BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ГНІЗДЕНЦЕ»
Temukaké kagunané saka
гнізденце ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
гнізденце lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Сив соколенько гнізденце си ве, Гнізденце си ве, б і в камінь бере Бів камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт калиноньку, Вершок виводить сріблом, золотом: (Вол. Гн. ор. с. ч. 175, Г, запис. їв Франко в Нагуєвичах).
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
2
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 11
Сив соколоньку гнізденце сі в'є Гнізденце сі в'є, біл камінь бере, Біл камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт — калиноньку, Вершок виводить сріблом-золотом. Найчіткіше вимальовується образ космічного древа в ...
3
Сподіваюся на Тебе - Сторінка 136
Еклектична мішанина створеного ним Раю повнилася все новими грифонами, сімарглами, феніксами — вони сиділи на дереві життя і співали в тон соколові, що на: вершечку гнізденце си в'є, Гнізденце си в'є, біл камінь бере, Біл ...
4
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 63
Сив соколенько гнізденце си в'є. Гнізденце си в'є, бі камінь бере. Бі камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт-калиноньку, Вершок виводит сріблом-золотом. (Гнатюк, Етн. 36. XXXVІ, 24). Тут звернемо увагу на те, що ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
Сив соколенько гнізденце си в'є, Гнізденце си в'є, бів камінь бере, Бів камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт-калиноньку, Вершок зводить сріблом-золотом. Згадка про гніздо не випадкова. Саме в ньому сокіл мав ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 488
Боже! Тонкий, високий, в корінь глибокий. А в коріненьку чорні куноньки, А в середині ярі пчілоньки, А на вершечку сив соколенько. Сив соколенько гнізденце си в'є, Гнізденце си в'є, біл камінь бере, Біл камінь бере ...
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
енько гнізденце он в'є, Гнізденце он в'є, біл камінь бере, Біл камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт-калиноньку, Вершок виводить сріблом-золотом. (Зап. І. Франко в с. Нагуєвичі, Галичина. Колядки і щедрівки.
8
Krokovei͡e koleso: narysy z istorychnoï semantyky ... - Сторінка 157
Наприклад, "сив соко- ленько", що "гнізденце си в 'є", також дотримується поєднання в ньому трьох компонентів: Біл камінь бере, се наспід кладе, Всерединоньку - цвіт-калиноньку, Вершок виводить сріблом, золотом1*.
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 2002
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 294
Галиц. Гніздёнце, ця, с.—Гніздо. Бусь от i бусьчиха увили собй гнізденце. Фр. Пр. I 28. Гніздёчко, ка, с. 1) Ум. отъ гніздо. Галочки гніздечко вють. Мeт. 134. 2) Коконъ. Червяк сидить у гніздечку, а як стане у мочалс. т о перегризаe його ...
10
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 128
Хто сї будує, той бідує. (Дрог.) Бо має богато видатків. Пор. АсіаІЬ. Вщіошас 11. Бузьон. 1. Був собі бусьок і бусьчиха, увили собі гнізденце в сїнцьи _ци вачинати ще з кінцьи? (Наг.) Докучлива казка, коли комусь не хоче ся оповідати ...
