BUKU BASA TURKI KAKAIT KARO «TERCÜME»
Temukaké kagunané saka
tercüme ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
tercüme lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Turki.
1
Kur'an Tercüme Teknikleri:
Hz. Selman da (radıyallahu anh) Fatiha'yı Farsçaya tercüme eder. Onun Fatiha'nın birinci âyeti “Besmele”yi: “Ba-nâm-i Hudâvend-i bahşâyende-i bahşâyişkâr” şeklinde çevirdiği nakledilmiştir. Bu rivayetin sıhhati tartışmalı bile olsa Fatiha'nın ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
2
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 3
Takdim. Merhum Ahmed Davudoğlu hocamızın da ifade buyurduğuüzere Ebu'lHüseyn Müslim b. elHaccâc'ın elCâmiu'sSahîh adlı eseri, yüce kitabımız Kur'ânı Kerim'den sonra –İmam Buhârî'nin Sahîh'i ile beraber en itibarlı eserlerden biri ...
3
İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:
TERCÜME. HAKKINDA. Bazı eserler belli bir devre hitap eder, zamanla unutulur gider. Ama bazıları zamanla daha da kıymetlenir, takdir edilir. İslâmî eserler içinde Mevlâna'nın Mesnevî'si, İmamıGazali'nin İhya'sı, Kâdı Beydavî'nin tefsiri buna ...
4
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 447
Ahmet Davudoğlu. SAHÎHİ MÜSLİM TERCÜME VE ŞERHİ [4] Ahmed Davudoğlu SAHÎHİ MÜSLİM TERCÜME VE ŞERHİ Copyright © Işık Yayınları, 2013 Front Cover.
5
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3:
Ahmet Davudoğlu. SAHÎHİ MÜSLİM TERCÜME VE ŞERHİ [3] Ahmed Davudoğlu SAHÎHİ MÜSLİM TERCÜME VE ŞERHİ Copyright © Işık Yayınları, 2013 Front Cover.
6
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5:
Ahmet Davudoğlu. SAHÎHİ MÜSLİM TERCÜME VE ŞERHİ [5] Ahmed Davudoğlu SAHÎHİ MÜSLİM TERCÜME VE ŞERHİ Copyright © Işık Yayınları, 2013 Front Cover.
7
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6:
Ahmet Davudoğlu. SAHÎHİ MÜSLİM TERCÜME VE ŞERHİ [6] Ahmed Davudoğlu SAHÎHİ MÜSLİM TERCÜME VE ŞERHİ Copyright © Işık Yayınları, 2013 Front Cover.
8
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2:
Ahmet Davudoğlu. SAHÎHİ MÜSLİM TERCÜME VE ŞERHİ [2] Ahmed Davudoğlu SAHÎHİ MÜSLİM TERCÜME VE ŞERHİ Copyright © Işık Yayınları, 2013 Front Cover.
9
Tercüme-i tarih-i Rusya
Jean-Henri Castéra, Iakōbakēs Argyropulos . ا ١ ه ، و ع ٢ ءمهم . ل ٠ ا ، . ه محو ، ل ، . ك لا ، ه ، ( ل ( . عم ل ر ئر م أ يي معي ك ر . عل ة ل نر . . ع ، ج » ٠ و ) نعي او عم ص . . ) هم نجا . عههعم . ، ليد ٠ . » د . هه همه ه ١ لنا له ح ، ، ه ، له ٦ ه ، ت ح ه ١ له قة ق ، ، ه ، له « ه هه ت م كاههسعححع٠ ...
Jean-Henri Castéra, Iakōbakēs Argyropulos, 1829
10
Tercüme-i Şerh es-siyer el-kebir - 2. cilt
Muḥammad Ibn-Aḥmad as- Saraḫsī, Mehmed Münih el-Ayıntabi. ستي جهجهقسغقعجعععصعيعيعييعععتعععي سعصعا » ، يع ص كل ه إتاتنتثلعنثءظه يماذهآن٠لتإ ٠ -يسيصيج ترم م٠،ه ا . إر- ر . ٠رآآمم علي ٠ قبوله ءقبولهنمث عى بةهثمذغيهأمل.
Muḥammad Ibn-Aḥmad as- Saraḫsī, Mehmed Münih el-Ayıntabi, 1825
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «TERCÜME»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
tercüme digunakaké ing babagan warta iki.
Skype artık anlık tercüme yapıyor
Bu hizmet gelen güncellemelerle aktif olmaya başladı. Anlık tercüme hizmetini kullanmak için sağ üst köşede bulunan translate butonunu aktif etmeniz yeterli. «MaxiCep, Okt 15»
Skype'tan Anlık Tercüme Hizmeti!
Microsoft tarafından satın alınan Skype anlık tercüme ile yabancı dillerin oluşturduğu iletişim duvarını resmen yıkıyor. Yeni hizmet ile yabancı dil bilme ... «ShiftDelete, Okt 15»
Tercüme hatası 250 bin cana mal oldu
Olaylarla alakalı olarak "Suzuki'nin sözleri ne olursa olsun, ABD atom bombalarını kullanacaktı" diyenler ve "Tercüme hatası değildi, Suzuki anlaşmayı reddetti" ... «Sabah, Agus 15»
Uyuşturucuyla mücadelede dünyaya örnek olunacak
Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ) Türkiye Temsilciliğince yabancı dile tercüme edilen Türkiye'nin Uyuşturucu ile Mücadele Acil Eylem Planı, diğer ülkelere örnek ... «HABERTURK, Agus 15»
Google Çeviri Artık Görselleri de Türkçeye Tercüme Ediyor!
Kelime tercüme etmede sıkça başvurulan uygulamalardan Google Çeviri, artık görselleri de Türkçeye çevirebiliyor. İşte detaylar... Google tarafından hayata ... «Milliyet, Jul 15»
Google Translate, Her Gün 100 Milyardan Fazla Sözcüğü Tercüme …
Translate Blog üzerinden açıklama yapan Google, her gün 100 milyardan fazla sözcüğün Google Translate ile tercüme edildiğini aktardı. Geçmişten bugüne her ... «Milliyet, Jun 15»
Tercüme sektörü gençlere yeni iş kapısı oldu
Dünya'da teknolojik gelişmelerle birlikte büyüyen sektörler arasında tercüme (çeviri) sektörü de yer almaya başladı. Özellikle ülkemizde iş dünyasının son ... «S HABER, Jun 15»
Tercüme ve çeviri sektörü 200 milyon dolara ulaştı
Pazar payının yıllık olarak %4-6 oranında büyüme kazanması, iş istihdamının da artmasını sağlıyor. Bu büyüme internet dünyasındaki online tercüme ... «Haber7.com, Jun 15»
Türkiye'de yılda 200 milyon dolarlık tercüme yapıyoruz
İnternet ve akıllı telefonlara rağmen çeviri hizmetleri (tercüme) sektörü hızla büyüyor. Sayıları Türkiye'de 6 bin 500'e ulaşan çeviri ofisleri sektörde 50 bin kişiyi ... «Hürriyet, Mei 15»
Tercüme ile yeniden hayat bulan kitaplar
Tercüme yaparken çok kesin olamıyorsunuz. Çünkü çevirinizin tam olarak iyi olduğunu kestiremezsiniz. Çok araştırma yapmalı ve arkadaşlarınıza sık sık ... «euronews, Apr 15»