APA TEGESÉ БЕЗЧЕСНИЙ ING BASA UKRANIA?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «безчесний» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka безчесний ing bausastra Basa Ukrania
ora jujur, sing, sing ora nemtokake syarat-syarat kehormatan; wong duraka, ora cidra (bab manungsa lan tumindak). Ngomong mung, yen sampeyan ora bakal nganggep aku wuda, ora sopan, ora ngerti matur nuwun, nalika aku lunga, aku kudu ninggal kowe! (Fri, III, 1950, 356); [Ognev:] Lan kaya aku sing kita bodho kanggo perang sing kita perang adil karo mungsuh sing paling ora nggumunake (Korne, II, 1955, 45); // jarang Inggih, kawirangan. Saiki dheweke ora bakal mati kanthi cidra (Les, Mizhhirya, 1953, 369). безчесний, а, е. Який порушує вимоги честі; безсовісний, нечесний (про людину та її вчинки). Скажіть тілько, що не будете вважати мене підлим, безчесним, невдячним, коли я покину вас, мушу вас покинути! (Фр., III, 1950, 356); [Огнєв:] А мені здається, нерозумно ми робимо, що так чесно воюємо з самим безчесним ворогом (Корн., II, 1955, 45); // рідко. Безславний, ганебний. Тепер він уже не вмре безчесною смертю (Ле, Міжгір’я, 1953, 369).
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «безчесний» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «БЕЗЧЕСНИЙ»
Temukaké kagunané saka
безчесний ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
безчесний lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
Безчесний, тричі безчесний Карл! Хіба не передчував я цього, коли він, ще бувши підлітком, тягався за дівчиськами, ганяв по долинах і горах з вуличними хлопчаками і всякими голодранЦями, від Церкви тікав, як злочинеЦЬ від ...
2
Obzor foneticheskikh osobennosteĭ malorusskoĭ ri͡echi - Сторінка 51
Законъ перехода д и т въ с, передъ т обнаруживается въ малорусскомъ языкѣ въ такихъ словахъ, какъ: безнапасний, безчесний, навiсний, которыя по принципу фонетическего письма надо написать безъ буквы т передъ н, всегда ...
Vladimir Pavlovich Naumenko, 1889
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[безёцны] «безеоромний, безчесний»; — запозичення з польськоУ мови; п. Ьегеспу «безчесний, ганебний», Ьегесшк «безчесна людина» утвореш з прийменника Ьег «без» 1 основи с1- (<сьз1-) «честь». — Див. ще без2, цнота, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Мир хатам, війна палацам
Коли ж ється перед самим собою, брехатиме соякихось моральних виправдань, _ тоді - всі вони безчесні й аморальні, хоч би й окремо, людьми чистої, чесної душі. виходить, що найбільш чесні та моральні [и безчесні й аморальні.
5
Zibranni汀a tvoriv u dvadt汀si汀aty tomakh - Сторінка 22
Я тебе бшыпе знати не хочу; опр1Ч усього, ти ще став безчесним. Блазень Мо! вади, наш, можна знищити випивкою й доброю порадою. Дайте сухому дурнев1 напитись, 1 вш буде мок- рий; порадьте безчесному чоловшов1 ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1983
6
Нотатки про Шерлока Голмса
Ця жінка й змусила Стрейкера наробити боргів іштовхнула на безчесний вчинок. — Ви пояснили все, крім одного, — сказав полковник. — Де увесь цей час перебував Срібний? — А він утік. Його побачив дехто з ваших сусідів.
Але він лежав поранений іне міг перешкодити тобі, оттий скористався цим — утік, як безчесний дезертир! — Лікарю, — відповів я,іголос мій тремтів, бо я не міг стримати сліз, — не дорікайте мені. Я сам себе вже йлаяв, і соромив.
Вона сказала: _ Ох, який ти грубий, який нахабний, який безчесний! Ні, я не дівчина була, але ніколи не любила, ніколи не зраджувала... Він урвав на слові: _ Знаю, двадцять разів уже казала мені. Але в тебе двоє дітей... не я ж ...
9
Z︠h︡adoba: opovidanni︠a︡ - Сторінка 90
Ґюль-Овадан була туркменка і тому вона сказала: — А Сагат думає, що ти безчесно вчинила, а не він! Галина аж підскочила. — Я? Я — безчесно? В чім? — Ось послухай мене! Ти питаєш, що таке кайтарма. Коли туркмен, чи там ...
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
21:27 Жертва безбожних огида, а надто тоді, як за діло безчесне приноситься. 21:28 Свідок брехливий загине, а людина, що слухає Боже, говоритиме завжди. 21:29 Безбожна людина жорстока обличчям своїм, а невинний зміцняє ...
BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «БЕЗЧЕСНИЙ»
Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran
безчесний digunakaké ing babagan warta iki.
Юрій Луценко в Луцьку. ФОТО
«Сьогодні в країні не просто безчесний бізнес, не просто хапливий чиновник, не просто безпредєльні силовики і корумповані судді, а, крім цього всього, ... «ВолиньPost, Sep 13»
Як лаялися наші предки
Авт.), злий, а нецнотливий (безчесний. — Авт.) чоловік!», «здрайцо нецнотливий!», «нецнота!», — звинувачували, розізлившись, один одного наші ... «Україна молода, Jul 07»
