nu împiedică de a fi aceasta şi una, nici ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
8
Heidegger şi rostirea fiinţei
este unul dintre modurile în care fiinţa face să-i survină omului cuvântul. Un alt mod îl putem înţelege în felul următor: cuvântul este cuvânt despre ceea ce este. Cuvântul poate fi cuvânt şi despre ceea ce nu este, despre Nimic, dar acest fapt ...
9
Revelaţii: 21 decembrie 2012 - Pagina 35
Cuvântul provine din dorul eternităţii de propriul sine,determinând finitul primului înţeles. Oare ce s-ar face eternitatea fără cuvânt?S-ar pierde definitiv în sinele său inert. Ce anume a provocat dorul eternităţii? Faptul că a ajuns să-şi dorească ...
10
Deliruri (Romanian edition)
André Baillon. Se așeză lângă sobă. Era liber să tacă. Vorbi în continuare: – ... și sobă e un cuvânt care poartă în pântece intestine de flacără, iar flacără e un cuvânt careți arde creierul cu limba lui de flacără. Ceea ce se întâmpla era drept.
