APA TEGESÉ ХУРЩИК ING BASA UKRANIA?
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «хурщик» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
Definisi saka хурщик ing bausastra Basa Ukrania
pious, ah, p. Wangsulan sing padha kaya njupuk munggah. Ivan Ulasovich teka marang awake karo sisih lan pikiran reptil, isih ing pikiran, supaya krungu - kutuk sing nangis: "Pakdhe, nanging pamane! kene sing apik! (P., I, 1957, 142); Paulus nemoni sawijining tukang nggoleki lan takon: "Paman, pak?" (T., Vir, 1964, 285); Ing wayah sore, ing gubug, sing ngadeg ing sikil gunung, kreteg nuntun. Varders - kanggo sawetara alasan ana mung telu! - lan wong tuwa ora ditarik lan digawa menyang panggonan loro kothak kayu sing abot (M. Ol., Tude, ing pawayangan, 1971, 121). хурщик, а́, ч., розм. Те саме, що возі́й. Іван Уласович іде собі стороною і думку гада, усе одно на умі, аж чує — хурщики гукають: — Дядьку, а дядьку! ось криниця! (Стор., І, 1957, 142); Знайшов Павло хурщика та й питає: — Куди, дядьку, їдете? (Тют., Вир, 1964, 285); Увечері до хатини, що притулилася біля підніжжя гір, під’їхала підвода. Хурщики — їх чомусь було аж троє! — і пожилець ледве зняли і занесли до приміщення два важкі дерев’яні ящики (М. Ол., Туди, де бій, 1971, 121).
Klik kanggo
deleng deifinisi asli saka «хурщик» ing bausastra Basa Ukrania.
Klik kanggo
deleng pertalan otomatis saka definisi ing Basa Jawa.
BUKU BASA UKRANIA KAKAIT KARO «ХУРЩИК»
Temukaké kagunané saka
хурщик ing pilihan bibliografi iki. Buku kang kakait dening
хурщик lan pethikan cekak kang padha kanggo nyediyakaké panggunané ing sastra Basa Ukrania.
1
Tvory - Том 3 - Сторінка 202
Хурщик. Од Кармелюка втжали. Д 1 в ч и в а. А хто такий ваш пан? Звики? Хурщик. Ото ж бо, яка ти нетерпляча. Не чшляйся, а то... Д 1 в ч и н а (жартгвливо). А то що? Хурщик (жартуючи, ловить дгвчину). Ти таки свого дочекаешся.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
2
Твори - Том 1 - Сторінка 291
Зблизька: не поспішає хурщик. Навпаки. Ось навіть спинив коні і до люшні, мовби щось лагодить, а насправді — нічого там йому біля люшні робити. Позирає туди, на валку. В'їздить уже у вулицю валка. Тоді й собі рушив. В'їздить і ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
3
Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 309
Зблизька: не поспішає хурщик. Навпаки. Ось навіть спинив коні і до люшні, мовби щось лагодить, а насправді — нічого там йому біля люшні робити. Позирає туди, на валку. В'їздить уже у вулицю валка. Тоді й собі рушив. В'їздить і ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
4
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 19
Особу, яка наймалась перевозити переважно різш вантаж1 :тали називати 'хурщик: «Хурщик... Подводчик. Ямщик. Из- юзчик» (Б. -Нос). Слово хурщик утворилось В1д шмецького лова РиЬге — «тпдвода». У значенш «погонич» ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
... з Кам”янця купець-єврей і як вистежили його чубаті філософи та богослови, обступили в приїздім дворі, і як одбивалися купець зі своїми хурщиками, і як втікали вони потім по дахах будинків, і один хурщик зірвався з даху і вбився.
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 40
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ. Не взяти? Не матимеш штм спокою. Воно й недоросле, а все ж — між людьми. Казали йому й Лобода, 1 Матюха: — Та кипь 11 вдома, бо там, щоб ти знав, Усе може буть... — Та хурщик Завірюха ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
7
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 125
Так, напр., зробив Я. Любченко, перекладаючи “Нума Руместан” А. Доде. Провансальський хурщик спершу вимовляє фразу провансальською мовою, а потім повторює її ламаною французькою, додаючи до провансальських слів ...
8
Taïna holuboho palat︠s︡u: roman - Сторінка 7
Якого? — цікавиться Семен. — Та як же, — дивується молодиця, що ці хурщики нічого й не знають, — ми ж із минулого року живемо без хазяїна... А це... Не встигла домовити, бо зайшли два солдати в жовтих поношених каптанах, ...
9
Roman, povisti - Сторінка 406
Перший рік-два, ставши хурщиком, Савка ходив ще рівно, як і всі люди; згодом праве плече у нього почало перехилятися вниз. І лівою рукою почав «косити», як і всі кадрові хурщики. А з Олександром Терентійовичем сталась ...
10
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 367
А надто любив він роботу хурщика, ранні виїзди, колотнечу у млиновому дворі, любив завдавати товаришам по роботі мішки на плечі, любив і носити їх. Спочатку вони здавались йому неначе все ж таки важкуватими, потім втягся.
