Tegesé saka "inseparábil" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG INSEPARÁBIL

fr. inséparable, lat. inseparabilis

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA INSEPARÁBIL ING BASA ROMAWI

inseparábil

APA TEGESÉ INSEPARÁBIL ING BASA ROMAWI?

Definisi saka inseparábil ing bausastra Basa Romawi

INSEPARABILITY (~ i, ~ e) 1) Sing ora bisa dipisahake (saka sesuatu). 2) (babagan wong) Sing tansah jejere siji liyane (siji liyane); dadi ora bisa dipisahake.

INSEPARÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care nu poate fi separat (de ceva). 2) (despre persoane) Care se află tot timpul alături (unul de altul); de nedespărțit.

DASANAMA SAKA «INSEPARÁBIL» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «inseparábil» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka inseparábil

indisolúbil · nedespărțít · orgánic · unitár

PERTALAN SAKA INSEPARÁBIL

Weruhi pertalan saka inseparábil menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka inseparábil saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «inseparábil» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 不可分割
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: inseparablemente
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: inseparably
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: inseparably
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: لا ينفصم
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: неразрывно
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: inseparavelmente
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: অঙ্গাঙ্গিভাবে
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: inséparablement
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: inseparably
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: untrennbar
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 不可分
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 불가분
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: inseparably
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: không thể tách rời
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: பிரிக்க முடியாத
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: inseparably
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: kopmaz
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: inseparabilmente
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: nierozerwalnie
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: нерозривно
• Basa Romawi: inseparábil
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: αχώριστα
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: onlosmaaklik
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: oskiljaktigt
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: inseparably

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «INSEPARÁBIL»

Temukaké kagunané saka inseparábil ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening inseparábil lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Lettres d'une Péruvienne ... Traduites ... en italien ... ... - Pagina 225

Che che si sía, il mío cuóre soggiâce álle tûe léggi ed io volonterósa di seguire la lúce del túo intellé to con ciéco consentiménto approverò quantúnque póssa congiûngerci con inseparábil compagnia. E che poss' io più temére ? Fra bréve ...

Françoise Paule HUGUET DE GRAFIGNY, ‎G. L. DEODATI DE TOVAZZI, ‎Antonio MONTUCCI, 1809

Idea philosophiae rationalis, seu Logica, paucis multa ... - Pagina 78

... particeps _effe potcfi, pluriumverò acci— "den't'iu-m tam inseparábil'iu'm, quam scya¡-abiliuj¡j~.~* _7 Cernuda,, quòd spodies priüs inteiliguntur quàm accí. dencia, eciam ini'ePamiï'íiia, -op'orsitet 'enim essc subje«Hum ut ei'uiiquid ...

Pierre : de St. Joseph, 1671

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 278

ulac inseparábil, -á, inseparábili, -e przym. i przysl. nieodiaczny(-nie), nierozlaczny(-nie), nieroz- dzielny(-nie) insera, inserez cz. I. przech. 1. dzienn. zamieszczaé 2. wstawiac (w tekst) 3. techn. wciskac 4. anat. przyczepiac ...

Jan Reychman, 1970

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 333

Inseparábil-e, adj. sup. -issimo, inseparable, incapable of separation ; adv. -mente. Inse-pólto, -púlto, (obs.) adj. unburied, not put under the earth. Insepoltúra, s. f. privation of burial. Inserenáre, v. a. to clear up. V. rasserenare ; v. n. to clear up, ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868