Tegesé saka "tîrnosí" ing bausastra Basa Romawi

ETIMOLOGI SAKA TEMBUNG TÎRNOSÍ

tîrnosí (-sésc, -ít), vb. – 1. A sfinți o biserică. – 2. A se lua de păr, a se părui. Sb., cr. tronosati, din gr. θρόνος „tron” (Miklosich, Fremdw., 133; Cihac, II, 413), cf. mgr. θρονιάζω (Philippide, Principii, 141). Sensul al doilea este rezultatul unei confuzii cu tîrnui (după Bogrea, Dacor., IV, 850, din rus. trimositĭ). – Der. tîrnosanie, s. f. (sfințire); tîrnoseală, s. f. (sfințire; Olt., ceară care rămîne după sfințirea unei biserici și care se păstrează de obicei).

Etymology pasinaon babagan asliné tembung lan owahané ing wangun lan teges.

PANGOCAP SAKA TÎRNOSÍ ING BASA ROMAWI

tîrnosí

PERTALAN SAKA TÎRNOSÍ

Weruhi pertalan saka tîrnosí menyang 25 basa nganggo Basa Romawi pamertal multi basa kita.

pertalan saka tîrnosí saka Basa Romawi menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «tîrnosí» ing Basa Romawi.

• Pamertal Basa Romawi - Basa Cina: 阳台，墙壁
• Pamertal Basa Romawi - Basa Spanyol: terraza ; las paredes
• Pamertal Basa Romawi - Basa Inggris: veranda; the walls
• Pamertal Basa Romawi - Basa India: बरामदा , दीवारों
• Pamertal Basa Romawi - Basa Arab: الشرفة ، و الجدران
• Pamertal Basa Romawi - Basa Rusia: веранда , стены
• Pamertal Basa Romawi - Basa Portugis: varanda ; as paredes
• Pamertal Basa Romawi - Basa Bengali: Tirna
• Pamertal Basa Romawi - Basa Prancis: véranda ; les murs
• Pamertal Basa Romawi - Basa Malaysia: Tirna
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jerman: Veranda; die Wände
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jepang: ベランダ、壁
• Pamertal Basa Romawi - Basa Korea: 베란다 , 벽
• Pamertal Basa Romawi - Basa Jawa: Tirna
• Pamertal Basa Romawi - Basa Vietnam: hiên , tường nhà
• Pamertal Basa Romawi - Basa Tamil: Tirna
• Pamertal Basa Romawi - Basa Marathi: Tirna
• Pamertal Basa Romawi - Basa Turki: Tirna
• Pamertal Basa Romawi - Basa Italia: veranda , le pareti
• Pamertal Basa Romawi - Basa Polandia: weranda , ściany
• Pamertal Basa Romawi - Basa Ukrania: веранда , стіни
• Basa Romawi: tîrnosí
• Pamertal Basa Romawi - Basa Yunani: βεράντα ? οι τοίχοι
• Pamertal Basa Romawi - Basa Afrikaans: veranda , die mure
• Pamertal Basa Romawi - Basa Swedia: veranda , väggarna
• Pamertal Basa Romawi - Basa Norwegia: veranda , veggene

BUKU BASA ROMAWI KAKAIT KARO «TÎRNOSÍ»

Kita terus makarya kanggo ningkataké educalingo. Kita bakal njangkepi pérangan bibliografi iki nganggo pethikan saka buku Basa Romawi ing ngendhi aran tîrnosí kagunakaké.