Undhuh app
educalingo
nevástă

Tegesé saka "nevástă" ing bausastra Basa Romawi

BAUSASTRA

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG NEVÁSTĂ

nevástă (nevéste), s. f.1. (Înv.) Logodnică. – 2. Soție, femeie măritată. – 3. Femeie. – Megl. niveastă, mr. nveastă. Sl. nevĕsta (Miklosich, Slaw. Elem., 32; Cihac, II, 216), cf. bg., slov., ceh., rus. nevĕsta, sb. nevjesta, pol. niewiesta. Uz general (ALR, I, 270). – Der. nevăstuică, s. f. (Zool., Mustela vulgaris), cf. sl. nevĕstuka (Miklosich, Lexicon,424), nume care s-ar explica drept un eufemism superstițios, cf. bg. nevĕstulka (› mr. nivistul’e, megl. nivistul’ ca), sb. nevjestica, ngr. νυμφίτσα (› mr. nifiță), mag. memjét, it. donnola, fr. bellette, sp. comadreja, port. doninha, v. engl. fairy; nevesti, vb. (înv., a (se) căsători).

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA NEVÁSTĂ ING BASA ROMAWI

nevástă


APA TEGESÉ NEVÁSTĂ ING BASA ROMAWI?

Definisi saka nevástă ing bausastra Basa Romawi

WAYANG ~ éste f. 1) pop. Wanita relatif marang bojone sing dadi bojone; bojo. Njaluk ~. \u0026 # X25ca; Nyuwun nggawe proposal perkawinan. 2) pop. Wong wadon sing nikah. [G.-d. bojo]


TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO NEVÁSTĂ

canástă · ciupercă de pe coástă · coástă · creástă · cástă · endoplástă · fenoplástă · gimnástă · izmă proástă · jástă · mástă · năpástă · plástă · pástă · romaniță proástă · sebástă · tástă · țeástă

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA NEVÁSTĂ

nev vasculár · nevalorificát · nevấrstnic · nevástă-mea · nevăstáncă · nevăstoáică · nevăstoáie · nevăstói · nevăstúcă · nevăstúică · nevăstúie · nevăstúță · nevătămát · nevăzătór · nevăzút · nevârcolát · nevârstnic · nevedénie · nevedérnic · nevedí

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA NEVÁSTĂ

aboliționístă · acordeonístă · activístă · acuarelístă · acupuncturístă · acvafortístă · acvarístă · aeromodelístă · afacerístă · africanístă · agrochimístă · albgardístă · algebrístă · alienístă · alpinístă · altístă · americanístă · analístă · anarhosindicalístă · anarhístă

Dasanama lan kosok bali saka nevástă ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

DASANAMA SAKA «NEVÁSTĂ» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «nevástă» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Pertalan saka «nevástă» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA NEVÁSTĂ

Weruhi pertalan saka nevástă menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka nevástă saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «nevástă» ing Basa Romawi.
zh

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

妻子
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

esposa
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

wife
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Romawi - Basa India

पत्नी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

زوجة
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

жена
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

esposa
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

স্ত্রী
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

femme
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

isteri
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

Frau
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

아내
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

bojo
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

vợ
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

மனைவி
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

पत्नी
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

karı
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

moglie
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

żona
50 yuta pamicara
uk

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

дружина
40 yuta pamicara
ro

Basa Romawi

nevástă
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

γυναίκα
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

vrou
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

fru
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

kone
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké nevástă

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «NEVÁSTĂ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka nevástă
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Romawi bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «nevástă».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babagannevástă

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «NEVÁSTĂ»

Temukaké kagunané saka nevástă ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening nevástă lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
Divorțul și recăsătorirea: Deși Dumnezeu urăște ... - Pagina 13
Luca 16:18 Oricine îşi lasă nevasta şi ia pe alta de nevastă, preacurveşte; şi cine ia de nevastă pe cea lăsată de bărbatul ei, preacurveşte! 1 Cor. 7:10-11 Dacă este despărţită, să rămână nemăritată! Romani 7:1-6 Femeia măritată este legată ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
2
Termenii de înrudire în limbă română - Pagina 182
dova). PBAViLA, 755, ap. da ms 1. Acest sens vechi pare a fi pästrat si in fragmentnl urmätor dintr-o orarie de nuntä : Nevastä fäleafä, Sede dupä masa. Си mirélul ei Si cumátrul ei, Si cumâtrul mare. folc. trans, i 100. Nevastä nouä se numeste ...
Vasile Scurtu, 1966
3
8 piese pentru teatrul de păpuși
NEVASTA (joc de scenă): Și tu... ți-ai pus mintea cu Tândală! L-ai ascultat, ai dărâmat cuptorul și-ai luat-o iar de la-nceput! (Către copii.) De, dacă se potrivește cu ce vrea vecinul ăsta, și cu ce vrea ălălalt, a pierdut ziua degeaba!
Viorica Huber Rogoz, 2015
4
Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 49
Că sânt oamini toţi de-ai tari, Pe nevastă o spunea: "Măi Arnăut al bogat", "Ce ne scoţi biru din sat", "Asta cea bună nevastă" "Are doi copii în casă". "Şi copiii mărunţăi ", "Îşi bat sătenii joc de iei ". "Că bărbatu i-o plecat", "A plecat iei /a armată", ...
Cristea Sandu Timoc, 2007
5
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 59
Oarecum de la sine înţeles Sara veni însoţită de Tobit şi, păşind ţeapăn la braţul lui, ea a spus cu o clipă înainte de a intra în salonul pe care îl stăpînea Kinder, avea să-l stăpînească: - Sper să fiu o nevastă la fel de bună ca orice nevastă.
Florentin Smarandache, 2010
6
Povestirile unui vânător
Dar nevastă-mea şi-a impus o regulă: să nu ţină slujnice măritate. Lucru care chiar nu este de dorit: se ivesc copiii, una, alta, păi cum să mai vadă slujnica de stăpână cum se cuvine şi să mai aibă grijă de tabieturile ei; nu le mai arde, nu le mai ...
I.S. Turgheniev, 2013
7
Contele de Monte-Cristo
Nevastă, nevastă! a strigat Caderousse. De ce îţi vin în minte gânduri din astea şi de ce, dacă tot îţi vin, nu le păstrezi pentru tine?” „E totuna, a zis Carconta după câteva clipe de tăcere. Nu eşti bărbat.” „Cum adică?” a întrebat Caderousse.
Alexandre Dumas, 2011
8
Mai bine burtos de la bere, decât cocoşat de la muncă: ... - Pagina 162
Scrisoarea unui client: Acum un an am schimbat versiunea logodnică 7.0 cu nevastă 1.0 şi am observat că programul a lansat o opţiune subită, bebeluş.0 care ocupă mult spaţiu pe hard. În instrucţiuni nu era nimic menţionat. Pe de altă parte, ...
Florentin Smarandache, 2013
9
O adevărată familie
Să schimbăm o vorbă, fiindcă la restaurant nu vă lasă nevasta... — De unde ați scoso? am protestat eu moale. Soția mea vă apreciază și chiar vrea să vă cunoască. A început să rîdă nervoasă, dînduși capul pe spate. — Ești simpatic!
Mircea Gheorghe, 2013
10
Întuneric și lumină
Nu e nici puios ca ovreii, că n‐are copii, şi, în sfârşit, n‐are nici nume ovreiesc: îl cheamă Iosef Bailer, nume nemţesc. Nevastă‐sa e una blondă cu părul creţ, grasă, bucălată, cu ochii foarte deschişi şi cu sprâncenele ridicate, care‐i fac o mutră ...
Ioan Alexandru Brătescu-Voinești, 2011
KAITAN
« EDUCALINGO. Nevástă [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/nevasta>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV