Undhuh app
educalingo
чужинонька

Tegesé saka "чужинонька" ing bausastra Basa Ukrania

BAUSASTRA

PANGOCAP SAKA ЧУЖИНОНЬКА ING BASA UKRANIA

[chuzhynonʹka]


APA TEGESÉ ЧУЖИНОНЬКА ING BASA UKRANIA?

Definisi saka чужинонька ing bausastra Basa Ukrania

wong liyo, lan, uga. Smash-pestle. menyang negara manca Kaya tanduran sing amba ijo kanthi werna abu-abu. Ing rawa kanggo rot, Iku angel banget kanggo aku, Iku angel kanggo aku. Urip ing tanah manca (lagu rakyat Ukraina, 2, 1965, 84); Aku ninggal, bocah cilik, sampeyan bakal mati, Aku bakal bali maneh saka wong liyo, kowe bakal tresna? (Kolomiyka, 1969, 356); Wong liyo asing ora asli wong wadon asli (Rev. Gri.).


TEMBUNG BASA UKRANIA KANG KALARAS PADHA KARO ЧУЖИНОНЬКА

бабонька · бандуронька · баштонька · березонька · берізонька · беседонька · бесідонька · билинонька · борознонька · борідонька · бідонька · вавонька · вартонька · вербонька · веселонька · веснонька · вечеронька · відрадонька · війнонька · віронька

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG AWIT KAYA ЧУЖИНОНЬКА

чужаниця · чужатися · чужениця · чужий · чужина · чужинець · чужинецький · чужинка · чужинний · чужинницький · чужинський · чужиня · чужо · чужоїдний · чужовірний · чужовірство · чужоварник · чужодальній · чужоземець · чужоземка

TEMBUNG BASA UKRANIA KANG WUSANANÉ KAYA ЧУЖИНОНЬКА

водонька · ворітонька · вулонька · вустонька · вістонька · вітонька · гадинонька · гадонька · галонька · галузонька · гармонька · гиронька · говіронька · годинонька · головонька · голотонька · голубонька · голівонька · гілонька · гіронька

Dasanama lan kosok bali saka чужинонька ing bausastra dasanama Basa Ukrania

DASANAMA

Pertalan saka «чужинонька» menyang 25 basa

PAMERTAL

PERTALAN SAKA ЧУЖИНОНЬКА

Weruhi pertalan saka чужинонька menyang 25 basa nganggo Basa Ukrania pamertal multi basa kita.

pertalan saka чужинонька saka Basa Ukrania menyang basa liyané kang kasuguhaké ing perangan iki kajupuk saka pertalan statistik otomatis; ing ngendhi inti unit pertalan yaiku tembung «чужинонька» ing Basa Ukrania.
zh

Pamertal Basa Ukrania - Basa Cina

chuzhynonka
1,325 yuta pamicara
es

Pamertal Basa Ukrania - Basa Spanyol

chuzhynonka
570 yuta pamicara
en

Pamertal Basa Ukrania - Basa Inggris

chuzhynonka
510 yuta pamicara
hi

Pamertal Basa Ukrania - Basa India

chuzhynonka
380 yuta pamicara
ar

Pamertal Basa Ukrania - Basa Arab

chuzhynonka
280 yuta pamicara
ru

Pamertal Basa Ukrania - Basa Rusia

чужинонька
278 yuta pamicara
pt

Pamertal Basa Ukrania - Basa Portugis

chuzhynonka
270 yuta pamicara
bn

Pamertal Basa Ukrania - Basa Bengali

chuzhynonka
260 yuta pamicara
fr

Pamertal Basa Ukrania - Basa Prancis

chuzhynonka
220 yuta pamicara
ms

Pamertal Basa Ukrania - Basa Malaysia

chuzhynonka
190 yuta pamicara
de

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jerman

chuzhynonka
180 yuta pamicara
ja

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jepang

chuzhynonka
130 yuta pamicara
ko

Pamertal Basa Ukrania - Basa Korea

chuzhynonka
85 yuta pamicara
jv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Jawa

chuzhynonka
85 yuta pamicara
vi

Pamertal Basa Ukrania - Basa Vietnam

chuzhynonka
80 yuta pamicara
ta

Pamertal Basa Ukrania - Basa Tamil

chuzhynonka
75 yuta pamicara
mr

Pamertal Basa Ukrania - Basa Marathi

chuzhynonka
75 yuta pamicara
tr

Pamertal Basa Ukrania - Basa Turki

chuzhynonka
70 yuta pamicara
it

Pamertal Basa Ukrania - Basa Italia

chuzhynonka
65 yuta pamicara
pl

Pamertal Basa Ukrania - Basa Polandia

chuzhynonka
50 yuta pamicara
uk

Basa Ukrania

чужинонька
40 yuta pamicara
ro

Pamertal Basa Ukrania - Basa Romawi

chuzhynonka
30 yuta pamicara
el

Pamertal Basa Ukrania - Basa Yunani

chuzhynonka
15 yuta pamicara
af

Pamertal Basa Ukrania - Basa Afrikaans

chuzhynonka
14 yuta pamicara
sv

Pamertal Basa Ukrania - Basa Swedia

chuzhynonka
10 yuta pamicara
no

Pamertal Basa Ukrania - Basa Norwegia

chuzhynonka
5 yuta pamicara

Trèn migunakaké чужинонька

TRÈN

KEKAREPAN PANGGUNAN ARAN «ЧУЖИНОНЬКА»

Dhasar kekarepan panggolékan lan kagunaan kang umum saka чужинонька
Daptar dhasar panggolékan kang dilakoni dening pangguna kanggo migunakaké Basa Ukrania bausastra online kita lan gupita kang asring digunakaké nganggo tembung «чужинонька».

Tuladha kang kagunakaké ing sastra Basa Ukrania, pethikan lan warta babaganчужинонька

TULADHA

BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ЧУЖИНОНЬКА»

Temukaké kagunané saka чужинонька ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening чужинонька lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
О некоторых символах в народной поэзии - Сторінка 134
Ой синяя южинонька вона лёну не повьяже; Ой чужая чужинонька вона правдоньки не скаже» (Метл. 60). Ключъ и замомъ. Ключъ, слово родственное съ Астра эа-клевать, закрѣпить веревку (т. е. завязать),— такой-же символъ ...
А.А. Потебни, 2013
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Зелена ожина того лену не повьяже, Чужа чужинонька и милому не накаже. Повьяжу я той лень сирою сирицею, Накажу я до свого милого рідною сестрицею. Сирая сириченька того лену не повьяже, Рідная сестриченька ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
3
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 213
... д1бровонька, доленька, молоденький; сиротиночка, чужинонька, лишенько, смутненький), а також унаслщок синошМ1чного зближення 1 зрощення (отець-ненька, щастя-доля, рута-м'ята; шлях-дорога, луг-долина, журба-печаль, ...
Viktor Chabanenko, ‎Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2002
4
Normy ukrai︠ns]koi︠ literaturnoĭ movy - Сторінка 298
Звичайио такий додатковий назовний вид1ляеться комою: Ой чужая чужинонька, вона правдоньки не скаже. (Нар. теня) А ОлексШ, той на все дививсь по-своему. (Гр. Кв.-Осн.) Нав1ть безнадШно переконан1 в неустрашимость ...
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1967
5
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 344
... дощику, припусти на бабині капусти, на дідове сіно, щоб позеленіло (Н. н., Черк.); г) Іди, іди, дощику, дам ті борщику, поставлю на дубоньці, прилетять три голубоньці та візьмуть тя на крилонька, занесуть тя в чужиноньку! (Укр. пр.
М. М. Пазяк, ‎С. В.. Мишанич, ‎Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1991
6
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Не йди, дощику, дам ті борщику; поставлю на дубоньці, прилетять три голубоньці; та возьмугь та на крилонька, занесуть ті в чужиноньку. Раиг.— Дощику, дощику! зварю тобі борщику, в новенькому горщику, поставлю на дубочку: ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
7
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 108
... На бабине зілячко, Прилетять три голубонці. На наше додвірячко. (206). Та возьмуть тя на крилонька, Занесуть тя в чужиноньку. (203). ') До сих українських співанок Веселовский свого часу навів паралелю ново-грецьку: „Вийди, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
8
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Щоб дощ зупинити: „Не йди, не йди, дощику, Прилетять три голубонці, Дам ти борщику, Та візьмуть тя на крилонька, Поставлю на дубонці, Занесуть тя в чужиноньку". Викликання весняного сонця: „Зійди, зійди, сонечко, На татове ...
Stepan Kylymnyk, 1994
9
Rusalka dnʹstrovai︠a︡ - Сторінка 68
ХодЬм коню в чужиноньку Думочку думати, ХодЬм коню на Украйноньку Степами блукати. — Руслан Шашкевичь. ДВА ВЪНОЧКИ. По шд гайом зелененьким Чиста рЪчка тече, На яворЪ зелененьким Соловей щебече } Сидит дЬвчя ...
Markii︠a︡n Shashkevych, ‎I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Vahylevych, 1961
10
Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 13
Не йди дощику, дам той борщику; поставлю на дубонцд, прилететь три голубощр; В1зьмуть тебе на крилоньки, аанесуть тя в чужиноньку. Дощику, дощику. Зварю тоб1 борщику, в новенькому горщику, поставлю на дубочку: дубочок ...
Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004
KAITAN
« EDUCALINGO. Чужинонька [online]. Kasedya <https://educalingo.com/jv/dic-uk/chuzhynonka>. Jun 2024 ».
Undhuh app educalingo
JV