Undhuh app
educalingo
чужоземець

Tegesé saka "чужоземець" ing bausastra Basa Ukrania

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA ЧУЖОЗЕМЕЦЬ ING BASA UKRANIA

[chuzhozemetsʹ]


APA TEGESÉ ЧУЖОЗЕМЕЦЬ ING BASA UKRANIA?

Definisi saka чужоземець ing bausastra Basa Ukrania

wong asing, bebek, wong lanang lair saka tanah manca, wakil negara manca, negara; asing ..trade narik akeh wong manca kanggo Athens ... (Engels, Homeschooling .., 1948, 90); Liwat kenalan saka wong manca, dheweke mlebu omah gedung aristokrasi Petersburg, lan malah menyang pengadilan (N.-Lev., I, 1956, 422); Emansipasi saka atusan yuta wong saka oppression abad dening wong manca, saka eksploitasi manca, ora bisa dikontrol cepet (Com Ukr, 10, 1960, 21).


TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ЧУЖОЗЕМЕЦЬ

безумець · вільнодумець · гудимець · гусимець · домець · думець · земець · зимець · знайомець · знакімець · знимець · килимець · кримець · кумець · ломець · настремець · одноземець · туземець · інакодумець · іноземець

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ЧУЖОЗЕМЕЦЬ

чужо · чужоїдний · чужовірний · чужовірство · чужоварник · чужодальній · чужоземка · чужоземний · чужоземський · чужоземщина · чужоложити · чужоложство · чужомовній · чужомовний · чужонаціональний · чужорідний · чужосілець · чужосільний · чужосільський · чужоселець

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ЧУЖОЗЕМЕЦЬ

любимець · лямець · марнодумець · навпрямець · найомець · напрямець · наємець · незнайомець · німець · однодумець · переймець · побратимець · прямець · путимець · підприємець · родимець · розумець · самець · своєумець · сіамець

Dasanama lan kosok bali saka чужоземець ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «чужоземець» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ЧУЖОЗЕМЕЦЬ

Weruhi pertalan saka чужоземець menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka чужоземець saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «чужоземець» ing Basa Ukrania.
zh

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

外国人
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

extranjero
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

foreigner
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

परदेशी
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

أجنبي
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

иностранец
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

estrangeiro
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

নবজাতক
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

étranger
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

orang yang tidak dikenali
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

Ausländer
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

外国人
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

외국인
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

liyo
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

người nước ngoài
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

அந்நியன்
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

अनोळखी
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

yabancı
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

straniero
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

cudzoziemiec
50 yuta pamicara
uk

Basa Ukrania

чужоземець
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

străin
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

αλλοδαπός
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

buitelander
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

utlänning
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

utlending
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké чужоземець

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ЧУЖОЗЕМЕЦЬ»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka чужоземець
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Ukrania bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «чужоземець».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganчужоземець

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЧУЖОЗЕМЕЦЬ»

Temukaké kagunané saka чужоземець ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening чужоземець lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Mykola Mykolaĭovych Arkas: z︠h︡ytti︠a︡, tvorchistʹ, ... - Сторінка 126
А у тої корчми Та три чужоземця. 2. Один чужоземець П'є меди, горілку, Другий чужоземець Грає у сопілку. 3. Другий чужоземець Грає у сопілку. Третій чужоземець Підмовляє дівку. 4. Ой, поїдем, дівко, Ой, поїдем, красна Ой, по'вдем ...
V. P. Shkvaret︠s︡ʹ, 2002
2
100 чарівних казок:
Наоднійз такихгулянокмоїм товаришемпотрапезі виявився якийсь чужоземець. Почувши, що лише страхперед нападом розбійників та іншими небезпеками, що підстерігають у далеких подорожах на кожному кроці, тримають мене ...
Фрезер А., 2014
3
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 307
Було два чужоземці да поманювали дєвки. Один чужоземець п'є да гуляє, А другий чужоземець дєвки пудмовляє. 2. – Ходім із нами, з нами, козаками, Лучче тебе буде, як у твоєй мами! 3. Дурна була дєвка, взяла послухала, З тими ...
Іваницький А. І., 2008
4
Образ воїна в українському фольклорі: семантичні та ...
У зв'язку із цим можна також зазначити, що в ряді казок і міфів народів Африки наречений іменується чужоземцем, тобто людиною іншого роду-племені. Більше того, чужоземцем іменується і батько нареченої по відношенню до ...
Олександр Семенович Найден, 2005
5
Za pam'i︠a︡tti︠u︡ istoriï--: vydatni ĭ vidomi predstavnyky ...
ЗАПИСІВ НЕ РОБИЛИ Один чужоземець, перебуваючи у Спарті, дуже дивувався заведеними в ній порядками і звичаями. Особливо його вразила своєрідність виховного процесу: там готували до життя молодих спартанців, ...
Taras Serhiĭchuk, 1997
6
Try dni u Syrenopoli: proza - Сторінка 24
Чужоземець повернувся на ліжку — йому завжди було важко заснути на новому місці. Ні, зараз нічого не вийде. Чужоземець устав і, накинувши халат, попрямував до сусідньої кімнати. І зупинився на порозі. Спочатку він подумав ...
I︠A︡na Dubyni︠a︡nsʹka, 1999
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1430
... іноземний; — rman чужоземець; in a — land у чужій країні, в чужій стороні; на чужині; 5. невласний, чужий; to write with a — fountain-pen писати чужою авторучкою; 6. сторонній, чужорідний; — bodies чужорідні тіла; 7. стриманий, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Meseduan z fleronamy: mandrivka po Skandinaviĭ ta ... - Сторінка 241
Розумш, розумш, — спокшно на те Наце, — ти, зви- чайно, чужоземець 1 разом з тим не чужоземець. Йдеться про тих, що мшьйон можуть проциндрити за рулеткою. А кому ти там потр1бний з1 сво1ми командировоч- ними?
Vasylʹ Bolʹshak, 1971
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: ... - Сторінка 463
Щож до публично-правного стану чужоземців, то тут, крім де-яких особливостей адміністраційного режиму (зокрема паспортового), встановлених для чужоземців, правний стан чужоземців відріжняеться головним чином від стану ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002
10
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
АРТИКУЛ 21 Про чужоземця, приганеного про нешляхетство і про набуття ним осілості Теж, якби якого чужоземця хто ганив у шляхетстві, тоді [той] має їхати до землі своєї, звідки є, і там перед врядом довести шляхетство своє, а з ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002

BABAGAN WARTA KANG NGLEBOKAKÉ ARAN «ЧУЖОЗЕМЕЦЬ»

Weruhi yèn pawarta nasional lan internasional wis ngomongaké lan kepriyé aran чужоземець digunakaké ing babagan warta iki.
1
''Дякую тобі боже, що я не москаль''- Російський режисер …
... я обрав собі новий дім, але зараз в цей дім прийшов ворог. І я хочу захищати Україну як її рідний син, а не заїжджий чужоземець”. Джерело: УкрМедіа. «UkrMedia, Mei 15»
2
Слабошпицький: Неможливо отримати гроші на кіно з іншої …
Це чужоземець, який приїжджає в місто, в даному випадку це школа, але це конструкція зберігається. В місті діє банда, він пристає до банди, проходить ... «espreso.tv, Mei 14»
KAITAN
« EDUCALINGO. Чужоземець [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/chuzhozemets>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV