Tegesé saka "tacitúrn" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG TACITÚRN

fr. taciturne

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA TACITÚRN ING BASA ROMAWI

tacitúrn

APA TEGESÉ TACITÚRN ING BASA ROMAWI?

Definisi saka tacitúrn ing bausastra Basa Romawi

TACITURY (~ i, ~ e) (babagan wong) Sing ngomong rada; sing ditutup dhewe; bisu.

TACITÚRN ~ă (~i, ~e) (despre persoane) Care vorbește puțin; care este închis în sine; tăcut.

DASANAMA SAKA «TACITÚRN» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki duwéni teges kang mèh padha utawa teges kang padha jibles karo «tacitúrn» lan klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi dasanama saka tacitúrn

ursúz

KOSOK BALI SAKA «TACITÚRN» ING BASA ROMAWI

Tembung Basa Romawi iki ateges kosok baliné saka «tacitúrn» lan uga klebu bangsa paramasastra kang padha.

Basa Romawi kosok bali saka tacitúrn

comunicatív · flecár · guralív · limbút · palavragíu · vorbáreț

PERTALAN SAKA TACITÚRN

Weruhi pertalan saka tacitúrn menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka tacitúrn saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «tacitúrn» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 沉默寡言的
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: taciturno
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: taciturn
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: अल्पभाषी
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: قليل الكلام
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: молчаливый
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: taciturno
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: মিতভাষী
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: taciturne
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: Pendiam
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: wortkarg
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: 無口な
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 말없는
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: taciturn
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: ít nói
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: அதிகம் பேசாத
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: अबोल
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: suskun
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: taciturno
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: małomówny
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: мовчазний
• Basa Romawi: tacitúrn
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: ολιγόλογος
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: stil
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: tystlåten
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: fåmælt

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «TACITÚRN»

Temukaké kagunané saka tacitúrn ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening tacitúrn lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Romawi.

Dissertatio inauguralis de jure recuperatorio S. R. I. ... - Pagina 4

... ас Verba ,> feu paéìa expreilà: cum confenfum pra'ebea ant- maxímè tacitúrn: hœc faéia Ponamus , li Imрепцш',т non i noräns Statûs cujusdam fui Цапфа. tionem, »cum (играете fe getreu,` utpote cum legiti VAriio polleíl'ore, absque' ullâ ...

Henricus Josephus Christianus KOEFFERLE, 1739

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 611

y, cichy 2. przysl. milczaco, po cichu tacitúrn, -á, tacitúrni, -e przym. milczacy, malo- mówny tacím, tacímuri rz. nij. 1. nakrycie (stolowe); sztucce /. mn. 2. takze roln. narzçdzia /. mn.; sprzçt 3. jezdz. uprzaz 4. muz. kapela 5. iron.

Jan Reychman, 1970

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 710

Tácito, adv. silently, quietly, softly. Guardar una cosa — , to look silently at a thing withot-t speaking. Taciturni-tà, -táde, -täte, s. f. taciturnity, silence. Tacitúrn-o, adj. 1. silent, qf few words, close, reserved : 2. quiet, still. — chiavistello, a bolt that ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Dicționar român-turc - Pagina 295

tablet, komprime. tablóui'.n. 1. tablo, levha. 2. (in teatm) tablo. З.Дс. man/ara. tabú s.n. (ret) tabu, taburét s.n. tabure. tac h i na vt, vr. satasmak, takilmak. tacit adj. kendüiginden anla§ilan. tacitúrn adj. suskun, sükûti; (posac) asik sürath. tacâm í r¡ ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993