Undhuh app
educalingo
iépure

Tegesé saka "iépure" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG IÉPURE

iépure (iépuri), s. m.1. Mamifer rozător de cîmp cu urechile lungi, vînat pentru carne și blană (Lepus timidus). – 2. Varietate de casă a animalului anterior (Lepus cuniculus). – 3. Cotlet de porc. – 4. Supapă la foalele fierarilor. – 5. Boală bucală a vitelor. – 6. (Arg.) Soldat de infanterie. – Mr. l’epure, megl. l’epuri, istr. l’epur. Lat. lĕpǒrem (Pușcariu 765; Candrea-Dens., 807; REW 4991; DAR), cf. alb. ljepur (Meter 240; Philippide, II, 646), it. lebre (calabr. liépuru, riépule), prov. lebra, fr. lièvre, sp. liebre, port. lebre. Pentru semantismul sensului 3, cf. lat. musculus, de la mus, fr. souris.Der. iepura, s. f. (nume tipic al animalului, datorită culorii blănii sale); iepuroaică, s. f. (femela iepurelui; varietate de struguri); iepuresc, adj. (de iepure); iepurește, adv. (ca iepurii); iepurar, s. m. (cîine de vînătoare; varietate de vultur, Aquila fulva), pe care Candrea-Dens., 808 îl derivă direct din lat.; iepurime, s. f. (mulțime de iepuri de cîmp sau de casă); iepurărie, s. f. (crescătorie de iepuri; lașitate); iepurăriță, s. f. (la cai, umflare a piciorului). – Din rom. provine țig. yepuro (Wlislocki 92).

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA IÉPURE ING BASA ROMAWI

iépure


APA TEGESÉ IÉPURE ING BASA ROMAWI?

Definisi saka iépure ing bausastra Basa Romawi

IEPURE ~ m. Mamifer ukurane rodent spinner, banget erect, karo kuping dawa, buntut cendhak lan sikil mburi maneh saka ngarep (mburu daging lan wulu). \u0026 # X25ca; Kelinci digawe saka omah, digedhekake kanggo daging lan wulu. (Dadi) wedi kaya sing bakal dadi wedi banget. Run (utawa mbukak) minangka ~ run (utawa mbukak) kanthi cepet; supaya ditendhang. Sapa sing nganggo sawise loro lan ora nyekel sapa sing nyoba nglakoni rong perkara ing wektu sing padha gagal nindakake apa wae. Ora ngerti ngendi lagi saka ngendi wae ora ngerti ngendi kasempatan bisa teka (nindakake soko, ngrampungake masalah, lan liya-liyane). Muter (utawa nyekel) loro lan dumadakan nindakake rong tindakan bebarengan. Carane akeh pasamuan. Umume tanduran herbaceous karo tanduran sing dhuwur, godhong sing dawa lan kembang kuning-ijo.


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO IÉPURE

brânză-de-iépure · brústure · brấnză de iépure · búture · ciúciure · ciúcure · coiffure · cĭúcure · flúture · fágure · grángure · gráure · haute couture · joint-venture · jóint-venture · loure · lábă-de-iépure · láture · múgure · násture

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA IÉPURE

ienúperă · iepoștínă · iepșoáră · iepșúnă · ieptá · iepurán · iepurár · iepuráriță · iepuráș · iepurăríe · iépure-de-máre · iepurésc · iepuréște · iepurí · iepuríme · iepuroáică · iepurói · iepușoáră · ierárh · ierárhic

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA IÉPURE

plásture · păcure · strúgure · sâmbure · turbure · túlbure · túrbure · viézure · zugrăvíre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre · ștílbure · țúrțure · țắrmure

Dasanama lan kosok bali saka iépure ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

DASANAMA SAKA «IÉPURE» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «iépure» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «iépure» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA IÉPURE

Weruhi pertalan saka iépure menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka iépure saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «iépure» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

conejo
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

rabbit
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

ख़रगोश
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

أرنب
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

кролик
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

coelho
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

খরগোশ
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

lapin
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

arnab
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Kaninchen
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

ウサギ
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

토끼
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

terwelu
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

thỏ
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

முயல்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

ससा
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

tavşan
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

coniglio
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

królik
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

кролик
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

iépure
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

κουνέλι
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

haas
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

kanin
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

kanin
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké iépure

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «IÉPURE»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka iépure
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «iépure».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babaganiépure

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «IÉPURE»

Temukaké kagunané saka iépure ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening iépure lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Cercetări etimologice: cu referire specială la ... - Pagina 171
... numai pentru formele paralele (úcor-(úcore), baláur-ba- láure, iépur-iépure (vezi si alte exemple, la Frätilä, CCS VI/2, 7). Germ. Zucker face parte dintre elementele lexicale care au fost preluate în vocabularul limbilor din zona de sud-est a ...
Maria Purdela Sitaru, ‎Livia Vasiluţă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti.", 2002
2
Spanish and English
Q ' Astperosun -nte,zuI. i astil ', nanseousl . Asqnemsidad, s. f. Nastinesls, filthincss.y Asqneniso, sa. u. 1. Nasty, filthy, nauseously iépure. 2. Loathsome, thstidious, squeamAsta, I. f. 1. Lance, along spear with a sharp point. Q. Part of the deer's ...
Henry Neuman, 1809
3
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 1-2 - Pagina 736
736 Buletinul Curţii de Casaţie şi Justiţie, Secţiunea II Admis recursul făcut de Ion I. Epure, prin d-1 adv. C. G. Popescu, în contra sentinţei Nr. 1.301 din 1941, a Tribunalului Mehedinţi, Secţia I-a, CURTEA, Asupra recursului declarat de Ion I.
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942
4
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2
... haben: a) biejenìgen brei5 ober mebrïnibigen Qîâbrteit` webbe in ber ßorteßten einen furâen ЯЗВЫ haben, а. SB. présure, lemer; iépure, ànie; répede, {фиги (aber rêpéde, er íebíeubert, bnn a гёреф); sécetä, Юйгге; pérseeä, '.Bñrfìd).
Sava Barcianu-Popovici, 1888
5
Rumanische Grammatik - Pagina 14
Einz. socru, socrul Mehrz. socri, socri Schwiegervater ochiü, ochiul ochi, ochii) Auge boü, boul bot, boi) Ochse p0m, pomul pomi, pomi Obstbaum Einz. iépure, iépurelle Mehrz. iépuri, iépuri Hase burete, burétele bureti, bureti Pilz Einz. Casä ...
Gustav Weigand, 1903
6
Anton Pann, "cîntecele de lume" și folclorul Bucureștilor: ... - Pagina 84
Se întîlneşte şi în culegerea lui I. Epure (p. 8—11). Cîntecul 5, însuratul pentru zestre, e de asemeni o variantă ale cărei prototipuri mai vechi se găsesc în manuscrisele sem- 5 Onisifor Ghibu, Contribuţii la istoria poeziei noastre, p. 19.
Ovidiu Papadima, 1963
7
Dictionariu Rumanesc, Lateinesc, si Unguresc - Volumul 1 - Pagina 386
1. Hotzsxú ruha.I Epure, Lepue, oris, m. 5. ‚туй'. Epure de cafa, Cunicu1us,li, m. 2. Házì nyúl. Ерш-5:1, Lepusculua, 1i, n1. 2. Nyúlatska. Epure de mare, Darippus, podis, с. 5. Tangeri nyůl. Epurefc, Lepores venor, ari, 11a» tus sum. IVyúla'szok.
Bp. Ioan Bobb, 1822
8
20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 110
Dau drumu la pas mai repede, când să apropie, acolo nu-i epure, dar e altceva, o sălbătăciune ceva mai mare ca un epure. Avia o blană albă, moale, frumoasă, capul avia forma ca de câne, când te apropiai de el hârâia ca şi cânele şi vroia ...
Aniţa Nandriş-Cudla, 2014
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 266
>iépure iconítá, iconífe rz. i. zdrobn. obraz(ecz)ek iconoclást, -á, iconoclást i, -ste rz. m. i z. hist, rel. i przen. obrazoburca(-czyni), ikonoburca, ikonoklast(k)a; de ~ obrazoburczy iconográf, iconográfi rz. m. szt. ikonograf iconográfic, -á, ...
Jan Reychman, 1970
10
Spanish Literature: Current debates on Hispanism - Pagina 178
Milieu de I'epure. Marseille: Sud, 1985. C arias, Dionisio. "El sujeto poetico posmodemo." Insula 512-51 3 (1989l: 52-53. Carvajal, Antonio. De un capricho celeste. Madrid: Hiperion, 1988. Catdtot3oseCat\os. Muene stn ahI( 1980- I98Sl.
David William Foster, ‎Daniel Altamiranda, ‎Carmen Urioste-Azcorra, 2001
KAITAN
« EDUCALINGO. Iépure [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/iepure>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV