Undhuh app
educalingo
Golèki

Tegesé saka "strấnge" ing bausastra Basa Romawi

Bausastra
BAUSASTRA
section

PANGOCAP SAKA STRẤNGE ING BASA ROMAWI

strấnge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APA TEGESÉ STRẤNGE ING BASA ROMAWI?

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «strấnge» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

Definisi saka strấnge ing bausastra Basa Romawi

STR'NGE, kumpul, vb. III. I. 1. Trans. Tembak ends saka senar, sabuk, dsb. sing disambung utawa diselimuti wong utawa soko, kanggo dasi utawa nutup, ndandani, dsb. (liyane) uga; kanggo nggawe pranala sing luwih cetha. \u0026 # X25ca; Expr. Kenceng tali = nandhang keluwen (keluwen); kanggo dipeksa kanggo ngalangi (akeh) biaya urip. (Refl.) Kanggo ngencengi tali kanggo rambut = kanggo njaluk menyang kahanan angel nalika ora bisa nindakake apa kepengin. \u0026 # X2666; Kanggo nggawa bagean sandhangan kanthi nyedhaki awak (kanggo nutupi munggah, supaya adoh saka kadhemen, lan sapiturute) \u0026 # x266; Anjir. Ningkatake paseduluran, aliansi, hubungan, dsb. 2. Transit. Kanggo nyekel, kanggo nyekel tangane, tangan, supaya ora ngeculake. \u0026 # X25ca; Expr. A (siji) ngencengi (tangan) tangane (karo wong) ing rapat, parsial, congratulating, etc. 3. Transit. Pencet, pencet tombol loro utawa kabeh kanggo nggedhekake, kompres, etc. \u0026 # X25ca; Expr. Kanggo ngumpulake (wong) karo lawang (utawa tang, hing, spurs) = kanggo meksa wong nindakake soko; kanggo meksa (wong) kanggo ngenali babagan. \u0026 # X2666; (Babagan sandhangan) Ngadaptasi (bagian saka) awak, nyebabake rasa isin utawa rasa nyeri (amarga banget ketat). \u0026 # X25ca; Expr. Ngurangi (wong) ing mburi (kadhemen utawa wedi) = nyerang (wong) utawa rasakake sensasi sing ora enak (kadhemen utawa wedi). \u0026 # X2666; Ndandani (luwih apik) gerakan muter saka potongan alir mekanisme; meneng (luwih banter). \u0026 # X25ca; Expr. Ngurangi bolt = nggunakake tegas (kasar), ngencengi regime (marang wong). \u0026 # X2666; Kanggo cram, kanggo clutter, kanggo kesandhung. \u0026 # X2666; Anjir. Kanggo ngedhunake, ngempet. 4. Transit. Kanggo nutup bagean awak kanthi nyedhaki bagean komponen. \u0026 # X25ca; Expr. Ngencengake cangkeme = terus; dheweke bisu. Dheweke ngresiki lambene utawa ngambung lambene saka bibir dheweke lan nutup dheweke lambe ing disbelief, penghinaan, ora percaya, lan liya-liyane. Ngalahake dheweke nempel = clenching kang fists minangka nesu. Ngencengake dahi (utawa eyebrows) utawa (intranz.) Ngencerake alisnya = nggulung bathuk (utawa alis) amarga ora kentekan, ora percaya, etc; kanggo frown, dadi surem. (Intranz.) Ngencengake mripat = pas banget nyelehake eyelids minangka tandha oddness, alangan, lan liya-liyane. utawa amarga rasa isin fisik. Saklawase sampeyan ngumpulke mata sampeyan = ing wayahe, langsung. Shrugging = kanggo ngangkat, kanggo nglangi ing penghinaan, indifference, perplexity, helplessness. 5. Transit. Ngumpulake kanthi nyelehake simetris ing pinggiran, lip, bagean saka kain, kertas, lan liya-liyane; wrap, bend, fold. \u0026 # X2666; Refl. (Prakawis tekstil) Ngurangi volume utawa dawa; kanggo straighten, kanggo ngetik (kanggo banyu). 6. Refl. lan trans. Shuffle (s), nglangi, nyilikake. \u0026 # X25ca; Expr. Kanggo ngencengi (utawa ngencengi siji) ati = kanggo ngrasakake (utawa nggawe wong nuwun) emosi sing kuwat, jengkel, sedhih, lsp. (Nglumpukake) Ngumpulake dhewe - dadi rada komunikatif, nutup dhewe. \u0026 # X2666; Refl. (Babagan susu) Cling, clinging. \u0026 # X2666; Refl. (Prakata cairan utawa badan sing ngandung cairan) Beku, solidifikasi. II. 1. Transit. Kanggo nglumpukake bab-bab sing tiba, sumebar; nggawe bunch. \u0026 # X2666; Spec. Kanggo harvest produk tetanduran, panen. \u0026 # X2666; Nggawe persediaan. 2. Transit. To agonize, to accumulate, to save goods; kanggo ngumpulake. \u0026 # X2666; Ngumpulake. \u0026 # X2666; Kanggo ngisi daya, awis. 3. Ref. Kanggo ngumpul nang endi wae, watake wong, etc; kanggo ketemu; p. lan teka lan teka. \u0026 # X25ca; Expr. Kanggo nglumpukake (ing omah) saka dalan = ora dadi pengembara, nginep ing omah. (Tranz.) Kanggo njaluk wong mati ing dalan = kanggo njaluk wong kanggo mungkasi wandering, kanggo tetep ngarep. (Tranz.) Aja (ngencengi) sikilmu (ing dalan) = ngumbara kabeh wektu. \u0026 # X2666; Spec. Get stuck, tumplek munggah. 4. Transit. Njupuk lan sijine maneh, sijine becik; kanggo njagong ing urutan. \u0026 # X25ca; Expr. Gusti Allah nglumpukake utawa mati (kanggo awake dhewe) = seda. (Intranz.) Gathering liwat house (utawa liwat kamar, etc) = a deretic. [Perf. s. ketat] \u0026 lt; / RTI \u0026 gt; Lat. String. STRẤNGE, strâng, vb. III. I. 1. Tranz. A trage tare de capetele unei sfori, ale unei curele etc. înnodate sau înfășurate în jurul cuiva sau a ceva, spre a lega ori a închide, a fixa etc. (mai) bine; a face ca o legătură să fie mai strâmtă. ◊ Expr. A strânge cureaua = a răbda (de foame); a fi obligat să-și restrângă (mult) cheltuielile de trai. (Refl.) A i se strânge funia la par = a ajunge într-o situație dificilă, când nu mai poate face cum vrea. ♦ A apropia mai mult de corp părțile unui veșmânt (pentru a se acoperi, pentru a se feri de frig etc.) ♦ Fig. A întări o prietenie, o alianță, o relație etc. 2. Tranz. A prinde, a apuca cu mâna, cu brațele, a ține, nelăsând să-i scape. ◊ Expr. A(-i) strânge (cuiva) mâna = a da mâna (cu cineva) la întâlnire, la despărțire, pentru a felicita etc. 3. Tranz. A presa, a apăsa din două părți sau din toate părțile pentru a apropia, a comprima etc. ◊ Expr. A strânge (pe cineva) cu ușa (sau în clește, în balamale, în pinteni) = a sili (pe cineva) să facă ceva; a obliga (pe cineva) să recunoască ceva. ♦ (Despre obiecte de îmbrăcăminte) A apăsa asupra (unei părți a) corpului, provocând o senzație de jenă sau de durere (deoarece este prea strâmt). ◊ Expr. A-l strânge (pe cineva) în spate (de frig sau de frică) = a provoca (cuiva) sau a simți o senzație neplăcută (de frig sau de frică). ♦ A fixa (mai bine) printr-o mișcare de învârtire o piesă filetată a unui mecanism; a înșuruba (mai tare). ◊ Expr. A strânge șurubul = a întrebuința mijloace (abuzive) de constrângere, a înăspri regimul (împotriva cuiva). ♦ A înghesui, a îngrămadi, a îndesa. ♦ Fig. A sili, a constrânge. 4. Tranz. A închide o parte a corpului prin apropierea părților componente. ◊ Expr. A-și strânge gura = a se reține; a tăcea din gură. A(-și) strânge buzele (pungă) sau (intranz.) a strânge din buze = a-și încleșta și a-și încreți buzele în semn de nemulțumire, de dispreț, de neîncredere etc. A-și strânge pumnii = a-și încleșta pumnii în semn de mânie (reținută). A-și strânge fruntea (sau sprâncenele) sau (intranz.) a strânge din sprâncene = a-și încreți fruntea (sau sprâncenele) din cauza îngândurării, nemulțumirii etc.; a se încrunta, a se posomorî. (Intranz.) A strânge din ochi = a împreuna cu putere pleoapele în semn de ciudă, de necaz etc. sau din cauza unei senzații de jenă fizică. Cât ai strânge din ochi = într-o clipă, imediat. A strânge din umeri = a ridica, a da din umeri în semn de dispreț, de nepăsare, de nedumerire, de neputință. 5. Tranz. A aduna laolaltă punând (simetric) una peste alta marginile, faldurile, părțile unui obiect de pânză, de hârtie etc.; a înfășura, a îndoi, a împături. ♦ Refl. (Despre materiale textile) A-și reduce volumul sau lungimea; a se strâmta, a intra (la apă). 6. Refl. și tranz. A (se) ghemui, a (se) zgârci, a (se) contracta. ◊ Expr. A i se strânge (sau a-i strânge cuiva) inima = a simți (sau a face pe cineva să simtă) o emoție puternică, o supărare, o întristare etc. (Refl.) A se strânge în sine = a deveni puțin comunicativ, a se închide în sine. ♦ Refl. (Despre lapte) A se închega, a se coagula. ♦ Refl. (Despre lichide sau despre corpuri care conțin lichide) A îngheța, a se solidifica. II. 1. Tranz. A aduna la un loc lucruri căzute, risipite; a face grămadă. ♦ Spec. A culege produse vegetale, recolta. ♦ A face provizii. 2. Tranz. A agonisi, a acumula, a economisi bunuri; a aduna. ♦ A colecta. ♦ A percepe, a încasa. 3. Refl. A se aduna undeva, la un loc, împrejurul cuiva etc.; a se întruni; p. ext. a sosi, a veni. ◊ Expr. A se strânge (acasă) de pe drumuri = a nu mai fi hoinar, a sta acasă. (Tranz.) A strânge pe cineva de pe drumuri = a determina pe cineva să nu mai hoinărească, să stea acasă. (Tranz.) A nu-și (mai) strânge picioarele (de pe drumuri) = a hoinări întruna. ♦ Spec. A se îmbulzi, a se îngrămădi. 4. Tranz. A lua și a pune la loc, a pune bine; a așeza în ordine. ◊ Expr. L-a strâns Dumnezeu sau moartea (la sine) = a murit. (Intranz.) A strânge prin casă (sau prin odaie etc.) = a deretica. [Perf. s. strânsei, part. strâns] – Lat. stringere.

Klik kanggo deleng deifinisi asli saka «strấnge» ing bausastra Basa Romawi.
Klik kanggo deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG KALARAS PADHA KARO STRẤNGE


constrấnge
constrấnge
deplấnge
deplấnge
frấnge
frấnge
plấnge
plấnge
preaplấnge
preaplấnge
pursấnge
pursấnge
restrấnge
restrấnge
răsfrấnge
răsfrấnge
înfrấnge
înfrấnge

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG AWIT KAYA STRẤNGE

strấjnic
strájnic
strájniță
strambéle
strấmbet
strámbițe
strámiță
stramóniu
stránă
strangalíe
strấngere
stranguláție
strangulațiúne
stránic
straniér
stranietáte
strániu
strấntor
strapáț
strapazán

TEMBUNG BASA ROMAWI KANG WUSANANÉ KAYA STRẤNGE

a ajúnge
a atínge
a constrânge
a convínge
a deplânge
a descínge
a disjúnge
a distínge
a evínge
a frânge
a línge
a nínge
a plânge
a răsfrânge
a împínge
a împúnge
a încínge
a înfrânge
a întínge
a învínge

Dasanama lan kosok bali saka strấnge ing bausastra dasanama Basa Romawi

DASANAMA

Pertalan saka «strấnge» menyang 25 basa

PAMERTAL
online translator

PERTALAN SAKA STRẤNGE

Weruhi pertalan saka strấnge menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.
pertalan saka strấnge saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «strấnge» ing Basa Romawi.

Pamertal Basa Romawi - Basa Cina

紧缩
1,325 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol

apretar
570 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris

tighten
510 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa India

कस
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Romawi - Basa Arab

شد
280 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia

затянуть
278 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis

apertar
270 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali

সংগ্রহ করা
260 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis

serrer
220 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia

mengumpulkan
190 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman

anziehen
180 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang

締め付けます
130 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Korea

85 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa

klumpukne
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam

thắt chặt
80 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil

சேகரிக்க
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi

गोळा
75 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Turki

toplamak
70 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Italia

serrare
65 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia

dokręcać
50 yuta pamicara

Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania

затягнути
40 yuta pamicara

Basa Romawi

strấnge
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani

σφίξτε
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans

draai
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia

skärpa
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia

stramme
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké strấnge

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «STRẤNGE»

0
100%
Kart kang kapituduh ing dhuwur nuduhaké arang kerepé kagunané aran «strấnge» ing negara kang béda-béda.

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Romawi, pethikan lan warta babaganstrấnge

TULADHA

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «STRẤNGE»

Temukaké kagunané saka strấnge ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening strấnge lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.
1
The Strange Career of Jim Crow
The Strange Career of Jim Crow is one of the great works of Southern history. Indeed, the book actually helped shape that history. Published in 1955, a year after the Supreme Court in Brown v.
C. Vann Woodward, 2001
2
The Strange Death of Liberal England - Pagina 10
George Dangerfield. was widely accepted.1 Why was this so? In part, historians were keen to show that on the evidence of the byelections between 1911 and 1914 there was no 'shred of evidence' that Labour would be able to form a ...
George Dangerfield, 2014
3
States And Markets
An Introduction to International Political Economy Susan Strange, formerly University of Warwick.
Susan Strange, 1998
4
A Good Scent from a Strange Mountain: Stories
A collection of stories about Vietnamese immigrants living in Louisiana as they face love, loss, despair, and the challenges and conflicts of a new life. Reprint.
Robert Olen Butler, 1992
5
Strange and Secret Peoples : Fairies and Victorian ...
She is the first to anatomize a world peopled by strange beings who have infiltrated both the literary and visual masterpieces and the minor works of the writers and painters of that era.
Stern College for Women Carole G. Silver Professor of English, 1998
6
Mad Money
This work continues the themes raised in Susan Strange's work, Casino Capitalism. It covers the last decade, during which there has been continued instability in the market.
Susan Strange, 1998
7
The Retreat of the State: The Diffusion of Power in the ...
Who is really in charge of the world economy? Not only governments, argues Susan Strange in The Retreat of the State.
Susan Strange, 1996
8
Strange Sounds: Music, Technology & Culture
Clearly technology has added a voice to music, but how does that voice affect the traditional human craftsmanship of music? Timothy Taylor addresses the anxieties provoked by the use of technology in music.
Timothy Dean Taylor, 2001
9
Wondrous Strange: The Life and Art of Glenn Gould
Drawing on 20 years of intensive research, including unrestricted access to private papers and interviews with scores of friends and colleagues, Bazzana sheds new light on Glenn Gould, one of the most celebrated pianists of recent time.
Kevin Bazzana, 2005
10
Stranger in a Strange Land
The original uncut edition of STRANGER IN A STRANGE LAND by Hugo Award winner Robert A Heinlein - one of the most beloved, celebrated science-fiction novels of all time.
Robert A. Heinlein, 2014

KAITAN
« EDUCALINGO. Strấnge [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-ro/strange>. Mei 2024 ».
Undhuh app educalingo
ro
Basa Romawi bausastra
Temukaké kabèh kang dhelik ing tembung ana ing
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z